Emergency Measures

Антифеміцидний патруль Бразилії та квір-родео Мексики серед історій, розказаних у проектах, що перебувають у стадії розробки на Visions du Réel

Останнє видання високо вибіркового шоу «Work in Progress» Visions du Réel, яке висвітлює шість сміливих міжнародних документальних фільмів на стадії завершення виробництва, буде представлено у вівторок на індустріальній платформі швейцарського фестивалю.

Тематика охоплює державне насильство, квір-ідентичність, колективну пам’ять, стійкість і опір – від розореної війною Чечні та обложеного Газу до антифеміцидного патруля Бразилії та підпільної квір-родео сцени Мексики – програма пропонує вражаючі, орієнтовані на персонаж портрети у світі, що змінюється.

У вибірку входять як відомі кінематографісти, такі як Хасен Ферхані («143 Sahara Street», «Roundabout in My Head»), який повертається до VdR разом зі своїм продюсером Юджені Мішель Віллетт («Six Pieds Sous Terre»), так і перспективні новачки, які представляють свої дебютні фільми на фестивалі.

Усі шість проектів є міжнародними копродукціями, підтримуваними великими гравцями, такими як ARTE, CNC, Фонд документального кіно Санденса та Фонд Берти IDFA.

Variety поспілкувався з командами кінематографістів перед презентацією.

«Alea Jacarandas» (Франція, Алжир) Хасена Ферхані («Roundabout in My Head», «143, Sahara Street») є поетичним, глибоко особистим портретом Алжиру, переосмисленим через раптову втрату батька режисера. Спочатку задуманий як любовний лист до міста, фільм змінюється після смерті батька, оскільки Ферхані бачить Алжир через власну призму, збагачену тим, що він дізнався з погляду батька.

«Фільм стає діалогом між минулим і теперішнім, між літературою і кіно, між батьком, який пише, і сином, який знімає. Приймаючи його відсутність, я краще розумію його ясну пристрасть до Алжиру, його тихий опір темряві. Врешті-решт, я знаходжу своє місце в цій історії», – говорить Ферхані Variety.

«Alea Jacarandas» продюсує Юджені Мішель Віллетт у Les Films du Bilboquet та Уалід Баха у Tact Production. Підтримка включає ARTE, CNC, Французький інститут в Алжирі, національний кінематографічний фонд Алжиру FDATIC, Creative Europe Media, Національний центр образотворчих мистецтв Франції, французьку компанію з продажу Andana та Météores Distribution. Повертаючись до Visions du Réel, де його роботи раніше отримували нагороди, Ферхані шукає додаткове фінансування та партнерів для фестивалю.

«Emergency Measures» (Бразилія) Андре Бомфіма досліджує роботу патруля Марії да Пенья в Алагоас, Бразилія – піонерського поліцейського підрозділу, названого на честь знакової антивдомашньої насильницької закону. Людський, орієнтований на громаду підхід патруля пропонує життєво важливу підтримку жінкам, які перебувають у небезпеці в одній з найнебезпечніших країн світу для насильства за ознакою статі. Через досвід чотирьох офіцерів документальний фільм досліджує успіхи підрозділу та його зростаючі внутрішні труднощі в умовах зростаючих викликів.

«Поліція є мікрокосмом суспільства, тому це політичне», – говорить Бомфім. «Ви боретеся з тією ж мізогінією, сексизмом, упередженнями та опором гендерній справедливості, які існують скрізь. Я хотів зосередитися на жертвах, а не на злочинцях, і побудувати реальні стосунки з поліцейськими».

Продюсерами «Emergency Measures» є Густаво Роса де Мура з Mira Filmes та Алессандра Оріфіно з Peri Productions, фільм підтримується бразильськими державними грантами та слідує дебюту Бомфіма «I’m Still Alive». Команда шукає міжнародні продажі на VdR.

«In Cod We Trust» (Норвегія, Фінляндія) Гуро Саніоли Бйерк є інтимним і дотепним портретом Бåтсфйорда, одного з найпівнічніших рибальських сіл у світі, де тріска переважає над Богом, а найхолодніші пейзажі є домом для найтепліших людей. Знятий протягом чотирьох років, цей спостережний документальний фільм захоплює ексцентричних і різноманітних мешканців міста, досліджуючи теми дому, ідентичності та стійкості в ізольованому селі, пов’язаному рибою та природою.

Бйерк, яка виросла і живе в Бåтсфйорді, сказала, що завжди мріяла зняти фільм, який змусить людей сміятися, але не уявляла, що це буде в її рідному місті. «Люди будуть здивовані, наскільки вони впізнають свої власні надії та бажання в одному з найпівнічніших сіл світу. Це смішний фільм, і чим більше ви дізнаєтеся про персонажів, тим смішніше він стає».

