Цей рік був досить вдалим для Кеті Бейтс і Біллі Боба Торнтона, які обидва ведуть успішні шоу. Бейтс грає в CBS у «Матлок», переосмисленні драми 80-х, граючи хитру адвокатесу, яка приховує свою справжню особистість від колег, щоб добитися справедливості для своєї дочки. Тим часом Торнтон перетворюється на курця, безжального виконавчого директора нафтової компанії Тоні Норріса у «Лендмені» на Paramount+.
Хоча вони йдуть зовсім різними шляхами як актори, вони знайомі вже три десятиліття, вперше об’єднавшись у фільмі Майка Ніколса «Першорядні кольори», де Бейтс намагалася вчитися у легендарного режисера і зверталася до нього за порадою. «Я запитала: «Що ти можеш розповісти мені про роботу з актором?» — згадує Бейтс. «І він сказав: «Просто люби їх».
Але, як виявилося, пара майже зустрілася до «Першорядних кольорів» — на зйомках найвідомішого та оскароносного фільму Бейтс.
БІЛЛІ БОБ ТОРНТОН: Був час, коли я прийшов і читав для Роба Райнера на «Стражданні».
КЕТІ БЕЙТС: Ти не міг.
ТОРНТОН: Клянусь Богом. Спочатку Річард Фарнсворт, який грав шерифа, мав заступника. Я бачив Роба Райнера для цього. І Роб прямо в кімнаті сказав: «Ти той хлопець. Ми можемо відправити всіх інших додому».
Я був дуже схвильований. І я отримав дзвінок від Роба Райнера — не багато режисерів так роблять — він зателефонував мені і сказав: «Слухай, я дивився сценарій і планував, що буду робити з цим фільмом». Він сказав: «Ти можеш прийти сюди і зняти це за гроші або страховку, або що б тобі не потрібно, але я просто кажу тобі, що це не буде у фільмі».
БЕЙТС: О, вау.
ТОРНТОН: Він сказав: «Я не хочу, щоб ти приходив сюди, очікуючи, що це буде у фільмі. І я не хотів, щоб ти розчарувався». Він сказав: «Але я залишаю це на твій розсуд. Ти хочеш прийти зняти це все ж?» І я сказав: «Ні».
Я вважав, що це дуже круто з його боку.
БЕЙТС: Так, дуже круто.
Чи можемо ми поговорити про «Лендмена»? У мене так багато запитань.
ТОРНТОН: Я радий відповісти.
БЕЙТС: У нас була ця коктейльна вечірка; Шарон Стоун і я були ведучими. Я запитувала тебе про те, як ти зіграв цю роль, і вона перебила. Я була такою чортовою розлюченою! Чи було у вас час дійсно познайомитися [з акторським складом] або ви просто стрибнули в роботу?
ТОРНТОН: Нам довелося трохи стрибнути. У нас була одна вечеря з акторським складом перед початком. Я не знаю, чи це має сенс, але всі вони такі специфічні особистості, що хімія майже виникла. Алі Лартер [яка грає запальну колишню дружину Торнтона] вривається в кімнату в напівсаронгу і починає командувати мною. Це просто змушує тебе сказати: «Про що ти говориш, люба? Залиш мене в спокої. Я намагаюся дивитися телевізор». А Мішель Рендольф, як кошеня.
БЕЙТС: О, Боже мій.
ТОРНТОН: У мене є 20-річна дочка в коледжі, тому мені так легко грати це. Водночас, те, що вона мені каже? О, Боже. Ми справді стали родиною, і я знаю, що люди часто так кажуть, але в цьому випадку це справді правда.
Перша телевізійна роль, яку я коли-небудь зіграв, була в «Матлок».
БЕЙТС: Я не дивилася його. Усі завжди запитували мене про це — чи дивилася я шоу?
ТОРНТОН: І це був свідомий вибір.
БЕЙТС: Ну, скажімо, це був свідомий вибір. Я подивилася кілька, щоб зрозуміти, що я можу з цього отримати, але наше шоу таке інше. Я відчуваю, що ця роль була написана з урахуванням мене. Дженні Снайдер Урман створила його. І мені пощастило, бо я чула, що спочатку вони хотіли зробити [мою героїню] правнучкою Енді Гріффіта. Тобто їй було б 30 з чимось. Але Дженні вирушила на прогулянку, і їй прийшло в голову, що вона хоче написати щось про старших жінок і відчуття невидимості.
Коли я вперше прочитала сценарій, я подумала, що це просто епізодичне, і я не зацікавлена в цьому. А потім я нарешті дійшла до кінця, і там був цей поворот. Я сказала: «О, так, я в. Я в». Тому що я справді вже була на виході.
ТОРНТОН: Справді?
БЕЙТС: Я просто відчувала, що отримую маленькі ролі у фільмах, які я любила, але які люди не бачили. Я просто почала запитувати себе: «Чи хочу я продовжувати це робити? Чи хочу я продати будинок і, можливо, переїхати до Франції і закінчити з цим?» А потім я отримала цей сценарій. Він просто підійшов мені, як рукавичка.
