Одна з центральних частин сценарію Баніджея на лондонських телепоказах, шведська кримінальна драма «Fallen» («Sanningen»), уперше після багатосезонного хіта возз’єднає зіркову акторку Софію Гелін, письменницю Каміллу Альгрен і стокгольмську Filmlance International. кримінальне шоу «Міст» (2011-2018).
Їхня співпраця знову окупилася, оскільки «Fallen» зацікавив першу партію глобальних продавців, включаючи MHz Choice для США та Canal+ Polar+ для Франції, і більше 1,1 мільйона глядачів разом переглянули перший епізод на шведській комерційній телекомпанії TV4 минулого Різдва.
«Це 1/10 населення Швеції, що зараз дивує, враховуючи, що серіал заснований на оригінальній ідеї», — сказала продюсер Анна Уолмарк з компанії Filmlance, що належить Banijay.
Створений Альгреном, який є головним сценаристом, разом зі сценаристами Мартіном Асфаугом («Вбивства в Сандхамні», «Gåsmamman») і Алексом Харіді («Блакитні очі», «Прямий пісок»), серіал із шести частин: однак це зовсім інший тип нуару, ніж транскордонний культовий «The Bridge», легший, більш емоційний. «І, звичайно, мене надихнуло британське шоу «Щаслива долина» – я люблю цей серіал», – зізнається Альгрен.
З першого епізоду ми бачимо Хелін у ролі вразливої Айріс Броман, офіцера поліції, яку раптово вразила особиста трагедія – вбивство її чоловіка. Невдовзі овдовіла Айріс їде на потязі зі Стокгольма до мальовничого Істада на півдні Швеції, прямуючи до тихого вторинного будинку на березі моря, який належить її зведеній сестрі Каттіс (Гедда Стіернштедт із «Ресторану»).
Будучи новим керівником відділу нерозкритих справ «Kalla Fall» у Мальме, Айріс стикається з виявленням тіла, пов’язаного з нерозкритим вбивством, яке сталося більше десяти років тому. Розслідування поступово переплітає життя кількох героїв, а Айріс намагається впоратися зі своєю особистою травмою та складними стосунками з молодшим братом.
«Після «Мосту» [написаного у співавторстві з Гансом Розенфельдтом] я думав зняти нову й іншу кримінальну драму, — розповідає Альгрен Variety . «Ще в 2017 році я прочитав статтю в місцевій газеті про групу з холодних випадків у Мальме, яка почала публікувати на своєму веб-сайті холодні випадки, сподіваючись отримати поради від широкої громадськості. Я запитав себе: як це відчувати залучених людей — сім’ю, друзів і навіть злочинця?
Коли це невичерпний випадок, який стався 15 років тому, усі пішли далі й живуть зовсім іншим життям. Це викликало мою уяву, і я почав думати про життя людей тоді, про те, як їхні теперішні життя могли бути сформовані подіями, і що могло статися, коли правда нарешті була розкрита».
Альгрен зв’язалася з поліцейським інспектором Бо Лундквістом, керівником групи нерозшукових справ у Мальме, який багато років тому допомагав їй перевіряти факти, коли вона писала «Міст». «Я почав досліджувати деякі випадки, відвідуючи його команду», — сказав письменник, який мав чіткі уявлення про Айріс. «Я мав на увазі, що хочу головну жінку років п’ятдесяти, зі складними стосунками між братом і сестрою. У мене самої є два брати і дві сестри», – зазначає вона.
Вивчаючи з власного досвіду інші риси зведених сестер, Альгрен, яка в юності була вчителькою французької мови, подарувала Каттіс чоловіка-француза та дітей, які володіли двома мовами. Граючи на протилежних характерах братів і сестер, вона також створила героїню, яка повністю приймає її бездітність, як і вона сама. «Я сама не маю дітей, і людям це дивно. Тому мені було цікаво кинути виклик упередженням людей і створити головну жінку, яка не мріє мати сім’ю».
Право власності на Fallen: Кароліна Ромар
Для Альгрен дистанціювання від темного тону «Мосту» та оновлення Nordic Noir за допомогою її партнера по сценарію та чоловіка Асфауга та їхнього колеги Харіді було невід’ємною частиною сценарного процесу.
«Звичайно, хтось є, але в «Fallen» ми зосередилися на психологічних аспектах, стосунках між персонажами та спільній історії», — наполягає вона.
