Співробітники BBC в Індії звільняються та створюють колективний відділ новин, щоб дотримуватися правил іноземних інвестицій
Четверо співробітників BBC в Індії звільнилися та створили нову організацію, Collective Newsroom, щоб відповідати суворим правилам Індії щодо прямих іноземних інвестицій (ПІІ) у ЗМІ.
Обмеження уряду Індії на ПІІ в цифрові новини становить 26%. BBC World Service India на 99% належить ВВС. Відповідно до правил ПІІ, Collective Newsroom було створено як індійську компанію, яка повністю належить громадянам Індії. Четверо співробітників BBC – Рупа Джа, Мукеш Шарма, Санджой Маджумдер і Сара Хассан – керуватимуть Collective Newsroom, якому BBC замовить шість індійських мовних сервісів, а також індійський цифровий вихід та індійський канал YouTube англійською для аудиторії. глобально.
«Створення Collective Newsroom Private Limited гарантує, що BBC і Collective Newsroom зможуть виконувати свої спільні зобов’язання перед індійською аудиторією та висвітлювати історії про Індію, які важливі для глобальної аудиторії. Це відповідає закону Індії про прямі іноземні інвестиції», — йдеться в заяві обох організацій.
На початку цього року BBC опинилася під контролем в Індії через документальний фільм «Індія: питання Моді», описаний на веб-сайті BBC так: «Прем’єрство Нарендри Моді супроводжувалося постійними звинуваченнями щодо ставлення його уряду до мусульман Індії. населення. Ця серія досліджує правду, що стоїть за цими звинуваченнями, і вивчає передісторію Моді, щоб дослідити інші питання про його політику, коли справа доходить до найбільшої релігійної меншини в Індії».
Уряд Індії різко розкритикував документальний фільм, але BBC підтримала його. Пішли обшуки, здійснені індійським відділом податку на прибуток в індійських офісах BBC.
Рупа Джа, старший редактор новин BBC в Індії та акціонер-засновник Collective Newsroom, сказав: «Аудиторія в Індії може бути впевнена, що індійські мовні послуги BBC і унікальний асортимент якісних матеріалів інформуватимуть, навчатимуть і розважатимуть аудиторію в усій нашій різноманітній та високоякісній аудиторії. залученої країни згідно з угодою між BBC та Collective Newsroom. Ми запускаємо Collective Newsroom з великими амбіціями для аудиторії в Індії та за її межами».
Джонатан Манро, заступник генерального директора BBC News, додав: «Присутність BBC в Індії має багату історію, яка завжди ставила аудиторію на перше місце, тому ми тепло вітаємо створення Collective Newsroom, яке продовжує цей розвиток. BBC отримає першокласний контент від Collective Newsroom, який базуватиметься в Індії та відповідатиме редакційним стандартам, які аудиторія очікує від BBC. Ми з нетерпінням чекаємо співпраці з ними».
Ліліан Лендор, старший контролер міжнародної служби новин BBC, сказала: «Дві критично важливі переваги BBC — це її справді глобальна продукція для аудиторії та наша репутація надійного джерела новин. Ми глибоко віддані досконалості в журналістиці для Індії та з Індії, і ця угода забезпечує продовження виробництва незалежної, міжнародної та неупередженої журналістики, якою бренд BBC News відомий в Індії та в усьому світі».
Діяльність щодо BBC Monitoring та операція BBC зі збору новин англійською мовою для глобального випуску залишиться за BBC.
