Jean Smart main Hacks

Редактори Variety розповідають, як знімали камео для прем’єри «Hacks»: «Я потрапив у фугу»

Майкл Шнайдер і Кейт Ортур з Variety були запрошені зіграти самих себе на прем’єрі 4 сезону «Hacks», яка відбулася 10 квітня на Max. Ось їхні історії.

Майк: Під час прем’єри 4 сезону комедії «Hacks», що отримала премію Еммі, Дебора Ванс — звичайно, в виконанні національного скарбу Жан Смар — готова провести прес-конференцію, щоб похвалитися своїм новим шоу в нічному ефірі. Вона виходить, незграбно піднімаючи руки під музику Bizarre Inc. 1992 року «I’m Gonna Get You», і запрошує свого першого репортера.

І це… я. Я той репортер. (Не актор!) Так написано в сценарії: замість «Репортер 1» персонаж, який ставить перше запитання, — «Майкл Шнайдер», як зазначено в синьому сценарії. Ця вигадана версія «Майкла Шнайдера», зіграна справжнім Майклом Шнайдером, навіть має репліку. Я/ми починаємо прес-конференцію, ставлячи легке, але справжнє запитання: «Отже, Деборо, чи є тиск відповідати на спадщину ведучих до вас?» (Так, я додав це «отже» до репліки. Імпровізація!)

Джеремі Стронг був би гордий: я був настільки в образі, що приїхав на зйомки на своєму побитому Honda CR-V і навіть носив дешевий піджак H&M прямо з шафи справжнього Майкла Шнайдера. Якщо я збираюся грати себе, я збираюся грати найпереконливішу версію.

Mike Kate Hands down up HACKS
Майкл Шнайдер і Кейт Ортур з Variety готові поставити запитання Деборі Ванс.

Але я не єдиний репортер, який з’явився в епізоді 401 «Hacks». Переді мною на прес-конференції Дебори сиділа моя колега з Variety Кейт Ортур! І, Кейт, що ти найбільше пам’ятаєш з того жовтневого дня, коли ми знімали цю важливу, новаторську сцену (для вашого розгляду!) у Центрі Скірбол?

Кейт: Майк, як ти знаєш, і як я постійно оголошувала всім, хто був у радіусі чутності того дня — включаючи творців «Hacks» Пола В. Даунса, Джен Статскі та Лусію Аніелло (яка також була режисером) — я не актор! Я була неймовірно нервовою перед зйомками, але також розважалася і була в захваті (і вражена, враховуючи, наскільки маленькі наші ролі) від електронних листів від відділів волосся, макіяжу та костюмів, які запитували мене про фотографії та що «РЕПОРТЕР КЕЙТ» може носити, а також які були мої загальні «репортерські образи». Ці запитання мене збентежили. Тож я врешті-решт надіслала відеоінтерв’ю, яке я зробила з Лусією, Джен і Полом минулої весни, і вони, на моє полегшення, сказали: «Чудово, носи це!»

У Скірболі було дуже весело проводити час з тобою, а також з колегами-репортерами Стейсі Вілсон Хант (моєю сусідкою по трейлеру), Пітом Хаммондом і Деном Діректом. Коли ми обідали, у кімнаті було багато акторів на фоні, але я не думала про те, скільки їх там було — до того моменту, поки ми не зайшли в кімнату самої сцени, і… ось вони всі. Чорт, це була величезна прес-конференція для Дебори! Я точно не актор, але «виступати» перед великою аудиторією? Боже мій, ні. НІ-І-І-І-І-І-І.

Press Conference HACKS
Оголошення навколо Центру Скірбол зробили це схожим на справжню прес-конференцію; всередині команда «Hacks» готує сцену.

Я нервую, просто згадуючи це, але ще одним джерелом тривоги було те, що моя репліка еволюціонувала з лаконічного «Як це бути першою жінкою, яка виходить в ефір о 11:30?» до — для точності — «Як це бути першою жінкою, яка виходить в ефір о 11:30 на одному з великих трьох?» Справжня складність! Я потрапив у фугу. Майк, як ти почувався під час самої зйомки? Ти був чудовим, кожного разу.

Майк: О, дякую, і ти, можливо, не актор, але ти граєш переконливу «Кейт». Для мене я відчував себе трохи непідготовленим, не знаючи, чого вони очікують від наших реплік. Можливо, ми були настільки хорошими, що нам не потрібні були ніякі нотатки? Можливо, мені слід було дати їм інші варіанти. Можливо, мені слід було імпровізувати більше, ніж просто «отже»! Але, напевно, ні.

Credits Hacks
Наші титри в кінці прем’єри сезону «Hacks». Майлес Хендрік — фотограф, який також з’являється в епізоді, ймовірно, як сам.

Мені було смішно, що, крім тебе, мене, Стейсі, Піта і Денні, що справжній актор (Фред Крос) був серед нас, репортерів. На початку дня було очевидно, що гардероб Фреда був трохи занадто стильним, щоб вписатися в нашу компанію — на це навіть звернула увагу Жан Смар. Після цього команда гардеробу знизила його вигляд, і він змішався з нами.

