image 379.png

«Kalki 2898 AD», «Aarya» Teams, Siddharth Roy Kapur on India 2023: «Колективна ейфорія та катарсис» (ЕКСКЛЮЗИВ)

Команди, які створили майбутній науково-фантастичний епос «Kalki 2898 AD», хітовий серіал Disney+ Hotstar «Aarya» та плідний продюсер Сіддхарт Рой Капур поговорили з Variety про насичений подіями 2023 рік для індійського ландшафту розваг.

У 2023 році, першому повному році роботи після пандемії, індійські глядачі масово повернулися в кінотеатри. Це також був золотий рік для потокового передавання, оскільки всі основні індійські платформи створювали світові хіти.

У Роя Капура був насичений рік із 2-м сезоном індійської космічної та ядерної програми «Rocket Boys», який був номінований на премію «Еммі», на SonyLIV , епічним військовим фільмом «Піппа», який дебютував у прямому ефірі на Prime Video, і комедійно-драматичним фільмом « Tumse Na Ho Payega» вклоняючись на Disney+ Hotstar.

«Цього року у нас не було кінотеатрів, і це виглядає трохи дивно», — сказав Рой Капур Variety , додавши, що «Дева», бойовик, знятий Росшаном Ендрюсом і створений Roy Kapur Films і Zee Studios, з Шахід Капур і Пуджа Хегде в головних ролях готуються до показу в кінотеатрах у жовтні 2024 року під час свята Дуссехра.

«Це був цікавий рік, коли вода знайшла свій власний рівень після пандемії, тому в цілому все ще трохи змінюється. Але хороша частина полягає в тому, що всі некрологи, які писали про те, що театральна модель вимирає і люди не повертаються до кінотеатрів, цього року були повністю спростовані, і це чудово», – сказав Рой Капур.

«Людська потреба в спілкуванні — це те, про що ми, можливо, не думали, що воно настільки сильне, як показали нам глядачі», — додав Рой Капур. Є межа бути поглиненим чорним дзеркалом, яке ви тримаєте на долоні, або тим, у яке ви сидите вдома й дивитеся, вам потрібно вийти на вулицю та спілкуватися з іншими людьми, вам потрібно насолоджуватися спільним досвід. І хороша частина полягає в тому, що цього року [різними індійськими] мовами у нас були фільми, які створюють відчуття святкової насолоди в кінотеатрі».

Аміта Мадхвані, продюсер номінованого на премію «Еммі» серіалу Disney+ Hotstar «Aarya», який зараз виходить у третьому сезоні, розповів про враження від перегляду хіт-фільму Карана Джохара «Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani» у кінотеатрі. «Публіка співала, співали пісні разом, люди повторювали діалоги. Люди плескали в долоні, люди вставали і збігалися кроками. Це було шалено. Я думаю, що це те, на чому ми виросли, це те, що ми знаємо, нехай люди спілкуються. Це відчуття», — сказав Мадхвані.

Режисер «Aarya» Рам Мадхвані додав: «Це колективна ейфорія та колективний катарсис. І я думаю, що це дійсно те, що допомогло, окрім того, що фільми також є речами, які ви хочете побачити».

Наступним для Мадхвані є серіал «Пробудження нації», дія якого розгортається на тлі різанини в Джаліанвала Багх 1919 року, сумнозвісної події в історії індійських колоній. Він щойно завершив основну зйомку.

Продюсер Свапна Датт разом зі своєю сестрою Пріянкою були поглинені протягом років пандемії великобюджетною науково-фантастичною епопеєю «Kalki 2898 AD», знятою режисером фільму «Маханаті» Нагом Ашвіном і продюсером Vyjayanthi Movies з акторським складом на чолі з Прабхас, Амітабх Баччан, Камал Хаасан, Діпіка Падуконе та Діша Патані.

«Люди хочуть повернутися, щоб відчути це, посміятися разом, насолодитися моментом, подивитись фільми про подію», — сказала Свапна Датт. «У той же час, чи маємо ми настрій перейти до середнього фільму на даний момент? Ні, оскільки на OTT [потокове передавання] також є багато іншого цікавого вмісту, ця проблема все ще існує. Ймовірно, на початку, коли у нас не було [трансляції], навіть посередній фільм мав би пристойні касові збори, чого зараз немає. Це ясність того, що ми маємо постпандемію».

Пандемія також зробила індійську аудиторію мовним агностиком. «Kalki 2898 AD», наприклад, вийде у 2024 році чотирма південноіндійськими мовами – телугу, тамільською, каннада та малаялам – і північноіндійською мовою хінді, а також планується випустити його деякими міжнародними мовами. «Аар’я», де Сушміта Сен грає головну роль, було випущено кількома мовами та знайшло глядачів усіма.

«Аар’я точно проникла, тому що як персонаж вона не обмежена жодною мовою. Жодна мова не контролює її емоції, те, що вона намагається сказати, що з нею відбувається, увесь світ навколо Ар’ї», — сказала Аміта Мадхвані.

Про уроки потокового бізнесу за останній рік Рам Мадхвані сказав: «Нас терпіли глядачі. І я вважаю, що час уже не той, що був два-три роки тому. Це означає, що вони просять коротші епізоди, вони не просять довші речі – вони хочуть, щоб це рухалося». Мадхвані додав, що потокові платформи забезпечують захист для зірок, які мають театральну кар’єру, і дозволяють їм робити вибір, який не відповідає мейнстріму.

Озираючись на 2023 рік і передбачаючи 2024 рік, Свапна Датт вітає той факт, що індійська промисловість перебуває в процесі об’єднання в одну велику галузь, а не в кілька розрізнених галузей, між якими перетікають таланти, техніки та фінанси. «Сьогодні ми говоримо про індійське кіно нарівні зі світовим кіно, яке є найкращим для всіх нас за останні кілька років», — сказав Свапна Датт. “Kalki 2898 AD” викликав фурор на Comic-Con у Сан-Дієго на початку цього року.

Пріянка Датт додала: «Аудиторія постійно змінюється, і ми, як режисери, повинні бути вірними тому, що хвилює мене як режисера, вкладати в це моє серце, свою енергію, всю мою важку роботу».

«Важливо просто залишатися відкритим і гнучким і керуватися історіями, а не формулами», — сказав Рой Капур.