У своїй спробі домогтися нового судового розгляду або повторного винесення вироку, Лайл та Ерік Менендес подали різку заяву про відсторонення офісу окружного прокурора від участі в провадженні.
«Записи свідчать про конфлікт, який робить малоймовірним, що Ерік і Лайл можуть отримати справедливий слухання про повторне винесення вироку, відсторонення є доцільним», — йдеться у 160-сторінковій заяві.
Справа, що стосується відомих братів — які відбули 35 років у в’язниці за вбивства своїх батьків, Хосе та Кітті, у їхньому будинку в Беверлі-Хіллз у 1989 році — зазнала різних поворотів за останні шість місяців. У жовтні тодішній окружний прокурор Джордж Гаскон подав клопотання про зменшення вироку братів з довічного ув’язнення без можливості дострокового звільнення до 50 років до довічного. Це зменшення, якщо буде надано, зробить братів негайно придатними для дострокового звільнення. Але Гаскон програв на виборах у листопаді, і новообраний прокурор Натан Хохман змінив курс і відкликав рекомендацію Гаскона щодо повторного винесення вироку.
«Погляди родини щодо продовження покарання не збігаються з поглядами нового окружного прокурора», — йдеться в клопотанні. «Вони на 180 градусів відрізняються один від одного».
Адвокати братів виклали різні конфлікти, пов’язані з Хохманом, який «визнали, що вже спілкувався з Кетлін Кеді, адвокатом, що представляє Мілтона Андерсена, єдиного члена родини, який виступає проти повторного винесення вироку. Менше ніж через два тижні пані Кеді була обрана паном Хохманом новим керівником Департаменту послуг для жертв», — йдеться в клопотанні.
«Шаленість прокурора в цій справі є газлайтингом наступного рівня», — говорить Марк Герагос, адвокат братів, в інтерв’ю Variety.
Заява критикує прокурора за те, що він не виконав побажання родини Менендес.
«Ніхто з департаменту послуг для жертв окружного прокурора не зв’язався навіть з одним членом родини, чиї погляди суперечили поглядам колишнього клієнта пані Кеді», — продовжує клопотання. «Ці члени родини висловили свою послідовну думку, що майже 35 років у в’язниці було достатньо, і Ерік та Лайл дійсно повинні бути повторно засуджені».
Високопрофільна справа братів Менендес породила численні кінематографічні та телевізійні інкарнації протягом років, включаючи обмежений серіал «Монстр» Райана Мерфі, який отримав високі рейтинги на Netflix минулої осені.
З жовтня справа рухалася дуже повільно. 17 квітня суд відкладав слухання для розгляду допустимості оцінок ризику, виданих державною комісією з умовно-дострокового звільнення, за наказом губернатора Каліфорнії Гевіна Ньюсома, після того, як суддя Майкл Єсік визнав, що не прочитав звіт. Прокурори, які бачили звіт, стверджували, що вони повинні мати можливість його використовувати, і подали клопотання про відкладення слухання, щоб усі могли його розглянути.
У лютому губернатор Ньюсом наказав комісії з умовно-дострокового звільнення завершити перегляд оцінки ризику братів Менендес як один з їхніх кроків до зменшення вироку та потенційної свободи. Комісія завершила перегляд, що спонукало прокурорів попросити про затримку слухання про повторне винесення вироку.
«Хоча людям було наказано не розголошувати ці звіти через виконавчий привілей губернатора та з інших причин, офіс губернатора запросив суд запросити ці документи для використання на слуханні про повторне винесення вироку», — йдеться в їхній заяві. «Немає жодної законної причини, чому суд не повинен мати найсучасніші оцінки ризику перед прийняттям будь-яких рішень про повторне винесення вироку в цій справі».
11 квітня родина Кітті та Хосе Менендес подала формальну скаргу та клопотання, щоб закликати прокурора дотримуватися так званого Закону Марсі після того, як вони були шоковані графічними фотографіями місця злочину під час судового слухання.
«Ми ніколи не уявляли, що нам доведеться боротися за те, щоб нас поважали та ставилися з гідністю», — написала родина Менендес у заяві. «Без попередження офіс окружного прокурора показав жахливі, графічні фотографії тіл наших близьких. Ніякого попередження, ніякої співчуття, ніякої людяності. Вся наша родина знову пережила травму, спочатку через графічне зображення, а потім, коли Террі була госпіталізована незабаром після цього. Вона досі перебуває в реанімації».
У довгоочікуваному клопотанні в п’ятницю адвокати братів написали: «Ерік і Лайл Менендес мають право на справедливий процес повторного винесення вироку. Члени родини Хосе та Кітті Менендес — незалежно від того, яку позицію вони займають щодо повторного винесення вироку — всі мають право на справедливий процес винесення вироку. Громадськість має право на процес, який виглядає справедливим. Оскільки дії тут піднімають «розумну можливість того, що офіс прокурора може не здійснити свої функції дискреційно в рівноправний спосіб» і існує реальний ризик того, що Ерік і Лайл «будуть ставитися несправедливо під час деякої частини … провадження», відсторонення є необхідним».
