Да'Вайн Джой Рендолф втомилася від сценаріїв, які пропонували їй поверхневих або одновимірних персонажів. «Я відчувала, що мені довелося боротися за повністю реалізованих персонажів зі складністю або навіть сама почати писати чи продюсувати», — каже вона.
Тоді їй надіслали сценарій Девіда Хемінгсона для фільму «The Holdovers» для ролі Мері Лемб, яка працює в їдальні підготовчої школи для багатих, продовжуючи солдатів, навіть коли вона оплакує смерть свого сина у В’єтнамі.
«Я був дуже радий, читаючи цю героїню, людину, яка справді боролася, але також намагалася вистояти, незважаючи на її ситуацію», — каже Рендолф, яка була номінована на премію «Тоні» у 2012 році за гру у фільмі «Привид: Мюзикл». » З тих пір вона з’явилася у всьому: від «Dolemite Is My Name», «High Fidelity» і «Only Murders in the Building» до «The United States vs. Billie Holiday» і цьогорічного «Rustin», де вона співає як Махалія Джексон на похід на Вашингтон.
Рендолф була настільки зворушена, що, коли вперше розмовляла про роль з режисером Олександром Пейном, порівняла сценарій із Чековим. «Він взяв страждання, нудьгу, тишу та нормальну поведінку й зробив їх реальними, але в цікавий спосіб», — каже Рендольф.
Пейн, який захоплювався комедійною грою Рендолфа у фільмі «Dolemite», під час їхньої початкової розмови був вражений її розумінням фільму, але коли вони почали знімати, його найбільше вразило те, як Рендолф грав ці тиші, особливо в драматичні моменти. «Був момент, коли вона розпаковувала дитячі речі свого сина вдома у своєї сестри, і вона привнесла в це витонченість і глибину», — каже Пейн. «І коли вона в п’яній мрії на вечірці, камера вмикається, і вона виражає безліч емоцій, які я не можу повністю назвати, але які мене зворушили».
Рендолфу сподобалося, що вона грає матір, яка оплакує смерть сина у різдвяному фільмі, і що її звуть Мері, а її син був жертовним «Ягням» у В’єтнамі. «Що більше деталей, то краще, і ім’я має велике значення в тому, що люди проектують на вас, що ви втілюєте і які ваші очікування», — каже вона, вказуючи на своє унікальне ім’я та по батькові. «Ви носите це з собою скрізь, куди б ви не пішли».
Її героїня також повинна переходити від драми до комедії та назад — Пейн каже, що він схильний віддавати перевагу акторам із комедійними задатками для таких змін, і Рендолф погоджується. Комедійні актори «не надто цінують речі і можуть викидати речі, тому що найбільшою пасткою для цього фільму було б, якби він став мелодраматичним і справді подоїв це», — каже вона. «Додати відблиск комедії після справді напруженого моменту — це досить потужна комбінація».
Рендолф знайшов легку хімію із зіркою фільму Полом Джаматті, який грає цинічного скнара, який використовує словесні хитрощі, як щит. Обидва навчалися в Єльській школі драми, що, на її думку, допомогло.
«Я не думала, що це щось означатиме, але з перших чи двох дублів ми створювали схоже місце, і я знала, що наша основа була розроблена нашим спільним закладом і навчальною програмою», — каже вона.
Рендолф, який не любить дивитися її виступи, просто «віддається» її героям. «Ти повертаєш свою посудину до неї», — каже вона, додаючи, що коли вона дивилася на себе в «The Holdovers», у неї навіть не було відчуття, що її. «Я подумала: «Хто це?», — каже вона зі сміхом. «Текст ніби є, але коли він стає на ноги, він просто оживає самостійно».
