WorldEchoUA
· Новини · 2 min

Книжні екранізації, які вийдуть у 2026 році

Book Movie Adaptations April 2026 Update

У 2026 році багато книг стануть основою як для кінопрем’єр у кінотеатрах, так і для стрімінгових релізів. Від довгоочікуваної романтичної комедії за романом Емілі Генрі «People We Meet on Vacation», що вже вийшла на Netflix у січні, до екранізації «The Dog Stars» під режисурою Рідлі Скотта з Джейкобом Елорді, Джошем Броліном і Маргарет Кволлі, яка виходить у серпні — цього року багато великих проєктів оживуть на екранах.

Фільми, які виходять у 2026 році

«The Devil Wears Prada» — лаурен Вайсбергер

Сиквел «The Devil Wears Prada 2» може частково відступати від роману Лорен Вайсбергер, який надихнув фільм 2006 року. У Вайсбергер також є інші книги, зокрема «Revenge Wears Prada: The Devil Returns». Новий фільм вийде в кінотеатрах 1 травня.

«Animal Farm» — Джордж Орвелл

Енді Серкіс зрежисирував анімаційну версію «Animal Farm» за повістю Джорджa Орвелла. Озвучування включає Сета Рогена, Гленн Клоуз, Гатан Матараццо, Іман Веллані та інших. Фільм виходить 1 травня.

«Remarkably Bright Creatures» — Шелбі Ван Пелт

Екранізація історії про восьминога «Remarkably Bright Creatures», режисеркою та співсценаристкою якої є Олівія Ньюмен, знята для Netflix. У ролях Селлі Філд, Льюїс Пулман, Колм Мені та інші; Альфред Моліна озвучить Марцеллуса, головного восьминога. Фільм виходить на Netflix 8 травня.

«Three Bags Full» — Леоні Свонн (фільм «The Sheep Detectives»)

За романом Леоні Свонн за сценарієм та історією Крейга Мазіна режисер Кайл Балда створив фільм «The Sheep Detectives». Прем’єра в кінотеатрах 8 травня. У складі акторів — Х’ю Джекман, Ніколас Браун, Ніколас Галіцин та інші.

«Masters of the Universe»

Фільм «Masters of the Universe» з Ніколасом Галіцзіном і Камілою Мендес бере початок з коміксів і іграшок Mattel. Прем’єра запланована на червень.

«The Odyssey» — Гомер

Версія «The Odyssey» від Крістофера Нолана виходить у кінотеатрах 17 липня. У ролях Метт Деймон (Одіссей), Енн Гатавей (Пенелопа), Том Голланд (Телемах) та інші.

«The Dog Stars» — Пітер Хеллер

Екранізація роману Пітера Хеллера «The Dog Stars» режисера Рідлі Скотта з Джейкобом Елорді, Джошем Броліном і Маргарет Кволлі. Події розгортаються в постапокаліптичному світі після пандемії грипу. Вихід фільму змістили з кінця березня на кінець серпня.

«Sense and Sensibility» — Джейн Остін

Нова інтерпретація класичного роману Джейн Остін у виконанні Focus Features зіграла Дейзі Едгар-Джонс, Есме Крід-Майлз, Катріоною Балф, Френком Ділейном і Фіоною Шоу. Фільм виходить у прокат 11 вересня 2026 року.

«The Book of Magic» — Еліс Хоффман (основа для «Practical Magic 2»)

Сиквел «Practical Magic 2», який виходить 11 вересня 2026 року, буде заснований на «The Book of Magic». Нікол Кідман і Сандра Буллок повертаються у ролях, поряд із Дайан Віст і Стокард Ченнінґ. До касту також приєдналися Джої Кінг, Лі Пейс, Мейзі Вільямс та інші.

«Verity» — Колін Гувер

Енн Гетауей, Дакота Джонсон і Джош Гартнетт очолять адаптацію трилера Колін Гувер «Verity». Фільм виходить у кінотеатрах 2 жовтня 2026 року.

