Серіал «Суперники»: смерть Моніки та наслідки зради
Друга частина другого сезону серіалу Hulu «Суперники» почалася з наслідків загибелі Моніки: її чоловік Тоні переживає втрату, а таємниця його роману з Мод зрештою стає відомою її чоловікові Деклану. Актор Девід Теннант і сценарист та виконавчий продюсер Домінік Тредвелл-Коллінз пояснили рішення, які визначили події сьомого, восьмого та дев’ятого епізодів.
Далі — спойлери до другого сезону. Серіал «Суперники» заснований на однойменному романі Джиллі Купер 1988 року. Дія нинішнього сезону відбувається 1987-го, на тлі епідемії СНІДу.
У фіналі першої частини Моніка, яку зіграла Клер Рашбрук, загинула в автомобільній аварії під час бурі. Вона їхала розповісти Деклану, супернику свого безжального чоловіка-телевізійника Тоні, про його зв’язок із її дружиною, акторкою Мод. Ролі Тоні, Деклана і Мод виконують відповідно Теннант, Ейдан Тернер і Вікторія Смерфіт.
Моніка померла на руках у Руперта, заклятого ворога Тоні, якого грає Алекс Гасселл. Саме Руперт повідомив йому про трагедію. Для Моніки останньою краплею стало те, що про зраду батька дізнався їхній син Арчі, роль якого виконує Луїс Ландау. Після цього вона вирішила розлучитися і вирушила в небезпечну поїздку.
Чому творці вирішили попрощатися з Монікою
У книжці Купер Моніка залишається живою. Тредвелл-Коллінз пояснив, що сценаристи хотіли показати реальні наслідки ворожнечі Тоні й Руперта: інакше, за його словами, ці двоє чоловіків і далі безкінечно протистояли б один одному без розплати за свої вчинки.
Бурю теж вирішили включити до сюжету через справжній потужний шторм у Великій Британії того року. Продюсер зазначив, що він сильно змінив країну і люди певного віку досі його пам’ятають та обговорюють.
Сценаристи розглядали смерть різних персонажів, але знову поверталися до Моніки. Вона була однією з улюблених героїнь Тредвелла-Коллінза: до образу з книжки він додав риси матері свого друга, яку добре знав і любив. Водночас він не хотів, щоб Моніка до кінця серіалу заплющувала очі на поведінку Тоні, а також прагнув показати новій аудиторії майстерність Рашбрук, яку у Великій Британії давно вважають однією з найкращих акторок.
Ми мали втратити когось по-справжньому улюбленого. Коли заговорили про смерть Моніки, я весь час відступав і пропонував подумати про інших персонажів. Ми це робили, але щоразу поверталися до неї.
За словами продюсера, смерть Моніки мала завдати болю й підштовхнути Тоні до жахливого вчинку. Коли він писав сезон, то ще не знав, чи продовжать серіал після другого, тому був готовий завершити історію яскраво. Тепер він сумує за героїнею: жодна інша смерть не була б настільки болісною.
Похорон, пісня Джорджа Майкла і гнів Тоні
Сьомий епізод починається з рушниці в руках Тоні. Нею він розганяє гостей поминального прийому у своєму будинку, а наприкінці стріляє в улюблених павичів Моніки. Сцена відповідає драматургічному принципу «рушниці Чехова»: показана на початку зброя згодом має вистрілити.
Теннант вважає, що Тоні справді любив дружину, хоча сприймав її як належне і жахливо з нею поводився. Моніка була для нього домом, опорою та моральним орієнтиром, стримувала його надмірності й підтримувала рівновагу, якої тепер немає.
Втрата супутниці життя спустошує. Без неї він утратив кермо, а прямого доступу до власних емоцій у нього немає. Тому те, що така травма закінчується своєрідним насильницьким вигнанням болю, цілком відповідає тому, ким є Тоні.
Актор припустив, що в цю мить Тоні міг убити й людину: можливо, саме доньки на сходах змусили його на мить побачити власні дії збоку. У наступних епізодах він по-англійськи придушує горе, але воно не зникає. Моніка передбачала, що після її смерті чоловік стане ще небезпечнішим; її останнє прохання про перемир’я з Рупертом він відкинув, сказавши супернику, що йому залишилася лише боротьба. Теннант пояснює це і втратою стримувального впливу дружини, і ще сильнішою потребою Тоні перемогти деінде.
Похорон Моніки, на якому Арчі зривається під час прощальної промови, змінюється інтимними сценами двох таємних пар: Ліззі та Фредді, яких грають Кетрін Паркінсон і Денні Даєр, а також Чарльза і Джеральда у виконанні Гері Ламонта та Г’юберта Бертона.
