Авторка «Heated Rivalry» Рейчел Рід дає поради студіям щодо екранізацій любовних романів, інтригує «Unrivaled» і святкує вечір Harlequin у Фенвей-парку
Було дивно й водночас чарівно йти Фенвей-парком 31 серпня й бачити, що його захопив світ «Heated Rivalry».
Домівка Boston Red Sox перетворилася на святкування для фанів бестселерної квір-хокейної романтичної серії Рейчел Рід: через спеціальні квитки та VIP-пропозиції на захід прийшли 12 000 людей. Книги вже мали відданих читачів, але коли серію адаптували для каналу Crave у Канаді та HBO у США, роман Шейна Холландера (у виконанні Гадсона Вільямса) та Іллі Розанова (Коннор Сторрі) став глобальним феноменом.
У той вечір бейсбол служив тлом для їхньої суперечки й любовної історії.
Улюблені ігрові футболки з іменами Холландера й Розанова заповнили стадіон, а фанати щиро обговорювали їхні стосунки. Власники VIP-квитків отримали ексклюзивні капелюхи «Heated Rivalry» з відомою фразою «I’m coming to the cottage», у якій слово «cottage» було перечеркнуте й замінене на «Fenway». На коридорах з’явилися саморобні фан-клуби «Club Hollanov», а на даху четвертого поверху відкрився бар Samuel Adams, позначений як «The Cottage» — усюди були фотозони, тематичні страви й напої, а перед грою для публіки виступив DJ Гаррісон із Великої Британії.
Фенвей-парк організував захід у партнерстві з Harlequin та HarperCollins Canada під час матчу Red Sox проти Seattle Mariners. Фани почали шикуватися в чергу ще за кілька годин до відкриття входів — це стало найбільшою тематичною акцією команди досі.
«Ми ніколи раніше не бачили такого рівня фанатської відданості до романтичних книг», — сказав Крейґ Свінвуд, гендиректор HarperCollins Canada та Harlequin, під час заходу.
Крейґ Свінвуд
«Ми ніколи раніше не бачили такого рівня фанатської відданості до романтичних книг», — сказав Крейґ Свінвуд, гендиректор HarperCollins Canada та Harlequin, під час заходу.
«Ми ніколи раніше не бачили такого рівня фанатської відданості до романтичних книг», — сказав Крейґ Свінвуд, гендиректор HarperCollins Canada та Harlequin, під час заходу.
За його словами, на подію продали 12 000 квитків за кілька днів, зокрема 2 500 VIP-пропусків, які розібрали за лічені хвилини.
Свинвуд вважає, що реакція на Фенвеї відображає ширший зсув у видавництві любовних романів: жанр розширився за типами історій і за аудиторіями, які знаходять у цих книгах себе.
«Романтика — це великий намет, — сказав він. — Люди починають усвідомлювати, що жанр став значно відкритішим і включнішим, ніж раніше». За його словами, читачі завжди були різноманітними, але раніше не завжди видавці повністю віддавали цьому звіт.
«Я була надзвичайно рада, коли вони звернулися, бо я фанатка Red Sox. Я обожнюю цей стадіон», — сказала Рейчел Рід.
Рейчел Рід
Harlequin давно публікує LGBTQ+ романи, зокрема історії про спорт. Проте «Heated Rivalry» показала, наскільки велика аудиторія чекає на такі історії, коли їм дають шанс дістатися ширшого кола читачів. Успіх Рейчел Рід, на думку Свінвуда, також створює можливості для інших авторів романсів.
«Я була надзвичайно рада, коли вони звернулися, бо я фанатка Red Sox. Я обожнюю цей стадіон», — сказала Рейчел Рід.
Для Рід вечір у Фенвеї мав особливе значення: вона виросла прихильницею Red Sox і вперше відвідала стадіон у 11 років разом із родиною. Пізніше вона приводила туди власних дітей, а її батько залишався відданим фаном команди. Коли Red Sox запропонували тематичну ніч «Heated Rivalry», вибір місця мав особисте значення — Рід повернулася на Фенвей із батьком та родиною, а пізніше вони разом кидали символічний перший м’яч перед грою.
«Я була надзвичайно рада, коли вони звернулися, бо я фанатка Red Sox. Я обожнюю цей стадіон», — сказала Рейчел Рід.
Перетворення публічної ролі авторки було для Рід не менш вражаючим, ніж зміна статусу її книг. Хоч автори можуть бути успішними, лишаючись невідомими для сторонніх, «Heated Rivalry» поставила Рід в іншу позицію — її впізнають на вулицях.
«Моє життя цього року дуже змінилося, — зізналася вона. — Для автора це не звично — бути впізнаваним, навіть для дуже відомих письменників це рідкість». Вона додала, що зупинки фанами стали звичкою, але це приємно.
Про майбутню книгу та реакцію фанів
Рід вважає, що телевізійна адаптація добре зрозуміла зв’язок між авторкою, персонажами та читачами: шоу зберегло повагу до первісного матеріалу й до фанів книг, одночасно вивівши історію на ширшу аудиторію.
«Я думаю, головне в успіху «Heated Rivalry» — це повага до джерела, інтелектуальної власності, автора й читачів», — сказала вона.
Рід також сподівається, що серіал змінить ставлення студій і стримерів до екранних версій романів, особливо дорослих історій.
«Вони не боялися робити це для дорослої аудиторії й ставитися до матеріалу з повагою, — додала вона. — Сподіваюся, це трохи змінить те, як знімають романи».
Історія Шейна й Іллі продовжується й на сторінках. «Unrivaled», наступна частина серії Рід «Game Changers», вийде 1 червня 2027 року. Події розгортатимуться після весілля пари: вони тепер одружені, живуть разом, подорожують і грають в одній хокейній команді — їхні стосунки вже публічні.
Рід інтригувала читачів: «Це велика зміна — від приховування стосунків і крадіжки моментів до повного спільного життя, шлюбу й гри в одній команді. Ця динаміка сильно змінює їхні стосунки, і мені було дуже цікаво це описувати й досліджувати».