«Remain» — М. Найт Шьямалан і Ніколас Спаркс

Спільний роман і сценарій Шьямалана та Ніколаса Спаркса — надприродна історія кохання. Книга вийшла 7 жовтня 2025 року, фільм заплановано вийти 23 жовтня 2026 року.

«Klara and the Sun» — Кадзуо Ісіґуро

Екранізація Казуо Ішіґуро режисера Тайки Вайтіті з Дженною Ортегою, Емі Адамс та іншими буде в кінотеатрах 23 жовтня. Перші кадри показували на CinemaCon 2026.

«The Hunger Games: Sunrise on the Reaping» — Сюзен Коллінз

Екранізація приквела з серії «Hunger Games» готується до прем’єри 2026 року.

«The Magician’s Nephew» — К.С. Льюїс (Narnia)

Грета Гервіґ працює над фільмом за першою книгою циклу «Нарнія». Прем’єра у кінотеатрах запланована на листопад 2026 року з IMAX-показами перед релізом на Netflix.

«Dune 3»

Третя частина «Dune» від Дені Вільньова продовжить історію з великим часовим проміжком після подій першої книги Френка Герберта. До нового касту входить Роберт Паттінсон як головний антагоніст та кілька молодших виконавців ролей дітей Поля і Чані.

Фільми у розробці за книжками

  • «In a Holidaze» — Крістіна Лорен (Netflix, сценарій Тіффані Полсен; у касті згадують Медді Зіглер, Роб Лоу та інших).
  • «The Bodyguard» — Кетрін Сентер (у розробці на Netflix; у проєкті згадують Лейтон Містер та Джареда Падалекі).
  • «The Love Hypothesis» — Елі Хейзлвуд (Amazon MGM; у ролях Лілі Райнхарт, Том Бейтман та інші).
  • «Children of Blood and Bone» — Томі Адеємі (екстендована екранізація, режисерка Джіна Прінс-Байтвуд; вихід заплановано на 2027 рік).
  • «Beach Read» — Емілі Генрі (фільм у роботі; режисер Йулін Куанг, у ролі Январі — Фібі Дайнвор).
  • «The Girls of Summer» — Джерé Лонгман (екранізація про жіночу збірну з футболу; у ролях Зої Дойч та інші).
  • «Book Lovers» — Емілі Генрі (сценарій Сара Хейворд для Tango).
  • «Funny Story» — Емілі Генрі (сам автор працює над сценарієм).
  • «None of This Is True» — Ліза Джуелл (Netflix адаптує; у роботі сценарій Елінор Берджесс).
  • «Then She Was Gone» — Ліза Джуелл (права на екранізацію придбані).
  • «Happy Place» — Емілі Генрі (спочатку планували як серіал; тепер готується як фільм для Netflix).
  • «The Pearl Thief» — Фіона МакІнтош (права придбані; готується фільм).
  • «Some Part of Her» — Емі Чозік (права опціоновані; готується повнометражна екранізація).
  • «Broken Country» — Клер Леслі Холл (Sony 3000 придбали права; у виробництві).
  • «The Whisper Man» — Алекс Норт (AGBO, у ролях Адам Скотт, Мішель Монеган та інші).
  • «The Wedding Date» — Жасмін Гійорі (Адаптація для Netflix; сценарій Трейсі Олівер; продюсери зацікавлені).
  • «Custom of the Country» — Едіт Уортон (роль Сідні Свіні та Лео Вудолл згадується в касті).
  • «Lincoln in the Bardo» — Джордж Сондерс (проект у виробництві з Томом Генксом у ролі Лінкольна).
  • «The Correspondent» — Вірджинія Евенс (у роботі в Lionsgate; Джейн Фонда згадується у проєкті).
  • «The Favorites» — Лейн Фарго (розробка на Netflix).
  • «Strangers: A Memoir of Marriage» — Белл Берден (Netflix; у ролі — Ґвінет Пелтроу).
  • «Yesteryear» — Каро Клер Берк (Amazon MGM купив права до публікації; у ролі — Енн Гетауей).