Тредвелл-Коллінз і його співавторка Лора Вейд прагнули провести похорон елегантно й гідно, віддавши належне Моніці та Рашбрук, але водночас повернути глядачам характерний гумор серіалу. Переходом до сцени Ліззі та Фредді в готельному номері стала пісня Джорджа Майкла Faith, у якій органний вступ змінюється чуттєвим ритмом.
Багато композицій узято з книжки. Під час роботи сценаристи слухають добірку музики відповідного року, зокрема пісні 1987-го, а також повертаються до музики 1970-х. Для Тредвелла-Коллінза вона створює ностальгію за 1980-ми: половину цих пісень він чув у дитинстві на задньому сидінні батькового автомобіля, і це відчуття досі його заспокоює.
Після однієї з інтимних сцен Маффі намагається витерти пляму сперми з краватки Джеральда. Продюсер заперечив, що жарт був навіяний сценою з гелем для волосся у фільмі «Дещо про Мері». Ідею він обговорив телефоном із Вейд, а інший виконавчий продюсер Алекс Лемб запропонував, щоб Маффі перед цим облизала палець. Автори нерідко розігрують сцени телефоном або в Zoom; тут вони хотіли нагадати аудиторії, що повернення до Ратширу і вшанування Моніки не означають цілковито похмурого серіалу.
Роман Мод і розрив Чарльза з Джеральдом
На святі Ночі вогнищ Тоні, ревнуючи до примирення Мод із Декланом, зізнається їй у коханні. Теннант не певен, що сам герой розуміє свої почуття: у стані потрясіння Тоні готовий сказати все, що допоможе виграти чергову битву, і його не зупинить те, що це завдасть болю Деклану.
Він керується тваринними інстинктами й використовує все, що допоможе здобути бажане. Це не обов’язково означає, що він говорить неправду, але чи є Мод коханням його життя — я не певен. Можливо, він надто психопатичний, щоб знати це самому.
У дев’ятому епізоді Тоні каже Деклану: «Мені була не потрібна Мод, я просто хотів перемогти». За словами Теннанта, тілесні та професійні мотиви героя змішані й мінливі.
Деклан дізнається про роман після того, як про нього здогадалася майже решта оточення. У будинку він стримується, щоб не вдарити дружину, але потім переслідує її надворі й випадково збиває з ніг біля вогнища на очах у товариства. Тредвелл-Коллінз нагадав, що Мод і Тоні займалися сексом у домі Деклана, Тоні був його найлютішим ворогом, а сам Деклан на святі випив. Сценаристи хотіли показати, що він теж небезпечний, хоча й зупиняє себе перед ударом.
У романі зв’язок Тоні та Мод розкривається наприкінці, а Деклан досить легко пробачає дружину. Серіал натомість показує розвиток цієї історії, зокрема завдяки акторам Теннанту, Тернеру й Смерфіт. Тлом стала листопадова Ніч вогнищ — британське свято, якого немає у США і яке, за словами продюсера, незвично відзначає спробу спалити парламент.
Інша сюжетна лінія, відсутня в книжці, стосується Чарльза і Джеральда. Новообраний депутат-консерватор Джеральд зізнається своїй нареченій-аристократці Маффі, яку грає Еліот Солт, що він гей. Після першого шоку вона погоджується залишитися зарученою за умови, що він розірве стосунки з Чарльзом. Джеральд так і робить, залишивши коханого спустошеним.
Тредвелл-Коллінз, який сам є геєм, сказав, що для нього важливо розповідати квір-історії. Наскільки він пам’ятає, у книжці Чарльз і Джеральд навіть не перетинаються, хоча обидва існують у світі Купер. Автори прагнули надати їхньому коханню такої самої ваги, як гетеросексуальним історіям, і змусити глядачів уболівати за пару, не забуваючи про обмеження 1987 року та тінь СНІДу. Продюсер сподівається, що до кінця сезону герої отримають трохи радості, а глядачі, які раніше не дивилися таких історій, підтримають їх: у цьому він бачить здатність телебачення трохи змінювати світ.
Тим часом невизначеність між Рупертом і Теггі, яку грає Белла Маклін, триває. Наприкінці дев’ятого епізоду він відхиляє її чергову спробу зблизитися, пояснюючи, що не зможе довго робити її щасливою. Руперт і Деклан також летять «Конкордом» до Нью-Йорка, аби повернути Кемерон — героїню Нафесси Вільямс, яку вони помилково звинуватили в тому, що вона була інформаторкою Тоні в їхньому телевізійному підприємстві Venturer.
Фінал другого сезону запланований на 2 грудня. Третій сезон із 12 епізодів уже схвалено. Серед ліній, важливих для продовження, — стосунки Руперта й Теггі та Фредді й Ліззі, а також історія Пердіти. У дев’ятому епізоді Деклан був не надто радий зустрітися з нею після того, як у першому сезоні спалив компромат Руперта на неї.
