Це жарт, якому вже понад чверть століття — і Конан О’Браєн досі від нього не втомився. Більше того, він сподівається, що Пол Радд виконає цей трюк на його смертному одрі.
Щоб нагадати: коли Радд з’являється в шоу О’Браєна, щоб прорекламувати фільм, він підкладає ведучому уривок з фільму Mac and Me, науково-фантастичної пригодницької стрічки 1988 року. Жарт почався в лютому 2004 року, коли Радд підготував О’Браєну те, що вважав ексклюзивним уривком фіналу «Friends». Натомість показали сцену з Mac and Me, де Ерік падає зі скелі в інвалідному візку.
Радд повторив жарт цього тижня в подкасті Conan O’Brien Needs A Friend, куди прийшов, щоб прорекламувати Anaconda. Радд не підвів, але О’Браєн відчув, що цього разу він робив це без особливого запалу.
«Це найменше зусиль, яке ти коли-небудь докладав», — вигукнув О’Браєн. «Чи є в тобі частина, яка просто ненавидить себе, коли робиш цю фальшиву підводку?» Радд відповів: «Жартуєш? Абсолютно. Ненавиджу, коли готую підводку. Ненавиджу, коли сиджу й дивлюся».
О’Браєн додав, що не проти, аби Радд зробив цей розіграш на його смертному одрі. «Я лежатиму в лікарні, ти прийдеш мене провідати, і часу в мене залишиться небагато. Можуть сказати, що мені дуже боляче, але зараз я почуваюся досить добре. Ти зайдеш, скажеш привіт, я буду то в свідомості, то напівпритомний, але щасливий тебе бачити. І ти скажеш, що отримав хороші новини від мого лікаря — мовляв, зробили скан і ніяких слідів хвороби не виявили, попросиш подивитися на скан. І замість цього покажеш той уривок».
«Це принесе мені багато радості, а потім я помру», — продовжив О’Браєн. Радд відповів: «Я просто радий, що можу подарувати тобі це в останні миті».
