Створити задовільну, розумну романтичну комедію в наш цинічний день і епоху – справжня справа, враховуючи, що майже кожна мила, ситуаційна махінація та грандіозний жест уже були викладені в целулоїд. Однак «Upgraded», який спочатку виглядає як стереотипна розповідь про лахміття до багатства, зосереджена на тому, що життя відчайдушної дівчини різко покращується після того, як вона збрехала милому хлопцеві, зберігає ці очікувані елементи свіжими та яскравими. Режисер Карлсон Янг і сценаристи Крістін Леніг, Джастін Меттьюз і Люк Спенсер Робертс створили гострі, стрімкі почуття в доступній реальності, інноваційно перемішуючи звичні формули жанру, щоб створити свій власний змістовний і досить привабливий фільм.
Ана (Каміла Мендес) перевантажена роботою та отримує недостатню платню, застрягши на програмі стажування низького рівня в провідному аукціонному домі Нью-Йорка Erwin, який займається продажем картин на мільйони доларів. Це її життєва мрія — відкрити власну художню галерею та переїхати з квартири-студії своєї багатостраждальної сестри Вівіан (Еймі Карреро) і роздратованого швагра Ронні (Ендрю Шульц). Проте піднятися службовими сходами або принаймні отримати її акредитацію, здається, неможливо. Одна лише присутність Ани дратує запальну начальницю Клер (Маріса Томей), яка прийняла фальшивий французький акцент, сувору зачіску та ставлення, яке змусило б Міранду Прістлі тремтіти на шпильках. Ану також зневажають модельні помічниці Клер Сюзетт (Рейчел Метьюз) і Рене (Фола Еванс-Акінгбола). Ця змучена героїня запізнилася, щоб повернути назад своє нещастя.
Жахлива перспектива Ани нарешті покращилася після того, як вона довела Клер свою мужність, отримавши бажане місце її третього помічника під час спонтанної відрядження до Лондона. Однак доля приготувала щось більше, коли чуйний агент авіакомпанії підвищив її квиток до першого класу, дозволивши Ані отримати доступ до розкішного лаунжу, де вона виливає свою Криваву Мері на красивого британця Вілла (Арчі Рено), який прибув до міста на співбесіду. . Пара, природно, возз’єднується як сусіди, ділячись кокетливою реплікою, що містить істину, а в її випадку — вигаданий факт, що вона займає позицію Клер як директор нью-йоркського офісу Ервіна. Негаразди починаються, коли Ана зустрічає чудову, знамениту матір Вілла Кетрін (Лена Олін) і виявляє, що вона планує замовити Клер як посередника на аукціоні колекції образотворчого мистецтва свого колишнього чоловіка. Потім Ана змушена продовжувати хитку шараду — ту, де вона може втратити хлопця та роботу своєї мрії.
Подорож Ани, яка йде від сміттєзвалищ до вершини купи, є грізною, слабо пов’язаною з перетворенням Попелюшки. Репрезентації архетипів книг оповідань — фей-хрещених матерів (як-от доброзичливий агент з продажу квитків і Кетрін, яка бере участь у виконанні бажань Ани), злих зведених сестер (як-от Сюзетт і Рене, які час від часу вдягаються в модні костюми Анастасії та Дрізелли) і соціопатичні мачухи (як Клер та її спочатку лякаюча поведінка) — є невід’ємною частиною автентичної метаморфози Ани. Її навіть перевели в брудне, гнітюче робоче місце в підвалі, вирішуючи завдання Сюзетт і Рене поверх власних. Занижуючи ці зв’язки з фантазією, це допомагає нашій улюбленій героїні та її протопринцу уникнути загалом карикатурної сфери, коли вони стикаються з пов’язаними проблемами, пов’язаними зі своєю цінністю (як фінансовою, так і особистою).
Мендес і Рено створюють чудовий дует на екрані, який дражнить безтурботну ніжність у дотепних жартах. Але будь-які сцени, в яких Мендес поєднується з Оліном і Томей, обидва захоплюючі виконавці у своїх відповідних ролях, справді запалюють вогонь під процесом, змушуючи діалоги тріщати, а сполучні конфлікти просочуватися. Крім того, Меттьюз і Еванс-Акінгбола весело грають у стилі «Диявол носить Prada».
Надзвичайно несподівані повороти третьої дії залишаються зосередженими на лютій феміністичній мантрі жінок, які підтримують і надихають інших жінок. Вроджена спритність Янг із динамічними, делікатно окресленими жіночими персонажами помітно перейшла з її розкішно стилізованого режисерського дебюту «The Blazing World». Незважаючи на те, що візуальні ефекти в її наступному фільмі є порівняно майстерними, є незаперечна енергійна вібрація. Монтаж яскраво-розмірної поп-пісні «Iceblink Luck» групи Cocteau Twins має подвійний обов’язок, не лише посилюючи наративний імпульс, демонструючи поглиблення роману пари та піднесення Ани до успіху, але й змушуючи нас однаково захоплюватися красою, що демонструється.
Тим не менш, є кілька недоліків, які притупляють блиск цієї дрібнички. Сумнівно, що Кетрін, яка любить і тепло ставиться до коханця свого сина, не попередить Ану про її стратегію отримати більше грошей з аукціону мистецтва, оскільки цей крок явно вплине на кар’єру Ани, незалежно від її посади. Натомість Ана це так само засліплена цим, як і ми. Нам лише сказано, що Жирар (Грегорі Монтель), набридлива ласка з французького офісу, є загрозою для Клер, але його прагнення підірвати її ніколи не показано. Крім того, Томас Кречманн, який грає власника аукціонного дому Ервіна, та Ентоні Хед, який грає довірену особу Кетрін, обидва недостатньо використані.
Коли справа доходить до конфлікту, Янг і компанія мають більш плавний час, включаючи солодкі сентиментальні результати. Зрештою, це те, чого глядачі зазвичай шукають у таких комфортних фільмах. Підбадьорливі теми, пов’язані з міцним дотриманням своїх мрій і неприниженням власної гідності, сприяють обнадійливому покращенню норми. Це навіть краще, оскільки є здібні режисери, які пілотують цю трансформаційну подорож.