Розширюючи тон, досвідчений письменник каже, що він «безперечно легший [ніж «Міст»], поетичніший». Ще одним ключовим джерелом натхнення стала обстановка пишної сільської місцевості Сконе, де Альгрен і Асфауг повністю облаштувалися, контрастуючи з міським пейзажем Мальме, другого головного місця для шоу. «У минулому ми багато разів намагалися створити щось на місцевому рівні, і ми були в захваті від того, що нарешті це вдалося», — каже вона.
На запитання, чи написала вона роль Irish з Хелін, Альгрен відповіла, що це не так, оскільки вона працювала над сценарієм кілька років, перш ніж Хелін прийшла на борт. «Шоу спочатку було на іншому каналі, який не хотів продовжувати. Але ми любили наших персонажів і представили наш проект TV4», — пояснює Альгрен. «Це було ключовим моментом мати велику актрису; У наших розмовах згадувалося ім’я Софії, і ми сказали, що було б чудово мати її. Мені було приємно, що Софії сподобався сценарій і її персонаж».
Для Хелін перспектива знову об’єднатися з Ahlgren, Filmlance International та якість сценарію були сильними привабленнями.
Незважаючи на те, що Ірландець Броман поділяє з культовим персонажем Саги Норен у «Мості» унікальний талант поліцейського, сімейні таємниці та складну особистість, Хелін бачить у них дуже відмінних персонажів.
«Сага не могла впоратися з соціальними взаємодіями і не могла читати інших людей, тоді як Айріс точно знає, як це зробити. Це її досвід і чому вона хороший поліцейський. Але через її раптову особисту трагедію її внутрішня сутність розбита, і вона сама собі стає ворогом», – каже Гелін, а потім дражниливо додає: «Якби вони зустрілися, Айріс сказала б: «О, вона [Сага] така собі. людина, тому мені потрібно поговорити з нею таким чином. Тоді як Сага була б вона звичайною – дуже різкою, без будь-якого фільтра».
Щоб сформулювати Айріс та її образ на екрані, Гелін обговорила ідеї з концепт-директором Ліннеєю Роксхайм. Вона навіть позичила свій одяг!
«Я пішов на першу примірку, і команда взяла гарне взуття, типовий одяг боса поліції. Я спробував їх і відчув, що це дуже неправильно. Тож я запитав директора – яка є чудовою працюючою матір’ю, яка носить дуже спокійний одяг, чи можу я отримати її взуття та одяг. Так я стала виглядати як Айріс, одягнувши великий светр, який міг належати її чоловікові. Я раптом відчув себе наляканою дитиною, яка намагається бути нормальною. Це був корисний процес, щоб увійти в персонажа, і разом з Ліннею ми дуже весело провели цей шлях». Хелін, яка дивилася раннє шведське шоу режисера «Portkod» і їй сподобалося, хвалила її вміння використовувати легкість і гумор, щоб допомогти акторам розслабитися під час роботи над темним матеріалом.
Але гумор завжди був присутній у сценарії, каже Хелін, щоб урівноважити суть історії «про людей, батьків, які підводять своїх дітей».
Другий сезон «Fallen» знаходиться в роботі, очікуючи на дозвіл від фінансових партнерів, включаючи TV4, німецький ZDF і Film i Skåne. «Це залежить від багатьох речей, але ми готові й тим часом дуже раді, що шведська аудиторія прийняла це і що шоу починає мандрувати світом», — коментує Альгрен.
Відповідаючи на питання про вплив фільму «Міст» і стан північної драми, Хелін сказала, що відчуває «вдячність і гордість» за нього та його новаторський успіх. «Я бачу багато натхнення від цього шоу в усьому світі, і в скандинавських країнах ми постійно надихаємо один одного, дивлячись на шоу один одного».
Альгрен, яку найняли для першого оригінального скандинавського фільму Netflix “Quicksand” після тріумфу “The Bridge”, каже, що їй сподобалося працювати над його багатосюжетною структурою, дотримуючись скандинавської традиції подвійної оповіді з суспільними коментарями. за межами whodunit. «Це також те, що ми зробили з «Fallen». Це ключ до будь-якої історії, яку я пишу», — каже швед, який брав участь у малайзійській адаптації «Мосту», а зараз працює над новим проектом із Розенфельдтом.
Що стосується Гелін, то вона зайнята налагодженням низки кіно- та телевізійних проектів для Nordic Drama Queens за підтримки Fifth Season.
