Дві останні роботи Джека Торна мають чимало спільного.
На показі своєї екранізації роману Вільяма Голдінга Володар мух Торн сказав, що «трохи Голдінга просочилося в Adolescence, а трохи Adolescence просочилося в Голдінга», — повідомляють учасники показу.
У нотатках до шоу, опублікованих ВВС, Торн пояснив: «Я вважаю, що як суспільство ми зараз ведемо розмову про хлопців. Ми втрачаємо покоління хлопців, і це відбувається через ту ненависть, яку вони споживають — бо вона здається відповіддю на їхню самотність та ізоляцію», — сказав він.
Adolescence, яке, за даними Netflix, є другим за переглядами англомовним серіалом за всю історію сервісу, багато працювало з темою «втрати покоління хлопців», а Володар мух, опублікований понад 50 років тому, торкається схожих тем.
Книга розповідає про групу хлопців, що застрягли на острові й дедалі більше стають дикунськими, коли реальність дає про себе знати. У екранізації Торна для ВВС та австралійського сервісу Stan головні ролі виконують нові актори, серед них Локс Пратт, який також зіграє Малфоя в майбутньому серіалі HBO Harry Potter.
Торн додав: «Цікаве в Володарі мух те, що, на мою думку, це по-справжньому ніжний портрет хлопців. Коли я читав його вже дорослим, я сприймав його як делікатний образ багатьох дуже складних хлопців, які мають непрості стосунки зі своїм статусом і гнівом».
Це перша екранізація з часів фільму режисера Гаррі Гука, у якому знімався Бальтазар Гетті. За серіалом стоїть продюсерська компанія Eleven, відома за серіалом Sex Education. Дистриб’ютор Sony Pictures Television продає його за кордон і поки не знайшов покупця в США.
Прем’єра серіалу у Великій Британії відбудеться в неділю — він замінить The Night Manager у бажаному недільному вечірньому слоті.

