Прес-конференції Пентагону й задрімавший Дональд Трамп розпалюють холодне відкриття «Saturday Night Live» у поверненні шоу на День подяки
У незвично гарячому холодному відкритті Saturday Night Live один із найяскравіших жартів пролунaв від міністра оборони в тумані війни, якого зобразили в шоу: «Скажімо, якби я випив напій за кожного венесуельця, якого ми вбили, мені дуже сподобалася б така кількість напоїв», — сказав персонаж, що пародіює Дональда Трампа.
У кабінеті, переповненому жартами, Піт Гегсет — один із найбільш гострих персонажів. SNL це підтвердило: заснувший Трамп (James Austin Johnson) навіть прокинувся, щоб приєднатися до жартів. Окрім класичної пародії Johnson на Трампа, рідкісна не-«Weekend Update» роль Коліна Джоста як колишнього ведучого Fox теж була справжнім задоволенням.
Johnson-ів Трамп пояснював, що «ми любимо Піта», коли його допитували про можливе звільнення Гегсета. Трамп не стримувався й говорив далі, що це «туман війни» — нова відмовка після провалу: «Це як коли заходиш у сауну в Equinox і раптом робиш те, чого раніше ніколи не робив. Туман війни. Ми це любимо. Це чудова нова відмовка. Тож я стою на боці Піта, і ніщо не змінить мою думку. Хіба що це якось нашкодить мені — у такому випадку я кину його під один із безкоштовних автобусів Мамдані.»
Скетч був коротким, дотепним і своєчасним. Жарти, зокрема репліка про нещодавнє придбання Warner Bros компанією Netflix за $83 мільярди, били майже з тією ж силою, з якою у сюжеті показували військову техніку США проти човнів та підозрюваних торговців наркотиками біля берегів нафтогазової країни Південної Америки.
Колін Джост у ролі Гегсета гучно засудив «той жорстокий, безсердечний вчинок», коли його допитували про твердження, що він наказав флоту вбивати венесуельців у морі. Напіввигаданий персонаж додав: «По‑друге. Я не був у кімнаті, коли це сталося. Гаразд? Я був такий розгублений після першого удару, що мусив зателефонувати своєму спонсору, вибачте, хлопцю з анонімної зустрічі. Тож я не п’ю те, що мені подобається і чого я хочу, але не можу мати, хоча хочу, і мені це треба прямо зараз. Це — алкоголь.»
Дивіться скетч вище.
Повернувшись уперше з 16 листопада, Saturday Night Live мала багато сильних варіантів для холодного відкриття — багато з них походили від пародій на Трампа та його прибічників, як-от Гегсет. Останніми днями глядачі бачили, як президент кілька разів задрімав під час засідання кабінету, як він з’явився на жеребкуванні Кубка світу й отримав примітивну «мирну» нагороду, а також сьогоднішню незручну зустріч у Білому домі, яка поєднувала елементи Джиммі Кіммела під час вшанування лауреатів Kennedy Center.
Звісно, цього місяця численні грубі вербальні напади Трампа на журналісток, зокрема ранкова образа на Кейтлан Коллінз — назвавши її «дурною і гидкою», — роблять їх легкими для сатири та пильної критики. Детальніше про реакцію можна прочитати тут.
Мелісса Маккарті повертається
Цієї ночі ведучою була Мелісса Маккарті — її шоста поява як ведучої. Вона вже закріпила своє місце в політичній комедії завдяки образу прес‑секретаря Білого дому Шона Спайсера, і за цю роль отримала премію «Еммі». Сьогоднішнє холодне відкриття виявилося настільки влучним і стиснутим, що камео Спайсера було зовсім не потрібне.
Наступні випуски перед Новорічними святами: наступного тижня веде Джош О’Коннор, музичний гість — Лілі Аллен; 20 грудня ведучою буде Аріана Гранде, з Софітами від легенди Шер і, ймовірно, кількома спеціальними гостями.
