Пол Джаматті присвячує «Золотий глобус» у фільмі «The Holdovers» вчителям: «Вони роблять добру справу. Це важка робота».
Пол Джаматті присвятив свій «Золотий глобус» вчителям, отримавши нагороду за найкращу роль актора у фільмі – мюзиклі чи комедії. Джаматті грає головну роль у фільмі Олександра Пейна «The Holdovers» як скнарливого вчителя підготовчої школи з Нової Англії, який змушений залишатися в кампусі на зимових канікулах, налагоджуючи стосунки з учнем (Домінік Сесса) і шкільним кухарем (ДейВайн Джой Рендолф).
«Це фільм про вчителя. Я граю в ньому вчителя. Вся моя родина, вони вчителі. Усі вони, починаючи з минулих поколінь», — сказав Джаматті у своїй промові. «Вчителі хороші люди. Ми маємо їх поважати. Вони роблять добру справу. Це важка робота. Тож це для вчителів».
Джаматті розпочав свою промову нагородження швидким жартом: «Скільки сходів! У мене коліна прострелені, я вам кажу. Вгору-вниз, всю ніч, стоячи і сидячи всю ніч. З такою швидкістю я ніколи не потраплю в «Джона Уіка 5». Він також зазначив, що «це, звичайно, вперше ця нагорода присуджена акторові, який зіграв людину, яка пахне рибою».
Далі актор подякував своєму режисеру, своїм колегам по головних ролях Рендольфу та Домініку Сессасам, а також членам бостонської знімальної групи, які працювали над «The Holdovers» разом із його сином і дівчиною: «Чому ти турбуєшся зі мною, я не не знаю».
Джаматті випередив інших номінантів Ніколаса Кейджа («Сценарій мрії»), Тімоті Шаламе («Вонка»), Метта Деймона («Повітря»), Хоакіна Фенікса («Боїться Бо») і Джеффрі Райта («Американська фантастика»).
Джаматті був номінований на "Золотий глобус" за п'ять попередніх виступів. У 2009 році він отримав статуетку за найкращу гру в обмеженому серіалі, антологічному серіалі чи кінофільмі, створеному для телебачення за «Джона Адамса», а також у 2011 році за найкращу гру в мюзиклі чи комедії за «Версію Барні». За попередню співпрацю з Олександром Пейном у фільмі «Sideways» він був номінований як найкращий актор у мюзиклі чи комедії.
Рендолф, який зіграв Джаматті у фільмі «Holdovers», також виграв «Глобус», забравши додому приз за найкращу жіночу роль другого плану. Фільм також номінований у категорії найкраща комедія чи музичний фільм.
Материнська компанія естради PMC володіє продюсером Золотих глобусів Діком Кларк Продс. у спільному підприємстві з Елдріджем.
