УВАГА, СПОЙЛЕРИ: Ця стаття містить спойлери з епізоду «Право на народження», 6 епізоду «Відьмака: Кров моєї крові», який зараз транслюється на Starz.
«Відьмак» завжди був досвідом, що випробовує акторів. Більше десяти років у франшизі, романтичність історії автора Діани Габалдон поєднується з постійно еволюціонуючим визначенням травми, залишаючи кожного персонажа — і глядачів — готуватися до жорстокості життя та нових жахів, які чекають за кожним кутом.
Юлія (Герміона Корфілд) та Генрі Бошамп (Джеремі Ірвін) проходять через цей символічний кут у шостому епізоді приквела «Відьмак: Кров моєї крові». Протягом години Корфілд народжує не один, а два рази на екрані, тоді як Ірвін показує психічний крах Генрі в реальному часі. Але перш ніж ви занепокоїтеся за акторів, отримати цей визначальний травматичний момент — це свого роду rite of passage у світі «Відьмака».
«Я думаю, що це і є суть шоу», — говорить Ірвін Variety. «Це епічна, епічна історія, і кожен отримає свій час, я впевнений».
Ритуал чи ні, але це все ще було важким завданням для Корфілд виконати дві сцени пологів підряд, досвід, про який вона не зовсім пам’ятає більше року потому.
«Я думаю, що це був тиждень пологів, насправді», — говорить Корфілд про те, як знімали сцени. «Якщо я правильно пам’ятаю, я думаю, що саме тому це було так інтенсивно, тому що я зрозуміла, що роблю цілий тиждень цього. [Для основної сцени пологів] ми були в тій кімнаті, знімаючи три або чотири дні».
З моменту, коли Юлія та Генрі випадково потрапили в 1714 рік у Шотландії, вони пережили величезні труднощі, щоб вижити як люди з іншого часу. Їй довелося стати служницею в домі жорстокого, безжального лорда Ловата (Тоні Курран), з яким вона спала, щоб приховати, що вона чекає дитину від Генрі. Вона боялася, що Ловат позбудеться дитини, якщо вона не його, а пророцтво ясновидця про те, що дитина виросте королем, зробило її ще більш цінною для нього. Тим часом Генрі був призваний на посаду бухгалтера для Ісаака Гранта (Браян МакКардзі), небезпечна позиція, яка обіцяє можливість шукати Юлію, якщо тільки він зможе орієнтуватися в політиці того часу.
Тендітні обставини Юлії в замку Лезерс досягають критичної точки в 6 епізоді, коли вона починає пологи, що призводить до бурхливої сцени пологів, де їй допомагає, а потім лають група акушерок (шотландських повитух), які приходять підтримати її, поки її колега-служниця Давіна (Сара Вікерс) не починає ставити під сумнів легітимність вагітності. Коли вона стверджує, що Юлія спокусила Ловата, акушерки стають отруйними, залишаючи майбутню матір, що корчиться на солом’яному підлозі, щоб захистити батьківство між переймами. Вона бреше, звичайно. Генрі — батько. Але в цей момент вона рішуче стоїть на своєму, ніби це правда, тому що для виживання її дитини це має бути так.
«Я думаю, що вона повинна померти трохи всередині кожного разу, коли їй доводиться брехати і говорити, що Ловат — батько», — говорить Корфілд.
Акторка говорить, що вона пила енергетичні напої, щоб витримати кілька днів зйомок пологів, більшість з яких вимагала від неї відбивати загрози акушерок і розлюченої Давіни.
«Я хотіла відобразити інтенсивність переймів, а також інтенсивність жінок у цей момент, тому що це якось йде рука в руку», — говорить вона. «Вони обидві стають все більш і більш дикими, поки сцена триває. Але головне для Юлії — це просто абсолютний інстинкт тварини. Вона просто намагається захистити цю дитину, і це її єдине намір. Акушерки повинні були тримати мене, і я була якось зламаною весь день. Тож це було досить легко зробити, тому що мені не потрібно було вдавати, що я виснажена. Я була абсолютно виснажена, борючись за своє життя!»
