BBC розкриє невідому історію про те, як намагалися переконати Лоренса Олів’є зробити дебют на телебаченні

Невідома історія про те, як BBC намагалася переконати Лоренса Олів’є зробити свій перший виступ на телебаченні, буде оприлюднена в новому архівному проєкті корпорації.

BBC також опублікує низку листів між мовником і Ванессою Редгрейв, у тому числі листа 1952 року, коли 15‑річна тоді акторка просила про прослуховування для себе та свого брата Коріна.

Усі ці матеріали увійдуть до нової ініціативи архівів, яка оприлюднить партію з 50 000 документів, що висвітлюють частину 100‑річної історії національного мовника.

Також серед документів є лист від BBC із запрошенням Девіда Аттенборо подати заявку на Телевізійну навчальну програму після його невдалого звернення на посаду продюсера в 1952 році — рішення, яке, ймовірно, змінило хід історії мовлення.

Олів’є з’являвся в низці відомих серіалів на ITV, таких як Brideshead Revisited, а також у американських проєктах, зокрема The Moon and Sixpence, але він ніколи не грав у драмі BBC. Архіви показують, що це могло б бути інакше: внутрішні меморандуми свідчать про те, як мовник намагався переконати Олів’є зробити телевізійний дебют. Олів’є — видатна постать британського кіно й сцени, лауреат «Оскара» та п’яти BAFTA.

BBC повідомляє, що архіви також міститимуть заявку Аттенборо на телевізійну навчальну програму. Аттенборо найвідоміший своїми природничими документальними фільмами, у яких він безперечно є одним із найкращих у світі, а в 1960-х роках він також був другим керівником BBC Two. Канал процвітав під його керівництвом, і він, ймовірно, став його найуспішнішим ведучим.

Ініціатива архівів BBC, яка оприлюднить 50 000 файлів, також представить звіти та телеграми з 1930‑х і 1940‑х років, що документують інавгурацію президента Франкліна Д. Рузвельта та воєнні трансляції, а також кореспонденцію щодо спеціальних передач Джавахарлала Неру про Ґанді та міжнародний розвиток.

«Це оприлюднення є частиною наших планів зробити більше письмових архівів BBC доступними для громадськості, щоб відкрити історії, які стоять за нашими програмами, і людей, що допомогли сформувати британське мовлення. Ця перша партія включає надзвичайні матеріали з деякими з наших найвідоміших імен, а також тисячі інших документів, які дають новий контекст нашій культурній історії».

Норін Адамс, директорка з архівних технологій і послуг BBC