Screenshot 2025 11 01 at 9.44.41 PM

«Брати-ремонтери» допомагають Трампу переробити Білий дім із бюджетом «від 350 мільйонів до нескінченності» в «SNL»

Ведучий Майлз Теллер зіграв і Джонатана, і Дрю Скотта — братів-ремонтерів із однойменного шоу — які приїхали до Білого дому, щоб допомогти Дональду Трампу з ремонтом у скетчі на «Saturday Night Live».

Американці приголомшені тим, як Трамп руйнує Східне крило, щоб зробити там бальну залу. Скетч торкався тем ICE, знесення кінотеатру, стилю декору Меланії та Трампової пристрасті до третього терміну.

Теллер оголосив: «Цього тижня ми беремося за наше найбільше завдання — побудувати нову бальну залу в Білому домі. Дональд і Меланія переїхали сюди дев’ять років тому. Їх виселяли на чотири роки, але вони повернулися. У Дональда чудовий смак у дизайні інтер’єру».

Джеймс Остін Джонсон у ролі Трампа сказав: «Я поставив ці золоті урни по всьому дому».

Його Трамп додав: «Приблизно по сто в кожній кімнаті. Це робить мене щасливим. Бути щасливим зараз дуже важливо. Суспільство темніє. Частково через мене. Ось корона, яку я щойно привіз із поїздки до Азії. Нічого так не символізує демократію, як корона, правда?»

Теллер провів екскурсію по Білому дому й пожартував про смак Меланії: «У неї свій стиль. Мені подобаються ці твої Хеловін-декорації».

Меланію, в ролі якої була Хлої Фінеман, вона сухо відповіла: «Це для Різдва».

Теллер пояснив, що Трампи вже внесли кілька змін: «Дональд повісив свою картину як солдата з «Halo», — додала Меланія».

Меланія повідомила, що ремонт потрібен, бо будинок «лише 55 000 квадратних футів», і їм потрібна бальна зала, бо «Дональд любить танцювати».

Трамп сказав: «Я чудовий танцюрист. Чудовий. Просто подивіться очима. Правда?»

Брати-ремонтери запитали про бюджет, і Трамп відповів: «Між 350 мільйонами і нескінченністю».

Потім Трамп повідомив, що хоче збудувати ринг для MMA та запропонував влаштовувати «bum fights».

Він вигукнув: «Офіційні, але й випадкові бої в задньому дворі, розумієте? Двоє психічно хворих хлопців просто б’ють одне одного. Зробіть знову «bum fights». Пам’ятаєте «bum fights»? Ми їх любимо!»

Трамп додав: «Це буде готово якраз до мого третього терміну. Ми хочемо, щоб це був наш дім назавжди. Тому що ми не йдемо. Ми збираємося зробити те, що називається «переворот»».

Коли екскурсія по Білому дому добігла кінця, Теллер сказав: «Гадаю, лишилося тільки питання оплати за будівництво».

Трамп запитав: «Ви ж з Канади?» і крикнув «ICE!», після чого агенти вдерлися до кімнати. Він додав: «Ось і ICE. Ми їх любимо. Моторошно, дуже моторошно. Це така дуже моторошна секретна поліція».

Оголошувач підсумував: ««Брати-ремонтери». Тільки на HGTV і Truth Social».

Перегляньте повний сегмент нижче:

«White House Makeover» — твіт Saturday Night Live