MIAMI – Gaumont TV, продюсер «Наркосів», «Люпена» та «Варварів», запускає нові серіали від оскароносного співавтора сценарію «Людини-птаха» Армандо Бо та іспанця Мануеля Мартіна Куенки, режисера фільму-переможця Торонто «Мотив». коли він готує свій перший фільм.
Gaumont TV уже був співпродюсером серіалу Bó Amazon Original «El Presidente» разом із серіалом Пабло та Хуана де Діоса Ларраїнів Fabula та аргентинським лідером Kapow, обома партнерами в «La Jauría».
Новини про нові серійні проекти з’явилися в той момент, коли Gaumont USA просувається над сімейною сагою Люсії Пуенсо про найближче майбутнє андроїдів «Futuro Desierto» («Безлюдне майбутнє»), яка є частиною угоди про розвиток кількох проектів на 2020 рік з аргентинським сценаристом і режисером, а також чотири- серія, трирічний виробничий альянс із Paramount+ .
Gaumont USA зараз розробляє назви з Хіменою Монтемайор («Сліди вітру»), Педро Аморім («The Dognapper»), Себастьяном і Еміліано Зурітою («Як вижити в самотності»), Катіною Медіною Морою («Latido», «Emily in Paris”), Белен Масіас (“Verano en Rojo”), серед інших режисерів найвищого рівня. Інші проекти створені сценаристами Рут Гарсіа та Маріаною Леві та режисером Джонатаном Якубовичем.
Щодо кінопростору: «Ми дуже зосереджені на розробці та виробництві художніх фільмів у телевізійному просторі в регіонах, де ми працюємо за межами офісу в Лос-Анджелесі: Латинська Америка, латиноамериканські США та Іспанія», — сказав продюсер Крістіан Габела, SVP & керівник LatAm, Іспанії та латиноамериканського контенту в Gaumont USA, розташованому в Лос-Анджелесі, територією якого є Мексика, Бразилія, Іспанія та, звичайно, США
«Після створення шести сезонів «Narcos» на Netflix, двох сезонів «El Presidente» для Prime Video) і незабаром виробництва «Futuro Desierto» (Paramount+), Gaumont закріпив свій слід у регіоні як високоякісний продюсер. ", – сказав Габела.
Мета Gaumont USA — створювати як фільми, так і сценарні телевізійні проекти, які можуть бути адаптаціями величезного каталогу фільмів і телевізійних фільмів Gaumont, а також оригінальні ідеї від творців, прокоментував Габела.
Gaumont USA має ряд проектів, створених на платформах. Одна функція незабаром буде запущена в виробництво.
Він також все більше зосереджується на англомовних назвах, які містять іспаномовні інгредієнти, але орієнтовані на широку англомовну аудиторію, сказав Габела, посилаючись на анонсовану серіальну адаптацію роману Сандри Сіснерос 1984 року «Будинок на Манго-стріт», визнаного класикою Чиканська література.
Інші проекти в цьому ключі розробляються з такими творцями, як Армандо Бо та Джонатан Якубович («Кам’яні руки», «Опір»), зазначив Габела.
«O Rei dos Bichos»: Далі для Армандо Бо
Художній серіал, який незабаром буде виведений на ринок, а виконавчим продюсером стане Армандо Бо, натхненний колоритною постаттю Кастора де Андраде (1926-1977), голови багаторічної компанії Ріо Jogo do bicho («Гра в тварин»). , незаконний лотерейний картель 1980-х років.
«O Rei dos Bichos» переосмислює сагу про Кастора де Андраде, який змушений звернути зі свого прямого шляху, коли його улюблену бабусю, матріарха, зазнає спроба вбити її суперники.
Серіал створюють Теодоро Попповіч («Президент: Гра в корупцію») і Майра Бюлер («Президент: Гра в корупцію»).
«Історія старовинного гангстера, розгортається на тлі карнавалу в Ріо», серіал включає гру зі ставками, яка заборонена федеральним законом, але культурно прийнята, «що є дуже цікавим і показовим, як певні речі функціонують у Бразилії», — сказав Габела.
Дія розгортається в дуже барвистому всесвіті, і він розповідає про особливий тип гангстера, якого ми не дуже часто бачимо в серіалах і фільмах про мафію», — додав він.
“D-Lux”
Другий бразильський серіал, також частково біографія та в розробці, розповідає про харизматичну бразильську ікону високої моди Еліану Марію Піва де Альбукерке Транчезі. Успадкувавши розкішний універмаг своєї матері Daslu в 1983 році, імпортуючи найкращі бренди з Франції та Італії, Транчезі перетворила його на синонім розкоші, «особисту вотчину жінки з повною впевненістю у смаку та глибоким знанням суспільного життя». своїх клієнтів», – написав журналіст Колін Макдауелл.
«Під час показу Еліана нагадувала екзотичну тропічну рибу, оточену зграями покупців з інших всесвітньо відомих магазинів, які були нічим іншим, як миньками порівняно з її пишністю».
Однак її амбіції нарешті взяли верх. Обмежена серія: «Це епічна історія злету та падіння людини, яка, будучи жінкою в Бразилії, пішла проти зерна, і неймовірно потужна історія, яка розповідає про те, як люди закохані в бренди високого класу, які явно виходять за межі досяжності", – сказав Габела.
Сюжет написаний Джуліано Чедроні («Дівчата з Іпанема») і Маріанської западини («Спільне підприємство»).
