Барбара Баррі померла: зірка Бродвею та серіалу «Барні Міллер» — їй було 95 років

Барбара Баррі, яка отримала номінацію на премію Тоні за роль у бродвейській премʼєрі «Company», номінацію на «Оскар» за фільм «Breaking Away» і стала широко відомою як дружина капітана Барні Міллера (у виконанні Гала Ліндена) у телесеріалі «Барні Міллер», померла 28 жовтня у своєму будинку в Манхеттені. Їй було 95 років.

Про її смерть виданню The New York Times повідомила донька Джейн Гарнік, яка зазначила, що смерть була медично асистованою, а актрисі діагностували невиліковну форму раку.

Кар’єра на сцені, у кіно та на телебаченні

Після проривної роботи, відзначеної нагородою Каннського кінофестивалю за фільм 1964 року «One Potato, Two Potato», Баррі побудувала кар’єру, що охоплювала театр, кіно й телебачення. Вона зіграла в 11 бродвейських постановках, зокрема в оригінальних постановках Стівена Сонхайма «Company», Ніла Саймона «The Prisoner of Second Avenue» та «California Suite», у п’єсі Гарві Фірстайна «Torch Song Trilogy» і в ревівалі «Fiddler on the Roof» 2004 року.

У кіно, окрім ролі в «Breaking Away», у неї була непомічена роль у класичній драмі 1956 року «Giant» і роль матері персонажа Голді Хоун у фільмі 1980 року «Private Benjamin».

Баррі була особливо плідною на телебаченні: її роботи тягнуться від антологічних драм 1950-х до популярних серіалів 1960-х, серед яких «Route 66», «The Twilight Zone», «The Fugitive», «Ben Casey» і «Ironside». У 1974 році вона з’явилася в пам’ятному епізоді «The Mary Tyler Moore Show», а наступного року почала свою п’ятирічну повторювану роль у серіалі «Барні Міллер». Поза першим сезоном її персонаж переважно була відсутня, оскільки ситком дедалі частіше зосереджувався на роботі поліцейського відділку, а не на домашньому житті головного героя.

Окрім ролі в «Барні Міллер», телевізійна аудиторія найкраще пам’ятає Баррі за постійною роллю в ситкомі 1996–2000 років «Suddenly Susan», де вона грала «Nana» Кін — бабусю героїні у виконанні Брук Шилдс. Баррі з’явилася в 92 епізодах за п’ять сезонів на NBC.

Ранні роки та театральні досягнення

Барбара народилася як Барбара Енн Берман 23 травня 1931 року в Чикаго. Після закінчення коледжу вона переїхала до Нью-Йорка, щоб розпочати кар’єру в шоу-бізнесі. Дебют на Бродвеї відбувся в 1955 році в п’єсі «The Wooden Dish», а через кілька років вона повернулася в постановці «The Beaux’ Stratagem» Джорджа Фаркуара. Також Баррі грала в офф-Бродвейських виставах, зокрема в 1958 році в «The Crucible», а також у регіональних і гастрольних постановках.

Її знакова роль на сцені зʼявилася 1970 року, коли вона створила образ Сари в мюзиклі «Company», граючи поряд з Елейн Стріч, Діном Джонсом і Бет Гоуленд. За цю роль вона була номінована на премію Тоні. Остання бродвейська роль Баррі була в п’єсі Джошуа Гармона «Significant Other» у 2017 році.

Визнання в кіно та на телебаченні

У кіно її перша провідна роль у фільмі 1964 року «One Potato, Two Potato» стала проривною: Баррі зіграла розлучену жінку, яка виходить заміж за чорношкірого чоловіка і ризикує втратити опікунство над дитиною. Фільм і виконання Баррі отримали високу оцінку на Каннському кінофестивалі.

Можливо, найулюбленішою кінороботою Баррі стала роль у «Breaking Away», де вона зіграла матір головного героя, якого грав Деніс Крістофер. За цю роботу Баррі отримала номінацію на «Оскар» у категорії найкраща актриса другого плану, але нагороду отримала Меріл Стріп за «Kramer vs. Kramer». Баррі також відтворила свою роль у телевізійній адаптації фільму, за що була номінована на Еммі.

Серед численних телевізійних робіт Баррі — появи в «Family Ties», «Law & Order», «Pushing Daisies», «Nurse Jackie», «Kate & Allie», «Once and Again» та «Army Wives». Вона тричі була номінована на премію Еммі за роботи у «Breaking Away», «Law & Order» та «Law & Order: Special Victims Unit».

Книги та особисте життя

Баррі була авторкою двох дитячих книжок: 1990 року «Lone Star» і 1994 року «Adam ZigZag». Після діагнозу раку товстої кишки вона написала дві мемуари: «Second Act» (1997) і «Don’t Die of Embarrassment» (1999).

Баррі була одружена з Джеєм Гарніком, засновником і художнім керівником TheaterWorksUSA, з 1964 року до його смерті в 2007 році. Окрім доньки Джейн Гарнік, вона залишила після себе сина Аарона Гарніка та трьох онучок.