«In Cod We Trust» продюсує Бенедикте Бредесен з f(x) produksjoner та копродукує Паси Хаккіо з Wacky Tie Films, який також приносить «Ultras» на VdR. Фільм отримав телевізійні угоди у Фінляндії, Ісландії та Швеції, а також театральний розподіл у Норвегії. Він шукає додаткові продажі, відгуки та партнерів для фестивалю для виходу восени 2025 року.

«Memory» (Росія, Франція, Нідерланди) Владлени Санду є поетичним, автобіографічним гібридом, що переглядає її травматичні спогади дитинства в розореній війною Чечні. Після втечі з Чечні в 1998 році Санду жила в еміграції в Росії, де, як вона розповідає, чеченський геноцид був замовчуваний, а пропаганда малювала її народ терористами.

«Для мене було важливо поділитися історичними фактами так, як я їх бачила і відчувала, задокументувати їх і зробити доступними для ширшої аудиторії. Історію повинні писати свідки», – говорить вона, розкриваючи, що їй довелося подати фальшивий сценарій, щоб зняти в Грозному. «Навіть під час виробництва дуже мало людей у команді знають справжню історію».

«Memory» продюсує Яна Буряк з Mimesis, а копродукують Людовік Анрі з Limitless та Реймонд ван дер Каай з Revolver. Фільм має підтримку CNC’s Aide Aux Cinémas Du Monde, Нідерландського кінематографічного фонду, Регіону Іль-де-Франс та Фонду Берти IDFA. На VdR команда шукає продажі, мовників та партнерів, орієнтованих на вплив, для виходу в 2025 році.

«Jaripeo» (Франція, Мексика) є дебютним фільмом Ефраїна Мохіки та Ребекки Цвайг про приховану квір-субкультуру в межах гіпермаскулінної мексиканської традиції родео. Дія відбувається під час різдвяного сезону Яріпео, фільм слідкує за ранчерами Ноєм і Джозефом, які борються з мачизмо, ідентичністю та забороненим бажанням. Оповідачем є Мохіка, фільм містить реконструкції з червоними стробоскопами та зернистою музикою, пропонуючи «інтимне, багатошарове дослідження ідентичності в просторі, де квірність залишається невисловленою, але завжди присутньою».

«Ми показуємо, як відкритість і гомофобія можуть співіснувати. Є перекриття суперечностей, як у житті. Це документальний фільм про бажання у всіх його складнощах і ідіосинкразіях», – говорить Цвайг.

Співрежисер Мохіка додає: «Коли я кажу людям, що знімаю фільм про гей-ковбоїв, вони кажуть: «Квір-ковбої не існують». Але, звичайно, вони існують. Цей фільм про відмову від нашої внутрішньої гомофобії та бачення себе на екрані».

«Jaripeo» продюсує Сара Струні з Jaripeo Documentary, Карін Чіхковскі з Survivance, Херардо Герра та Хуан Пабло Гонсалес з Tierra Roja, з підтримкою ITVS, Arte, Фонду документального кіно Санденса, Chicken & Egg Films та SF Film. Команда шукає творчий внесок, додаткове фінансування, продажі та запуск фестивалю на 2026 рік.

«Put Your Soul on Your Hand and Walk» (Франція, Палестина, Іран) Сепіде Фарсі («7 Veils», «The Siren») є важливою, терміновою роботою, народженою з необхідності. Не маючи можливості потрапити в Газу, режисер звертається до Фатем, молодої фотографки на півночі території, щоб задокументувати життя під обстрілом.

«Те, що я намагалася зафіксувати в наративній арці, – це не просто новини, а, перш за все, емоційна подорож: розуміння того, як вижити як молода жінка та фотограф у постійній війні в Палестині», – говорить Фарсі, яка була заарештована та ув’язнена в рідному Ірані і тепер живе в Європі. «Я сама була в цій ситуації – звичайно, не під бомбами, але я відчуваю цей стан, намагаючись залишатися творчою жінкою в країні, що перебуває у війні. Це про опір, просування вперед і продовження створення образів».

Продюсерами є Джавада Джавагері з Rêves d’Eau Productions та копродукторами Анні Огайон Декель з 24images Production, фільм шукає додаткове фінансування, партнерів з постпродакшну та міжнародні продажі.

Проекти будуть представлені в Ньоні 8 квітня. VdR-Industry триватиме до 9 квітня.