«Сальвадор»: дебют Мануеля Мартіна Куенки в шоу
Фаворит кінофестивалю, чотири рази відібраний у Торонто – «Половина Оскара» у 2011 році, «Канібал» у 2013 році, «Мотив» у 2017 році та «Дочка» у 2021 році, який отримав премію критиків Fipresci за спеціальні презентації від журі на чолі з Джонатаном Розенбаумом. для «Мотиву» – іспанець Мануель Мартін Куенка все ближче наблизився до основного змішування в багатьох із цих назв широких жанрових установок і психологічної складності художнього фільму. З Gaumont TV і «Сальвадором», його першим авторським серіалом, він робить ще один крок у напрямку розширення аудиторії.
Історія про братське суперництво, що розгортається на тлі нелегального світу спортивних азартних ігор у Мадриді, «Сальвадор» розповідає про колишнього тенісного вундеркінда, який став тренером, який застосовує неортодоксальні психомагічні прийоми, щоб спонукати своїх клієнтів повністю розкрити свій потенціал. Після багаторічної боротьби він нарешті знаходить тенісиста, який поверне його до слави. На жаль, неймовірне сходження його зіркового учня викликає інтерес у його відчуженого брата-близнюка. Незважаючи на те, що він обіцяв собі залишатися чистим у грі, він потрапляє в туманний світ спортивних азартних ігор, де його брат править королем.
«Це потужна історія, і ми є великими шанувальниками глибоко вкорінених сімейних травм у центрі наших героїв», — прокоментував Габела.
«Сальвадор» написаний у співавторстві з Сантьяго Дульсе та Леандро Кусто. Незабаром він буде виведений на ринок.
«Боса королева»
Заснований на романі видатного іспанського письменника Ільдефонсо Фальконеса, адаптованому у двох серіалах Netflix, «Cathedral of the Sea» та «Heirs to the Land», «The Barefoot Queen» — це «захоплюючий історичний епос, дія якого відбувається в Іспанії XVIII століття. переплітаючи хоробрість, романтику та боротьбу двох жінок», – сказав Габела. Історія розповідає про Карідада, нещодавно звільненого кубинського раба, який блукає вулицями Севільї, та Мілагрос Кармона, молоду та непокірну циганку. Їхні шляхи несподівано збігаються, і вони швидко опиняються в пошуках виживання, пристрасті, любові та свободи, – йдеться у короткому описі. Роман адаптується Рут Гарсіа (“Los Protegidos”, “Paraíso”).
"Близькі друзі"
Френ, шанована журналістка з Мехіко, яка займається питаннями материнства, бачить, як її світ руйнується, коли вона випадково публікує дуже еротичні уривки зі свого особистого щоденника. Звільнена, соціально вигнана, а її шлюб висить на волосині, Френ несподівано зустрічає Олівію, сліпучу спадкоємицю, яка захоплюється еротичною сміливістю Френ. Олівія переконує її приєднатися до її успішного бізнесу OnlyFans. Френ швидко занурюється в прибутковий і темний світ секс-бізнесу онлайн. Проект розробляють Маріана Леві («El Presidente», «Isla Brava») і Федеріко Левін («El Presidente»).
Включення в кіно
«Оскільки обсяги телевиробництва зменшуються, фільми пропонують нам чудову можливість урізноманітнити нашу пропозицію», — стверджував Габела.
«Ми маємо честь мати у своєму розпорядженні величезний каталог, створений протягом майже 130 років існування Gaumont. Протягом останніх півтора років ми досліджували бібліотеку в пошуках адаптацій, які мають сенс використовувати на територіях, на яких ми зосереджені», — продовжив Габела. Багато адаптованих назв є в комедійному просторі, будь то романтичні комедії, комедії про друзів, сімейні комедії. Інші – це драми, зокрема трилери та драми для гарного настрою.
«Стратегія спрацювала добре, дуже швидко», — додав Габела. Він стверджував, що причини успіху є кількома шляхами. Gaumont має довгу історію створення якісних фільмів у всіх жанрах; Команда Габели добре налаштована на творчу спільноту Латинської Америки, знаючи, які голоси можуть адаптувати назви в оригінальний та індивідуальний спосіб; той факт, що назви наведені французькою мовою і тому не були настільки широко розповсюджені в усьому світі, як англомовні фільми, дозволяє створювати відчуття, що адаптації створюються як нові фільми; тематично французькі фільми торкаються тем, які менш досліджені в латиноамериканському кінематографі, і тому здаються режисерам і глядачам більш оригінальними та свіжими.
«Futuro Desierto»
«Наша стратегія — це підхід, який орієнтований на таланти, який підтримує сміливі захоплені проекти творців найвищого рівня. Іншими словами, вони прагнуть працювати з найкращими можливими талантами над історіями, які матимуть широкий вплив на аудиторію», — сказав Габела. «Ми не займаємося розробкою обсягів. Наш підхід є більш індивідуальним, бутиковим і практичним. Ми хочемо переконатися, що надаємо відчутну творчу цінність талантам, з якими працюємо», – додав він.
Ця стратегія, стверджував він, зараз демонструється в «Futuro Desierto», спільно з Люсією та Ніколасом Пуенсо («Señorita 89», «La Jauría»).
«Велика ставка з редакційної точки зору, «Futuro Desierto» розповідає про тему, яка за неймовірно короткий час стала значною частиною духу часу: штучний інтелект», — сказав Габела.
Поєднання сімейної драми та антиутопічного трилера найближчого майбутнього, дія якого відбувається в сільській місцевості Мексики, «Futuro Desierto» розповідає про інженера-робототехніка, який переїжджає зі своєю родиною в сільську частину Мексики, щоб таємно провести перші випробування андроїдів, які не можуть відрізняти від людей. Тести впливають на те, як люди, сприймаючи андроїдів як загрозу, взаємодіють не лише з ними, але й один з одним.
«Futuro Desierto не грає як роботи проти людей», — уточнив Габела. Однак він ставить багато серйозних запитань, які зараз ставлять у публічній сфері, але доступним способом, заснованим на сімейній динаміці», – додав він.
