Nuisance Bear Proposal 35

Одружилися на Main Street: режисери «Nuisance Bear» взяли шлюб посеред фестивалю Санденс

ЕКСКЛЮЗИВ: Більшість кінематографістів сподіваються після Санденсу знайти дистриб’ютора або здобути нагороду. Режисери повнометражного документального фільму «Nuisance Bear» залишили фестиваль із шлюбним свідоцтвом.

Джек Вайсман освідчився колезі-режисерці Габріелі Осіо Ванден просто на Main Street у Парк-Сіті в понеділок — перед кінотеатром Egyptian, на очах здивованих глядачів фестивалю. Осіо Ванден погодилася, і далі все пішло швидко: виконавчий продюсер «Nuisance Bear» Алекс Пріц, давній друг Вайсмана, повідомив пару, що має право проводити шлюби. Скориставшись цим повноваженням, Пріц провів церемонію всередині Egyptian.

Глядачі на Main Street у Парк-Сіті аплодують щасливій парі.
Глядачі на Main Street у Парк-Сіті аплодують щасливій парі.Courtesy of Basin + Range Photography

Було холодно, але, напевно, не так холодно, як там, де Вайсман і Осіо Ванден знімали «Nuisance Bear» — у Черчиллі, Манітоба, яке ласкаво називають «столицею полярних ведмедів світу». Це містечко стало популярним місцем для тих, хто хоче помилуватися цими незвичайними тваринами.

«Nuisance Bear», що виріс із короткометражного фільму Вайсмана й Осіо Ванден, демонструється в програмі U.S. Documentary Competition. Перегляньте ексклюзивний уривок із фільму нижче.

Плакат фільму «Nuisance Bear
«Nuisance Bear»Sundance Institute

«Протягом тисячоліть полярні ведмеді мігрували вздовж узбережжя затоки Гадсон у північній Канаді», — зазначається в синопсисі. «Сьогодні цей давній ритм стикається з людським світом туризму, нагляду та контролю. «Nuisance Bear» занурює глядача в досвід полярного ведмедя, якому доводиться лавірувати між туристами, співробітниками служби охорони дикої природи та мисливцями, адже через зміну клімату пізніше настає льодовий період, і ведмеді підходять ближче до поселень. Коли святому хижакові присвоюють епітет «незручний», стає невідомо, хто насправді належить до цього спільного ландшафту.»

Синопсис додає: «Габріела Осіо Ванден і Джек Вайсман розширили свій відзначений нагородами короткий метр до повного фільму, веденим інуїтським оповідачем, чия перспектива уникає спрощень. Знятий із вражаючою інтимністю й масштабом, фільм фіксує ведмедів, яких постійно контролюють, фотографують і відводять у бік. Промальовуючи цю невпевнену співіснування, «Nuisance Bear» стає роздумом про те, як люди керують, комодифікують і переназначають дику природу — підриваючи традиції природничого документального кіно та бачачи тварин не як видовищний об’єкт, а як активних учасників швидкоплинних змін.»

Deadline брав інтерв’ю у кінематографістів три роки тому, коли короткометражний «Nuisance Bear» претендував на номінацію «Оскар».

«У Черчиллі знімається багато фільмів, — тоді зазначав Вайсман. — Ми усвідомили, що в історіях, які там фіксують, бракує одного компоненту… Дивлячись на ці матеріали й на самих режисерів, стало очевидно, що є можливість зробити щось зовсім інше, аніж традиційний підхід.»

Зображення ведмедів у стрічці Осіо Ванден і Вайсмана контрастує з типовими матеріалами новин. «У медіа полярних ведмедів часто драматизують як монстрів, — зауважив Вайсман. — Думаю, є певне перебільшення, бо це приваблива історія про напади. За останнє десятиліття був один випадок нападу… Звісно, це було травматично й трагічно. Ніхто при цьому не загинув, крім ведмедя.»

Повнометражну версію «Nuisance Bear» виробляють Майкл Код, Вілл Н. Міллер і Тедді Лайфер. Крім Алекса Пріца, який виступив і як офіціант церемонії, до списку виконавчих продюсерів фільму увійшли Джо Каретак, Ерік Аноє, Ніколь Стотт, Емілі Осборн, Гаррі Гоу, Ніколь Квінтеро Очоа, Моуді Аль-Рашид і Сем Фрогман.

Операторську роботу виконували Осіо Ванден і Вайсман, Майкл Код, Сем Голлінг, Ян Керр і Джек Готороп. Монтаж здійснював Андрес Ландау. Музику до фільму написав володар премії Еммі Крістобаль Тапія де Веер («The White Lotus»).

Перегляньте уривок із «Nuisance Bear» нижче.