Фільми за книжками, що вже вийшли у 2026 році

«People We Meet on Vacation» — Емілі Генрі

Режисер Брітт Гейлі зняв романтичну комедію за книгою Емілі Генрі. У фільмі грають Том Блайт, Емілі Бейдер, Лусієн Лавісконт, Моллі Шеннон, Алан Рак та інші. Романтична комедія вийшла на Netflix 9 січня.

«Wuthering Heights» — Емілі Бронте

Емералд Феннел створила масштабну адаптацію «Wuthering Heights» з Марґот Роббі. Навколо кастингу виникло багато обговорень у зв’язку з вибором на роль Гіткліфа. Фільм вийшов у прокат 13 лютого.

«GOAT» — натхненний «Funky Dunks» Криса Тугаcа (Sony Pictures Animation)

Анімаційний фільм «GOAT» від Sony Animation із голосами Келеба Маклахліна, Габріель Юніон, Нікола Кафлан та інших натхненний неопублікованою книгою «Funky Dunks» Кріса Тоуґаса.

«Midwinter Break» — Бернард МакЛаверті

За романом Бернарда МакЛаверті адаптацію зняла Focus Features. У ролях Леслі Менвіль і Кіаран Хайндз — подружжя на пенсії, яке вирушає в Амстердам і стикається з минулим. Прем’єра — 20 лютого.

«Reminders of Him» — Колін Гувер

Адаптації книг Колін Гувер продовжують виходити: «Reminders of Him» із Майкою Монро, Руді Пенковом, Тайріком Візерсом та іншими — історія кохання й трагедії. Фільм вийшов у кінотеатрах 13 березня.

«Project Hail Mary» — Енді Веєр

За романом автора «The Martian» зняли фільм «Project Hail Mary» з Райаном Гослінґом у ролі Райленда Грейса — учителя, якого змушують стати астронавтом, щоб врятувати Землю. У фільмі знялися також Сандра Гюллер, Кен Леунґ та інші.

«The Pout-Pout Fish» — Дебора Дізен (ілюстрації Дан Ханна)

Нік Офферман озвучить головного героя в дитячій екранізації «The Pout-Pout Fish», режисер Річард Куссо. Прем’єра кіно — 20 березня.