Ця сцена переривається спокійним флешбеком, коли Юлія народжує Клер (персонаж, зіграний Кейтріоною Балф у основному серіалі). Тоді вона стояла в присіді, тримаючись за металеві прути ліжка з Генрі в їхній квартирі в Лондоні. Тим часом він намагається знайти щось, щоб заспокоїти її в неймовірно незручний момент. Це стало все більш рідкісним видовищем — бачити цих двох разом і щасливими.
«Там є радість, і це відчувається як молоде кохання, що втілює», — говорить Корфілд. «Це в повній опозиції до того, що ми бачимо в іншій сцені, яка відчувалася як зовсім інший досвід. У замку вона багато на колінах. Вона повзає. [Акушерки] оточують її. Вона, як правило, перебуває нижче всіх них протягом більшої частини часу, і є відчуття, що вони закриваються на неї».
Протягом корчення та криків, витривалість Юлії зносить непокірну Давіну, чия історія з Ловатом підживлює момент. Додаткові флешбеки показують, коли Давіну вперше зґвалтував Ловат і в результаті народився її власний син, Браян Фрейзер (Джеймі Рой), також відомий як батько Джеймі Фрейзера (Сем Х’юган). Якщо ви рахуєте вдома, це третя сцена пологів в одному епізоді. Але виявляється, що вона також відкинула зневагу акушерок за те, як вона завагітніла, так само, як Юлія робить зараз. Давіна врешті-решт виганяє акушерок від імені Юлії і навіть вигнала Ловата, коли він вривається з священиком, намагаючись одружити Юлію до народження дитини, щоб вона не з’явилася поза шлюбом — щось, що, ймовірно, загрожує їй самій.
«Це справді чудовий момент, тому що Юлія звертається до Давіни як до матері», — говорить Корфілд. «Вона каже, що те, як ти виховала свого сина, залежить від тебе. Будь ласка, дозволь мені виховати свого сина. Не дай мені померти і не залишай мене в руках Ловата. У цей момент вони стають командою».
Вплив цих трьох пологів на канон «Відьмака» величезний. Фанати, безумовно, будуть в захваті від того, щоб побачити буквальні витоки Клер і Браяна, обидва з яких є важливими для розвитку сюжету оригінальної серії. Але це новонароджений хлопчик, якого ще не назвали, залишається питанням. Габалдон завжди говорила фанатам, що батьки Клер померли, коли їй було п’ять років, що робить їх виживання в минулому та появу її молодшого брата новим поворотом у історії. Нехай почнеться дика теорія про те, ким він виросте!
«Це те, про що я багато думав», — говорить Ірвін. «Ми бачили, чому вони закохані, коли бачили їх разом. Ми бачили, як це робить їх щасливими. Тож тепер ми повинні побачити, що Генрі не може зіткнутися з фактами. Коли вона помирає, він помирає. Нам потрібно побачити цю візуальну реакцію, і як це буде тривожно бачити, як він переживає цей психічний зрив з абсолютними межами відчаю та горя, а потім це перетворюється на радість і сміх? Я думав, що це буде досить тривожно дивитися. Це хтось, хто неймовірно пошкоджений, і хто може бути настільки зламаним на цьому етапі, що ми не впевнені, що він зробить далі».
Глядачі принаймні знають, куди він прямує в найближчому майбутньому, коли він біжить у свій фантазійний світ 1910-х. Хоча Генрі думає, що падає в обійми Юлії в своїй пам’яті, насправді він мчить прямо до секс-працівниці, від якої він відмовився — до цього моменту. У тумані його психічного зриву він вважає, що вона — Юлія, і займається з нею сексом, додаючи ще один пункт до списку речей, які Бошампи повинні наздогнати.
Корфілд і Ірвін зараз знімають 2 сезон серіалу в Шотландії, тому вони зобов’язані зберігати таємницю щодо того, що буде далі. Але вони обидва погоджуються, що це момент, який зробить або зруйнує їх колись щасливу пару. «Це як би ставить безумовну любов на випробування, я б сказав», — говорить він.
Юлія була з Ловатом з чистих інстинктів виживання, тому Генрі не єдиний, хто спить з іншим. Але Корфілд зізнається, що цей конкретний поворот інший.
«Це важка пігулка для мене і для Юлії», — говорить вона. «Я була розбита, коли читала це. Їхнє кохання таке глибоке, але це не означає, що щось подібне буде легко забути. Це те, про що їм точно доведеться поговорити, коли вони зустрінуться знову».
