СПОЙЛЕР! Ця стаття містить деталі фіналу серіалу «Stranger Things» на Netflix.
Протягом п’яти сезонів «Stranger Things» Ненсі Уілер (Наталія Дайєр) пройшла шлях від сором’язливої школярки до впевненої в собі жінки з рушницею, яка відіграє важливу роль у боротьбі свого міста з міжвимірними монстрами.
У фіналі, який вийшов на Netflix у новорічну ніч, Ненсі використовує себе як наживку, щоб заманити Розумника до крутого урвища, яке дало іншим героям кращу позицію для засідки — навіть якщо це означало ризик опинитися в вузькому глухому куті, де її могли швидко з’їсти. Дайєр каже, що персонаж пройшов великий шлях і виріс із сезону в сезон разом із шоу.
DEADLINE: Як це — дивитися, як світ переживає фінал?
НАТАЛІЯ ДАЙЄР: Це дещо сюрреалістично. Я рада, що все вийшло, що більше ми не ховаємося за всіма цими подробицями. Але слово, яке повторюють найчастіше — «гірко-солодко». Це справжнє прощання. Думаю, ми ще довго будемо обробляти свої почуття.
DEADLINE: Нещодавно ви дивилися фінал разом з акторським складом та Дафферами. Яким був цей показ?
ДАЙЄР: Це було дуже красиво і дуже особливе. Ми давно хотіли це зробити, і я рада, що нам вдалося: це був момент для нас — побачити все разом у кінотеатрі. Ніхто не стримував сліз.
DEADLINE: Мені дуже подобався ролик з читанням за столом для 4-го епізоду. Яким було читання сценарію для Томів обсягу 2 і фіналу, коли ви нарешті отримали відповіді?
ДАЙЄР: Було трохи сюрреалістично дізнаватися, чим усе закінчиться для цих персонажів. Так, там багато деталей про Безодню та міст, про наукову частину, але нас особливо хвилювало, куди йдуть самі герої. Останнє читання було дуже емоційним і дуже задовольняючим для нас як акторів. Ми любимо цих персонажів, і Даффери теж їх дуже люблять. Усі були одночасно щасливі й сумні. Промова Майка наприкінці просто зруйнувала зал: вона означала багато і для персонажів, і для акторів, які працювали над цим стільки років. Ви мусите сидіти з цим, а потім виходити і робити свою роботу, але в кожній дрібниці відчуваєш: «Ого. Оце й останній раз.»
DEADLINE: Як ви ставитесь до фіналу Ненсі? Вона розстається з Джонатаном, і в кінці з’ясовується, що вона кинула навчання і працює в газеті.
ДАЙЄР: Ми дуже любимо ту сцену розставання. Було важливо показати ту динаміку між Ненсі і Джонатаном, яку не завжди видно на екрані через екшн і інші події. У цій сцені видно весь тягар, який вони пережили, і скільки любові там ще залишилося. Здається, вони уявляють, що можуть і не вижити в ту мить, тому істина стає надзвичайно важливою. Коли я прочитала цю сцену, відчула, що це, можливо, єдиний і найкращий спосіб завершити їхні стосунки — це було красиво і задовольняюче.
Особисто я дуже наполягала на тому, щоб Ненсі не поверталася до навчання. Даффери завжди були відкриті до обговорення і питали нас: «Де ви бачите свого персонажа? Що ви думаєте?» Я казала: «Прошу, я просто не уявляю Ненсі в навчанні». Коли я прочитала епілог, подумала: «Так, це ідеально». Після всього, що вона пережила, я не уявляю, що вона сидітиме й писатиме курсові та здавала б домашні завдання. Було важливо залишитися трохи приземленими, і для всіх це відчуття було правильним.
DEADLINE: Даффери розповідали, що для сцени розставання намагалися використовувати переважно практичні ефекти. Були проблеми, але як вам поєднувати хаос ефектів і емоційний центр сцени?
ДАЙЄР: Це було весело й складно одночасно — працювати з такою розплавленою масою. Було багато розмов про її консистенцію і чи все було готово в той день, але це справді був подарунок. У час, коли багато що роблять на комп’ютері або за допомогою ШІ, працювати з чимось практичним відчуваєш як щось важливе. Це допомагає емоціям сцени — ти дійсно там, у цьому, покритий цим, катаєшся в ньому весь день. Це виснажливий, холодний і вологий, але дуже приємний досвід.
DEADLINE: Говорять, що актори лишалися після завершення зйомок підтримати один одного й були присутні на фінальних днях зйомок. Яким був цей досвід для вас?
ДАЙЄР: Так, багато хто ходив на завершення зйомок один одного, і це відчувалося дуже природно й зворушливо. Побачити всіх разом — Фінна, дітей, Кару — це багато значить. Бути присутньою в останній день у підвалі і бачити, як закінчують роботу над персонажами — це неймовірно потужно. Я б не пропустила цього за жодних обставин.
DEADLINE: Це шоу було частиною вашого життя протягом десяти років, а така стабільність дуже рідкісна, особливо на початку кар’єри. Наскільки це було формативно для вас?
ДАЙЄР: Ми відчуваємо себе дуже пощасливими. Такої стабільності не гарантовано ніколи. Ми жартували, що це як табір, куди кожного літа повертаєшся. Це справжній дар — особливо коли ти працюєш із людьми, яких любиш. Я пам’ятаю кінець першого сезону: тоді я не думала, що буде другий сезон. Можливо, я думала, що це обмежений проєкт. А потім сталося те, що сталося — і протягом близько десяти років це все продовжувалося. Ми всі дуже вдячні фанам, адже без їхньої підтримки цього б не сталося.
DEADLINE: Як ви гадаєте, як Ненсі справляється з травмою і втратою після закриття Перевернутого світу? Вони багато втратили і багато чого пережили.
ДАЙЄР: Так, їх усіх це зачепило. Я захоплююся тим, що Ненсі йде за правдою. Вона втратила друга і хотіла розібратися, чому так сталося, вона прагнула справедливості. І в цьому є своя проблема — вона може бути прямолінійною і впертою. Вона не відступає. Вона знаходить частини себе, робить помилки — вона далеко не ідеальна. Замість того, щоб дати цій трагедії зруйнувати себе, вона намагається знайти в ній силу, боротися і логічно підходити до проблеми. У цьому сезоні відчувається її лідерство й спроби контролювати те, що можна, розуміючи, що не все піддається контролю.
DEADLINE: І останнє питання: чого ви чекаєте далі?
ДАЙЄР: Це новий рік, і для нас всіх відчуття дуже ностальгічне. Ми обробляємо пережите, але також із нетерпінням чекаємо на нову главу. Це відчуття закриття розділу. Подивимось, що буде далі.