Також я був вражений, як швидко ми закінчили. Я ніколи не був фанатом відвідувань знімальних майданчиків, тому що вся атмосфера «поспішай і чекай» викликає у мене тривогу (мені потрібно працювати!) — і повторення однієї й тієї ж сцени, що знімається десятки разів, стає монотонним. Для нашої сцени «Hacks» ми знімали її багато разів, оскільки камери фіксували дії з кількох ракурсів. Але це не відчувалося як надмірність. Можливо, я просто хотів насолодитися всім цим — і також переконатися, що у них було достатньо хороших дублів, щоб нас не залишили на підлозі монтажу!

Mike PLJ Hacks
Майкл Шнайдер і Кейт Ортур з Variety на зйомках «Hacks».

Я був особливо вражений, що в кількох дублях (включаючи той, що потрапив в епізод), Жан почала прес-конференцію, звертаючись до мене по імені («Майкл!») Це не було в сценарії, Жан Смар просто пам’ятає моє ім’я! Я не повинен був дивуватися, мабуть, оскільки я написав обкладинку Variety про Жан у 2021 році. Я пишу про телебачення вже 30 років і, напевно, повинен бути більш цинічним, але це все ще один з тих моментів «вщипни мене».

Тепер, Кейт, ти повинна бути в захваті, що люди будуть дивитися «Hacks» цього тижня і думати: «Чорт, Кейт на моєму телебаченні!»

Кейт: «В захваті» — це одне слово, питання? Очевидно, що люди, з якими ми працюємо, знали, що це відбувається в той час — ми знімали в середині жовтня — тому вони не були здивовані. (І наш друг і колега Марк Малькін з’явився в прем’єрі 3 сезону «Hacks», граючи самого себе на червоному килимі, тому це вже сталося в Variety!) Але так, було смішно, коли люди, які отримали скрінери, почали їх дивитися і зв’язуватися — одного ранку я прокинулася від тексту Алана Сепінволла, телевізійного критика Rolling Stone, який написав мені «ПРЕМ’ЄРА HACKS» без попередження. Я просто намагаюся відкласти свою ненависть до себе, щоб насолодитися цією дивною, веселою поїздкою. Я просто не хочу стати мемом, Майк!

І так, як журналіст, який висвітлює телебачення і робив відвідування знімальних майданчиків (і в основному вважав їх досить безглуздими з точки зору репортажу), «Hacks» здається, що все влаштовано. У сцені Дебора стоїть перед натовпом і відповідає на запитання, які стають все більш гострими. (Зачекай, відступ! Я був так вдячний, що отримав одне з легких запитань і не повинен був запитувати Дебору Ванс про те, чому молоді люди не дивляться нічні ток-шоу, або чи має вона витривалість, щоб працювати п’ять ночей на тиждень — Майк, я б зник під пронизливим поглядом Жан Смар!)

Jean Smart Helen Hunt Hacks e1744316260794
Жан Смар у ролі Дебори Ванс і Хелен Хант у ролі голови мережі Вінні Ланделл, «Hacks».

Але повертаючись до їхньої ефективності. Сцена про те, як Дебора зривається перед пресою, тому ми зробили безліч налаштувань з камерами, що дивляться на неї. Лусія Аніелло іноді давала Жан Смар альтернативи, вигукуючи різні відповіді на запитання репортерів з задньої частини кімнати, тому це зайняло деякий час. Але завжди в кінці персонаж Хелен Хант, Вінні, яка грає голову мережі, тягне Дебору зі сцени після відповіді, яка повернеться, щоб переслідувати її пізніше, в якій вона зізнається: «Я не жінка, я комік. ЗРОЗУМІЛО?» Потім вони оголосили, що потрібно перевернути сцену — я впевнений, що для цього є термін, ха — тому камери були на нас і знімали натовп прес. Тоді я подумав, що моя вечеря з друзями в моєму районі — аж у Сілвер-Лейк — приречена, але ні, вони були настільки швидкими, що я встиг!

Mike Kate Hands up HACKS
Ось це акторська гра, Майкл Шнайдер і Кейт Ортур!

Але ось наскільки я дурний, Майк. Ми вже зняли сцену стільки разів, що я чомусь не зрозумів, що кілька дублів, які ми зробили з камерами на подіумі, що дивляться на нас, звичайно, будуть тими, які вони використають! Я думав… хто знає, що я думав, з огляду на минуле? Я думаю, я думав, що, можливо, ви не дійсно побачите нас, що це буде все про Дебору. Але, звичайно, ми там, ставлячи запитання — принаймні, я теж пішов методом і тримав телефон у руці, ніби я написав своє запитання на ньому. О, добре, наступного разу я буду знати! [Голос оповідача: Наступного разу не буде.] Що тебе здивувало в цьому всьому процесі?

