У 2026 році дедалі більше кінозірок повернуться до театру, щоб напрацювати сценічну форму. Виконавиця ролі в Wicked Сінтія Еріво після 12-річної перерви повертається до Вест-Енду, щоб у реконструкції Dracula виконати всі 23 ролі. Джош О’Коннор, який зіграє одну з головних ролей у майбутньому фільмі Стівена Спілберга Disclosure Day, зіграє в рідкісному відновленні п’єси Кліффорда Одetsa Golden Boy, де співак-скрипаль опиняється на шляху до ролі боксера.
Еріво та О’Коннор
Обидва — щирі діти сцени, і кажуть, що їй сумують. Водночас вони зізнаються: це їх лякає. Еріво каже: «Це як бігти назустріч вогню». Вони додають: «Я граю в Dracula, бо це мене страшенно лякає».
О’Коннор пояснює, що хоче знову відчути ризик виступу перед живою аудиторією, де «немає страховочної сітки». Під час розмови, коли він закінчував зйомки у фільмі Стівена Спілберга, він описав усе одним словом: «Це — страх. Актори це люблять».
Еріво вже в Лондоні та репетирує з режисером Кіпом Вільямсом. Вони дадуть 112 вистав у Noel Coward Theatre протягом 15-тижневого сезону, що починається 4 лютого. Якщо будуть нагородні поїздки за океан, для цього частину дат залишили вільними.
Останній раз Еріво була на вест-ендній сцені 2014 року в постановці Філліди Ллойда Henry IV у Donmar Warehouse. Після того вона вирушила на Бродвей грати Селі у The Color Purple. Для виконання ролі Брема Стокера вона використовує свої нігті у формі кігтів.
Їхні захопливі образи Елфи у двох фільмах Джона М. Чу про Wicked показали, що Еріво мають витривалість для сценічного майстерства й можуть виконувати кілька ролей поспіль. Еріво стверджують, що переконалися у своїх силах, побачивши, як Сара Снук зіграла 26 різних персонажів у The Picture of Dorian Gray на Бродвеї.
Обидві постановки — Dracula і Dorian Gray — зародилися в Sydney Theatre Company і були поставлені Вільямсом. Продюсери Майкл Кассел і Адам Кенрайт організували привезення проєктів до Лондона. Хоч офіційно цього не заявляють, але багато хто думає, що Dracula скоро переїде й до Нью-Йорка.
Режисер Сем Ятс, який працював з Ендрю Скоттом у Vanya, почне репетиції з О’Коннором та трупою Golden Boy, щойно актор завершить червоні доріжки для Disclosure Day, що виходить 12 червня.
Наразі О’Коннор з’являється у стрічках Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery, The Mastermind та The History of Sound. Для ролі в Golden Boy, що в Алмейді йде з 8 вересня по 31 жовтня, йому доведеться привести себе у бійцівську форму.
Свінтон та Олдмен
Оскароносні Тільда Свінтон і Ґері Олдмен повертаються до театру на сцену Royal Court у Sloane Square, аби взяти участь у святкуванні 70-річчя театру.
Останній раз Свінтон виходила на сцену в Лондоні в 1988 році в Манфреда Каргера Man to Man, постановці, що прийшла з Traverse Theatre в Единбурзі. У ній вона грала одиночну роль Елли Ґерікке — німецької вдови, що впродовж десятиліть перебирає на себе ідентичність Макса, свого померлого чоловіка.
Її повернення до Man to Man у початковій творчій команді під керівництвом режисера Стівена Анвіна викликає зацікавлення: чи підштовхне це Свінтон частіше виступати на сцені.
Останнє вітання Свінтон відбулося в постановці Пітера Хандке The Long Way Round у Національному театрі 35 років тому.
Man to Man у Jerwood Theatre Downstairs стартує 5 вересня і в подальшому покаже сезон у Нью-Йорку навесні 2027 року.
Зі свого боку Олдмен прийде до Jerwood Downstairs із одноосібною п’єсою Семюела Беккета Krapp’s Last Tape, яка вперше з’явилася на Royal Court у 1958 році. Він нещодавно відродив цю постановку у York Theatre Royal у квітні–травні.
У 1985–1987 роках Олдмен з’являвся у низці вистав на Royal Court, в тому числі в неймовірному виконанні поряд з Лезлі Менвіл у Serious Money Карил Черчілл.
Krapp’s Last Tape демонструватиметься з 8 травня.
Кріс Пайн
Кріс Пайн (відомий за Star Trek і Into the Woods) робить дебют на лондонській сцені в ролі Миколи Іванова у новій адаптації Ivanov Саймона Стоуна. Прем’єра у Bridge Theatre відбудеться з 4 липня по 19 вересня.
Дехто скептично поставився до кастингу Пайна на роль зруйнованого внутрішньо чоловіка. Проте сам Пайн — класично підготовлений актор, він навчався в UC Berkeley і Leeds University, а також проходив курси у ACT в Сан-Франциско. Не варто недооцінювати американських кіноакторів, які серйозно беруться за сцену.
