WorldEchoUA
· Новини · 1 min

«Umrao Jaan» Рекхи — одна з 10 відреставрованих індійських класик, представлених Prasad на фестивалі в Гоа (Ексклюзив)

Umrao Jaan

Гігант постпродакшну Prasad демонструє 10 відреставрованих індійських класик на 55-му Міжнародному кінофестивалі Індії (IFFI), що проходить у Гоа з 20 по 28 листопада.

Відреставровані стрічки — результат триваючої співпраці Національної корпорації розвитку кіно, Національного архіву кіно Індії та Prasad — охоплюють кілька десятиліть індійського кінематографа. У програмі — костюмна драма Музаффара Алі 1981 року «Umrao Jaan», у якій Рекха зіграла куртизанку XIX століття.

До показу на IFFI увійшли: «Umrao Jaan» (1981) і «Gaman» (1978) Музаффара Алі; «Rudaali» (1993) Кальпани Ладжмі; «Subarnarekha» (1965) Рітвіка Гхатакa; «Muraliwala» (1927) Бабурао Пейнтера; «Party» (1984) Говінда Ніхалані; «Pyaasa» (1957) Гуру Датта; «Susman» (1987) Шяма Бенегала; «Kireedam» (1989) Сібі Малайіла; та «Musafir» (1957) Хрішикеша Мукерджі.

Команди реставраторів Prasad застосували цифрові методи відновлення, кольорокорекцію та протоколи контролю якості, щоб зберегти оригінальне бачення кожного фільму й забезпечити технічну точність зображення та звуку.

«Відновлення цих фільмів — це і відповідальність, і честь», — сказав Абхішек Прасад, директор і технічний директор Prasad. «Кожна стрічка зберігає частку культурної пам’яті Індії — ремесло, відвагу й творчість режисерів, які визначили нашу кіномову.»

Prasad також представить два відреставровані шрі-ланкійські фільми на 47-му фестивалі Trois Continents у Нанті, Франція, що відбувається з 21 по 29 листопада. Компанія відреставрувала для фестивалю стрічки Д. Б. Ніхалсінгге «Welikathara» (1971) та Прасанни Вітанадже «Akasa Kusum» (2008). Фестиваль присвячений кіно з Азії, Африки та Латинської Америки.

«Завжди почесно, коли фільми з нашого регіону отримують нове життя й нову аудиторію у світі», — сказала Кавіта Прасад, генеральна директорка Prasad Corporation. «Кінематографічна спадщина Шрі-Ланки багата, багатошарова й глибоко людяна.»

Компанію засновано 1956 року кінематографістом Л. В. Прасадом; за шість десятиліть вона працювала більш ніж над 30 000 фільмів. Постпродакшн-студія має філії в Індії, США, Великій Британії, Німеччині, Японії та Саудівській Аравії й надає послуги з відновлення фільмів у 8K, роботи з цифровим проміжним етапом, HDR-корекції та мікшування Dolby Atmos.

Поділитися:

Related Posts

David Oyelowo
Новини

Девід Ойєлово приєднався до фільму продюсерки Енн Хетеуей «Little Five»

ЕКСКЛЮЗИВ: David Oyelowo («Selma», «Lawmen: Bass Reeves») приєднався до головного складу інді-фільму «Little Five», який виробляють продакшн-компанія Енн Хетеуей Somewhere Pictures та Pigasus Pictures. Він зіграє поряд із раніше оголошеними Ariana Greenblatt і Rain Spencer. До числа нових учасників акторського складу входять Sasha Frolova у ролі Ingrid, Nadia Alexander у ролі Josie, Drew Powell у…

CT 45410 MSG
Новини

Відома перекладачка «Одіссеї» розкритикувала фільм Нолана: «Мені було б соромно»

«Як кажуть на церемоніях нагород, мені було приємно дізнатися, що Нолан принаймні прочитав перший рядок мого перекладу «Одіссеї» ямбічним пентаметром. У принаймні одному інтерв’ю він процитував мій варіант першого рядка поеми: «Розкажи мені про складну людину». Але мені було б соромно, якби я написала будь-яку частину цього сценарію.» Про це пише Емілі Вілсон, чиї поетичні…

Regina Hall and Dwayne Johnson
Новини

Реджина Голл приєднується до Двейна Джонсона у фільмі Бенні Сафді «Lizard Music» від United Artists і Amazon MGM Studios

ЕКСКЛЮЗИВ: Реджина Голл приєдналася до Двейна Джонсона у лайв-екшн/CGI гібридному фільмі Amazon MGM Studios та United Artists «Lizard Music» режисера Бенні Сафді. У касті також Тео Лебер, Алісія Сільверстоун і Тім Хайдейкер. Окрім акторської ролі, Джонсон також виступає продюсером. Фільм розповідає про хлопчика (Лебер), який залишений сам на себе і випадково натрапляє на таємничий нічний…