Як ностальгія міленіалів за Y2K живить нову хвилю відроджень серіалів — зокрема «Scrubs», «Buffy» та «Malcolm in the Middle»
Коли здавалося, що вже нічого не лишилося для перезапуску, рімейку чи відродження, телебачення переживає нову хвилю ностальгії. І цього разу — із відтінком початку тисячоліття.
Шоу з кінця 1990-х і початку 2000-х повертаються в гру: «Scrubs», що виходив з 2001 по 2010 рік, перезапускається на ABC 25 лютого з новими та знайомими акторами. Сара Мішель Ґеллар повертається у складі продовження «Buffy, the Vampire Slayer» (1997–2003) від Хлое Чжао — прем’єра очікується на Hulu у 2026 році. А Disney+ готує обмежений серіал-повернення «Malcolm in the Middle» (2000–2006), який має вийти навесні й у якому братимуть участь Браян Кренстон, Франкі Мюніз та решта оригінального складу.
Це лише верхівка списку перезапусків і відроджень, що готуються. Hulu замовив серіал у новій версії «Prison Break» (2005–2009, з поверненням 2017 року) від Елгіна Джеймса з Емілі Браунінґ у головній ролі. Керрі Вашингтон працює над новою версією «Desperate Housewives», яку називають «Wisteria Lane», для Onyx Collective. Команди, що стоять за шоу на кшталт «White Collar» і «Royal Pains», теж намагаються повернути свої проєкти. А фільм за мотивами «Community» отримав згоду від Peacock, хоча виробництво затримується через проблеми з графіками.
Ці проєкти приєднуються до недавніх прем’єр, зокрема подвійного успіху від телевиробника Грега Деніелса: його оновлена версія «King of the Hill» (спільно з Майком Джаджем) отримала схвальні відгуки й уже продовжена ще на два сезони, тоді як відгалуження «The Paper» (створене з Майклом Команом) добре виступило на Peacock і цього понеділка виходить у лінійному ефірі на NBC.
Частково цю тенденцію визначають демографічні зміни: коли міленіали досягають середнього віку, їх більше приваблює ностальгія за шоу своєї молодості. Їхні діти з покоління Z, які переглядали ці серіали на стримінгу, теж зацікавлені.
«Міленіали досягають того віку, коли вони дивляться деякі речі, бо хочуть передати їх своїм дітям, і як споживча група вони мають більше впливу через свою чисельність, а також відчувають ностальгію за цими речами», — каже колишній президент The WB Джордан Левін, який був ключовою фігурою у програмуванні для цієї вікової групи, коли вони були підлітками.
Перезапуски, рімейки та відродження були частиною телевізійного ландшафту з давніх часів (згадайте численні версії «The Honeymooners», «Dragnet» або пізніше «The Brady Bunch»). Ідея «знову зібрати команду» посилилася в епоху багатоканального телебачення, коли програмісти покладалися на знайомі назви, бо їх легше просувати в умовах великої кількості контенту.
Стримінг на ранніх етапах багато в чому будувався на відродженнях: «Arrested Development», «Fuller House» і «Gilmore Girls: A Year in the Life» були ранніми проєктами Netflix, тоді як Hulu розширював програму з поверненнями «Veronica Mars» і «Animaniacs», Peacock стартував з «Punky Brewster», «Saved by the Bell» і «Bel-Air», а Paramount+ вийшов на ринок з новими сезонами «The Real World», перезапуском «Rugrats», поверненням «iCarly» і новою версією «The Twilight Zone».
Але відтворити магію оригіналу непросто — тому більшість відроджень не тривають більше кількох сезонів. Повернення «Will & Grace» мало великий старт у 2017 році, але швидко згасло, як і спроби повернути «Murphy Brown» і «Mad About You». «Punky Brewster» і «Saved by the Bell» швидко зникли, а нещодавно «Frasier», «That ’90s Show» і «Night Court» не змогли протриматися. (CBS Studios намагалися запропонувати «Frasier» іншим платформам після скасування на Paramount+, але без успіху.)
«Вони ніколи не такі хороші, і порівняння з оригіналом неминуче», — каже один шоураннер, який вирішив не перезапускати своє шоу.
Серіали, які успішно повернулися, включають «Roseanne», що продовжилася як «The Conners» на сім сезонів навіть після звільнення Роузенн Барр. В анімації, окрім гучного повернення «King of the Hill», нові сезони «Futurama» і «Phineas and Ferb» також привернули увагу своїми поверненнями.
Через стигму навколо відроджень деякі зірки й шоураннери воліють просто зустрітися для спецвипуску. «Friends» зробили такий на HBO Max у 2021 році, а CBS нещодавно записав 30-річний ювілейний захід «Everybody Loves Raymond», який вийде в ефір 24 листопада. У січні актори «Married … With Children» збираються на сцені в Лос-Анджелесі для непоказової зустрічі. Також існує безліч подкастів для повторного перегляду, які ведуть колишні зірки улюблених шоу.
Можливо, з цього є урок: не все треба відроджувати. «У підсумку все зводиться до питання: чи є для цього художній сенс?» — каже Левін. «Чи є мета? Чи є каталізатор, що виходить за межі просто економіки, маркетингу та впізнаваності? Ми, звісно, бачили інтелектуальну власність, що перероблена свіжим способом, коли хтось робить її своєю».