Майк: Можу бути чесним і сказати… розкіш у всьому цьому? Я впевнений, що більшість акторів посміються з наших кімнат для переодягання, які були розміром з шафу — але у нас все ж було трохи простору з нашими іменами на них, і це було дивовижно! (Звісно, це було маркером для сухого стирання, і знак, напевно, буде повторно використаний наступного дня з ім’ям якогось іншого запрошеного зірки… якби я не забрав його як сувенір.) Кейтеринг був на найвищому рівні, і не може бути дешевим годувати всю команду та армію статистів. Я завжди вражений, скільки роботи йде на зйомку однієї сцени в одному місці — милі кабелів, добре заповнене відео-село, ряди трейлерів — і той факт, що хтось там рано, щоб побудувати це маленьке виробниче містечко за ніч, а інші залишаються до пізньої ночі, пакуючи його, довго після того, як ми пішли додому. А потім вони відразу ж роблять це знову наступного дня в абсолютно іншому місці.

Catering Makeup HACKS
Що журналісти люблять більше, ніж безкоштовну їжу? Нічого, абсолютно нічого. Кейтеринг вразив Майкла Шнайдера з Variety, як і його час у кріслі для макіяжу.

Як я вже сказав, я займаюся цим 30 років, тому я не новачок у процесі. Але чомусь бути в центрі подій дало мені зовсім нове усвідомлення обсягу роботи, яка йде на виробництво, і майстрів, які це роблять. Візажист, яка творить магію, щоб я виглядав краще, ніж будь-коли на прес-конференції. Звукорежисер, який стежить за тим, щоб я був правильно мікрофонований, і щоб це завжди виглядало природно. Продюсери, які відправляють нас у комфортну зону очікування, а не змушують нас сидіти в наших кріслах, поки вони переключають камери. Лусія, без зусиль і вправно, керуючи такими іконами, як Жан Смар і Хелен Хант.

Mike and Kate Miced HACKS
Майкл Шнайдер і Кейт Ортур з Variety мікрофоняться для свого великого моменту на камеру.

І тоді ми приходимо до найрозкішнішого і, в якійсь мірі, абсурдного елемента всього дня. Кейт, ти і я, і всі наші колеги мали справжніх, фізичних дублерів. Так, правильно. Хоча у нас кожного була одна репліка, і наша сцена закінчується миттєво, це було достатньо довго, щоб кілька статистів повинні були грати нас — сидячи на наших місцях, носивши бейджі з нашими іменами! — поки камери змінювалися. Це досить дивно, але я також відчував себе трохи соромно. Наче ми занадто хороші, щоб сидіти там, нудьгуючи, поки сцена перезавантажується, але вони не? Так, багато думок крутилося в моїй голові.

Але нічого більше, ніж той факт, що актор, якого найняли як мого дублера, який, я впевнений, чудовий, був на кілька років старшим за мене. Я думаю? Я припускаю, що вони знаходять людей, які виглядають приблизно як ми, тож, можливо, так ви всі бачите мене? Я думаю, що запитую, чи «Hacks» вдарив мене холодною, жорсткою правдою, що я тепер старіючий (можливо, скажемо «досвідчений») репортер?

Але знову ж таки, він також здавався щасливим бути там, як і більшість акторів на фоні. Я маю на увазі, чому б і ні — ви отримуєте погляд зсередини на комедійну чемпіонку Еммі, поки отримуєте майстер-клас з акторської майстерності від зірок шоу, і вас ще й годують! (Знову ж таки, я знаю, з їжею.) Говорячи про це, чи дала тобі ця подія ще більше їжі для роздумів?

Кейт: Так, бачити свого дублера не для слабкодухих. Я думаю, мій був також вражений.

Моя нервозність, а також мої побоювання щодо того, щоб стати мемом — чи збільшую я ймовірність стати мемом, публічно висловлюючи цей страх?! — бути на «Hacks» було абсолютно весело. І так, це також був навчальний досвід для наших робіт, з усіх причин, які ти описуєш. Так багато колективних зусиль йде на кожен день виробництва; масштаб вражає. І Жан Смар тепер виграла три Еммі за роль Дебори Ванс, і спостерігати, як вона повторює ті ж репліки знову і знову, намагаючись нові речі для кожного дубля, було просто так повчально, не кажучи вже про задоволення. Це маленька сцена в прем’єрі, тому глядачі можуть навіть не помітити, що вона там (можливо, це моя перевага, ха)! Але це мало значення для нас, і я завжди пам’ятатиму цей досвід. Я дійсно думаю, що відмовлюся від неминучого спін-офу «Hacks», що зосереджується на репортерах, які висвітлюють телебачення, але, Майк, я думаю, у тебе є реальний шанс!

Mike Kate truck Hacks
Це ніколи не буде більш гламурно для Майкла Шнайдера і Кейт Ортур з Variety. І так, Майк тільки що зізнався, що він вкрав свій знак.

4 сезон «Hacks» продовжить виходити новими епізодами щочетверга на Max.