WorldEchoUA
· Новини · 1 min

Катарський режисер Мохаммед Аль-Ібрагім про дебютний повнометражний фільм «Sa3ood Wainah?»: «Я хотів розглянути, чому люди вирішують вести подвійне життя з нашої перспективи»

Mohammed Al Ibrahim

Катарському режисерові Мохаммеду Аль-Ібрагіму знадобилося 15 років, щоб зняти свій перший повнометражний фільм «Sa3ood Wainah?», який уже з назви виглядає доволі унікально: це поєднання трилера, фентезі та магічного реалізму з вираженим місцевим колоритом.

Оголошений як перший «комерційний» фільм, що вийшов із Катару, «Sa3ood Wainah?» — назву можна перекласти як «Де Сауд?» — був представлений на першому Doha Film Festival цього тижня й отримав оплески від місцевої аудиторії. Стрічку виробляє Katara Studios, яка прагне розвивати кіновиробництво та створення контенту в цій невеликій газовій країні Перської затоки.

Дія фільму відбувається в віддаленому катарському фермерському будинку. Історія обертається навколо двох братів — Хамуда та Сауду — які одного вечора розважають друзів фокусом, переданим їм покійним батьком. Це призводить до зникнення Сауда і розмивання межі між ілюзією й реальністю.

Katara Studios планує випустити фільм у кінотеатрах країн Перської затоки наступного року.

Аль-Ібрагім навчався кіномистецтву в UC Irvine, розпочав карʼєру в Doha Film Institute і набував досвіду, знімаючи багато короткометражок та рекламних роликів. Наразі він керує відділом довгого формату в Katara Studios і зняв музичний кліп на пісню чемпіонату світу FIFA 2022 «Arhbo», який набрав понад 100 мільйонів переглядів на YouTube.

Аль-Ібрагім розповів «Variety» у Досі, чому для нього важливо, щоб дебютний фільм був «зроблений знизу» і мав категорію «grassroots Qatari film».

Як виникла ідея, яка виглядає доволі інноваційною, особливо для регіону?

Я багато дивлюся жанрове кіно і відчуваю, що в людей тут також великий апетит до таких жанрів. Тому має сенс, щоб ми, катарчани та жителі регіону Перської затоки, мали візуальне відображення себе в цьому ключі. Це було першою думкою. Потім мій колега Джасім Абель і я писали історію разом: я написав сценарій, він співавторствував у тритменті. Ми багато обговорювали в дусі «а що як?». Наприклад, як зробити фільм замкненим у межах однієї локації — ми згадували такі стрічки, як «12 Angry Men» Сідні Люмета. І одна з ідей, яка закарбувалася: а що як фокус не був би просто трюком? А що як він був би справжнім?

Здається, ви дуже хотіли зробити фільм культурно специфічним. Якими елементами катарської культури ви користувалися?

Магія є частиною нашого фольклору — це сягає часу стародавнього Єгипту. Про це говорять не часто, але я точно хотів це відобразити. Зі сторони сучасної тематики мене цікавила ідея подвійних життів у наших ідентичностях: іноді ми ведемо подвійне життя. Я хотів, щоб це стало частиною фільму, і дослідити, чому люди вирішують вести подвійне життя з нашої перспективи. Ми бачили цю тему у багатьох західних стрічках, але мені хотілося мати власний погляд, звідси.

Ви зат castingували лише катарських акторів, що цікаво для «комерційного» фільму. Чи розглядали інші варіанти?

Чесно кажучи, на початку це обговорювали. Ми думали, чи не запросити таланти зі Саудівської Аравії чи Кувейту. Але швидко зрозуміли, що маємо зосередитися на власній місії. Ця місія — створити «grassroots» катарський фільм. Катарська історія, розказана і поставлена катарцями. Для мене й для Katara Studios важливо показати, що ми тут, ми існуємо, і ми хочемо, щоб люди побачили, чим ми займаємося.

Аудиторія в Досі, здається, справді поставилася тепло. Які відчуття були під час премʼєри на першому Doha Film Festival на тлі низки оголошень від молодої Кінокомісії про те, як Катар будує кіноіндустрію?

Мені це приносить велике задоволення. Це 15-річна дорога до того, щоб зняти повнометражний фільм і утвердитися як режисер. Я відчуваю, що опинився в потрібному місці в потрібний час. Як нація ми інвестуємо в кіно як культурний експорт. Ми розуміємо силу історії як продовження нашої ідентичності та як інструмент дипломатії. Те, що Qatar Film Committee очолює ці процеси, є яскравим свідченням цього.

Це інтервʼю було відредаговане та скорочене для ясності.

Where is Saoudjpg
Надано Katara Studios
Поділитися:

Related Posts

David Oyelowo
Новини

Девід Ойєлово приєднався до фільму продюсерки Енн Хетеуей «Little Five»

ЕКСКЛЮЗИВ: David Oyelowo («Selma», «Lawmen: Bass Reeves») приєднався до головного складу інді-фільму «Little Five», який виробляють продакшн-компанія Енн Хетеуей Somewhere Pictures та Pigasus Pictures. Він зіграє поряд із раніше оголошеними Ariana Greenblatt і Rain Spencer. До числа нових учасників акторського складу входять Sasha Frolova у ролі Ingrid, Nadia Alexander у ролі Josie, Drew Powell у…

CT 45410 MSG
Новини

Відома перекладачка «Одіссеї» розкритикувала фільм Нолана: «Мені було б соромно»

«Як кажуть на церемоніях нагород, мені було приємно дізнатися, що Нолан принаймні прочитав перший рядок мого перекладу «Одіссеї» ямбічним пентаметром. У принаймні одному інтерв’ю він процитував мій варіант першого рядка поеми: «Розкажи мені про складну людину». Але мені було б соромно, якби я написала будь-яку частину цього сценарію.» Про це пише Емілі Вілсон, чиї поетичні…

Regina Hall and Dwayne Johnson
Новини

Реджина Голл приєднується до Двейна Джонсона у фільмі Бенні Сафді «Lizard Music» від United Artists і Amazon MGM Studios

ЕКСКЛЮЗИВ: Реджина Голл приєдналася до Двейна Джонсона у лайв-екшн/CGI гібридному фільмі Amazon MGM Studios та United Artists «Lizard Music» режисера Бенні Сафді. У касті також Тео Лебер, Алісія Сільверстоун і Тім Хайдейкер. Окрім акторської ролі, Джонсон також виступає продюсером. Фільм розповідає про хлопчика (Лебер), який залишений сам на себе і випадково натрапляє на таємничий нічний…