Згадаймо фільми-екранізації 2025 року

  • «Bridget Jones: Mad About the Boy» — Хелен Філдінґ (14 лютого 2025). Рене Зеллвегер повернулася в ролі Бриджет Джонс.
  • «Mickey 17» — Едвард Ештон (7 березня 2025). Бонґ Джун Хо зрежисирував адаптацію під назвою «Mickey 17» з Робертом Паттінсоном у головній ролі.
  • «The Electric State» — Саймон Столенхаг (Netflix, 14 березня). Режисери Ентоні та Джо Руссо; у ролях Міллі Боббі Браун і Кріс Претт.
  • «The Life List» — Лорі Нельсон Спілман (Netflix, 28 березня). У ролях Софія Карсон і Кайл Аллен.
  • «The Friend» — Сігрид Нунез (4 квітня 2025). На екрані — Наомі Воттс, у фільмі є сцени з великим догом.
  • «On Swift Horses» — роман Шеннон Пуфал (квітень 2025). У ролях Дейзі Едгар-Джонс, Джейкоб Елорді, Вілл Пултер.
  • «My Oxford Year» — Джулія Вілан (Netflix, 1 серпня 2025). Софія Карсон у головній ролі.
  • «The Thursday Murder Club» — Річард Осман (Netflix, 28 серпня 2025). У фільмі знялися Хелен Міррен, Пірс Броснан, Бен Кінгслі та інші.
  • «Caught Stealing» — Чарлі Хастон (29 серпня 2025). Режисер Даррен Аронофскі; у ролях Остін Батлер, Зої Кравіц і Метт Сміт.
  • «The Long Walk» — Стівен Кінг (12 вересня 2025). Адаптація режисера Френсіса Лоуренса.
  • «One Battle After Another» — вільно за Томасом Пінчоном (режисер Пол Томас Андерсон).
  • «The Woman in Cabin 10» — Рут Веар (Netflix, 10 жовтня 2025). У ролях Кіра Найтлі, Гай Пірс і Ханна Ваддінґем.
  • «Frankenstein» — Мері Шеллі (в прокаті 17 жовтня та на Netflix з 7 листопада). Цього року вийшли дві версії: «The Bride» від Меггі Ґілленьгол і робота Ґільєрмо дель Торо.
  • «Regretting You» — Колін Гувер (24 жовтня 2025). Прем’єра від Paramount; у ролях Еллісон Вільямс і Маккенна Ґрейс.
  • «Train Dreams» — за Денисом Джонсоном (обмежений реліз 7 листопада, Netflix 21 листопада). У ролях Джоел Еджертон та Феліксіті Джонс.
  • «The Running Man» — Стівен Кінг (14 листопада 2025). Режисер Едґар Райт; у головній ролі Ґлен Пауелл.
  • «Wicked: For Good» (23 листопада 2025). Друга частина масштабної екранізації мюзиклу виходить напередодні Дня подяки.
  • «Hamnet» — Меггі О’Фаррелл (обмежений реліз 27 листопада, широкий — 12 грудня). Режисерка—Хлоя Чжао; у ролях Джессі Баклі та Пол Мескал.
  • «The Housemaid» — Фріда МакФадден (реліз 25 грудня 2025). Режисер Пол Фіґ; у ролях Сідні Свіні, Аманда Сейфрід та інші.

Цьогорічний календар показує, що багато авторів та продюсерів продовжують черпати натхнення з літератури — як класичної, так і сучасної. Кіно й стрімінг пропонують читачам можливість побачити знайомі історії по-новому, а нові екранізації дають шанс і авторам, і глядачам відкривати сюжети з інших боків.

Поділитися:

Related Posts

reed hastings warner bros
Новини

Тед Сарандос наполягає: «Ніякої палацової інтриги» через відхід Ріда Гастінгса з Netflix і «перервану» спробу придбання WBD: «Рід був великим прихильником тієї угоди»

Якщо хтось сподівався знайти «палацову інтригу» у верхівці Netflix між Рідом Гастінгсом, який тепер залишає компанію, і його наступниками у звʼязку з відхиленою пропозицією Warner Bros, у Теда Сарандоса для вас погані новини. «Шкода тим, хто шукає тут палацову інтригу — її немає», — засміявся співгенеральний директор під час останнього звітного дзвінка компанії в четвер.…

Ted Sarandos and Greg Peters
Новини

Співгенеральні директори Netflix Тед Сарандос та Ґрег Пітерс отримали меншу загальну винагороду у 2025 році, але кожен усе ще заробив понад $53 млн

Netflix повідомляє, що загальна компенсація співгенеральних директорів Теда Сарандоса та Ґрега Пітерса знизилася у 2025 році, але залишилася на високому рівні — понад $53 млн кожному. Сарандос отримав загалом $53,9 млн, що менше за $61,9 млн у 2024 році. Пітерс — $53,2 млн, порівняно з $60,3 млн раніше. Обоє були призначені співгенеральними директорами у 2023…

Untitled design 2026 04 15T143750.846
Новини

«NBC, ймовірно, випередить CBS за загальною кількістю глядачів у телесезоні 2025–2026»

Вперше за понад десятиліття здається, що CBS не стане лідером за загальною кількістю глядачів у телесезоні 2025–2026. Хоч мережа все ще може похвалитися низкою успіхів цього сезону, перемога за загальною аудиторією, ймовірно, їй не дістанеться: за даними Nielsen Most Current, лідером, швидше за все, стане NBC. Це значною мірою зумовлено «легендарним лютим» мережі, який включав…