Ivanov іде в Bridge Theatre з 4 липня по 19 вересня.
Розамунд Пайк
Постановка Тома Стоппарда Arcadia у Old Vic відновлюється за постанови Керрі Кракнелл з акторським складом, який включає Айсіс Хейнсворт, Сімуса Діллейна, Прасанну Пуванараджа та інших. Це історія про дитину-одарованця, літературний скандал і наукові інтриги, що розгортаються в двох епохах.
Розамунд Пайк (відомі роботи: Gone Girl, The Wheel of Time) повторює головну роль у переносі п’єси Сьюзі Міллер Inter Alia з National до Wyndham’s Theatre з 19 березня по 20 червня.
Пайк у виставі разом із Джеймі Гловером. П’єса розповідає про суддю Old Bailey, яка опиняється в етичній дилемі, пов’язаній із її дорослим сином.
Інша гостра юридична драма Міллер, Prima Facie, продовжує гастролі: постановка відкривається 23 січня в Richmond Theatre і відіграє кілька дат, від Дубліна до Ліверпуля, закінчуючи 21 березня.
Клінт Дайєр, колишній заступник художнього керівника National Theatre, поставить адаптацію роману Кена Кізі One Flew Over the Cuckoo’s Nest у Old Vic. Аарон П’єр виконуватиме роль Рендла П. МакМерфі, а Джайлз Терера зіграє Дейла Хардинга. Постановка триває з 1 квітня по 23 травня.
Дайєр також поставить у Великій Британії прем’єру п’єси Трейсі Скотт Вілсон The Story з Летіцією Райт у головній ролі — історію репортерки, яка конфліктує з редактором через спірне питання, зачіпаючи теми расизму й журналістської етики.
Маріанна Елліотт поставить масштабне відновлення Les Liaisons Dangereuses за романом Пьера Шодерло де Лакло в National з Лезлі Менвіл, Монікою Барбаро та Айданом Тернером з 21 березня по 6 червня.
Також у National готується мюзикл за фільмом 2014 року Pride, автор книги та лірики — Стівен Берсфорд, постановник — Меттью Ворчус. Мюзикл іде у Dorfman Theatre з 11 червня по 12 вересня, а прем’єра поза Лондоном відбудеться в Sherman Theatre у Кардіффі з 31 березня по 18 квітня.
Сіобхан Фіннеран зіграла у Донмарі в хорошій фарсі Дж.Б. Прістлі When We Are Married — постановка йде до 7 лютого. А з 14 лютого в Donmar з’являться Анастасія Гілл та Ерін Келліман у світовій прем’єрі Evening All Afternoon Анни Зіглер.
Чіветель Еджіофор помічений на репетиціях мюзиклу Royal Shakespeare Company за книгою The Boy Who Harnessed the Wind, де він виступає як креативний асоційований. У ролі Вільяма — Алістер Нвачуку. Прем’єра у Swan Theatre у Стратфорді 10 лютого по 28 березня; потім шоу переїде до @sohoplace у Вест-Енді з 25 квітня по 18 липня.
Нвачуку раніше грав у відмінній постановці The Line of Beauty, адаптації роману Алана Голлінгхерста. Також у репертуарі Алмейди йдуть відновлення American Psycho під режисурою Руперта Гулда з Арті Фрушаном у головній ролі — шоу в Алмейді з 22 січня по 14 березня.
Кеннет Брана повертається в Stratford, щоб зіграти Просперо в The Tempest під режисурою Річарда Айра з виступами з 13 травня по 20 червня. Він також зіграє разом із Гелен Хант у прем’єрі РSC за Чеховим — The Cherry Orchard — обмежений сезон у Swan Theatre з 10 липня по 29 серпня.
Марк Ґатіс дебютує в RSC у п’єсі Бертольда Брехта The Resistible Rise of Arturo Ui, інтерпретація Стівена Шаркі, режисер — Шон Ліннен, у Swan з 11 квітня по 30 травня.
У Harold Pinter Theatre проходять прев’ю High Noon, адаптація Еріка Рота класичного вестерна, з Біллі Крудупом і Деніз Гаф; творці кажуть, що це історія про «відвагу».
У Wyndham’s Theatre йде постановка Артура Міллера All My Sons з Браяном Кренстоном, Маріанною Жан-Батіст, Паапа Ессієду та іншими — її обов’язково варто побачити, і вона працює до 7 березня.
Ми також повідомляли про дебют у Вест-Енді Сейді Сінк і Ноа Джупа у Romeo & Juliet Роберта Айка, що йде в Harold Pinter Theatre з 16 березня по 6 червня; цілими акторами репетирують наприкінці січня.
Тео Джеймісон, музичний директор RSC, написав книгу, музику й лірику для нового мюзиклу Flyby, що розвивається в National Theatre Studio; йдуть розмови про можливий показ у Southwark Theatre наступного року з Поппі Гілберт у головній ролі.
І наостанок: ви почули першими.
