Британський репер Skepta вибачився після того, як у соціальних мережах з’явилися звинувачення в тому, що обкладинка його нового синглу «Gas Me Up (Diligent)» нагадує образи Голокосту.
Skepta видалив твір зі своїх соціальних платформ незабаром після публікації в понеділок. Зображення показало поголену голову з витатуйованим написом «Gas Me Up» і викликало негативну реакцію з боку тих в Інтернеті, які проводили паралелі із зображеннями євреїв під час Голокосту.
Рано вранці у вівторок Skepta опублікував вибачення на X, раніше відомому як Twitter, і сказав, що видалив єдину ілюстрацію.
«Я чекав випуску «Gas Me Up (Diligent)» з тих пір, як дражнив його в квітні минулого року, наполегливо працював над створенням правильного оформлення для свого альбому, який розповідає про приїзд моїх батьків до Великобританії у 80-х, скінхедів, культуру футболу і багато хто сприйняв це образливо», – написав Skepta. «Я можу пообіцяти вам, що це точно не був наш план, тому я його вилучив і обіцяю бути більш уважним надалі».
Пізніше він поділився «дошкою настрою», яку він раніше склав для синглу, що складається із зображень скінхедів і логотипу для 2 Tone Records, інді-ска-лейблу, який прагнув сприяти расовій рівності на музичній сцені в кінці 70-х і початок 80-х.
«Я чесно бачу, як мій єдиний твір мистецтва без контексту можна вважати образливим, особливо в такий час, але це не було моїм наміром», — сказав Скепта. «Але після деяких роздумів я не відчуваю, що зможу продовжувати бути художником, якого ви всі знаєте і любите, якщо моє мистецтво буде під контролем, я повинен кинути, якщо я не можу виражати своє мистецтво так, як я його бачу. Тому, щоб допомогти з контекстом, ось кілька фотографій з нашої дошки настрою для британської історії 1980-х для мого альбому «Ніж і виделка».
«Gas Me Up (Diligent)» має вийти 26 січня.
Я чесно розумію, як мій єдиний твір мистецтва без контексту можна вважати образливим, особливо в такий час, але це не було моїм наміром. Але після деяких роздумів я не відчуваю, що зможу продовжувати залишатися художником, якого ви всі знаєте і любите, якщо моє мистецтво буде під контролем, я повинен… pic.twitter.com/59oUOPe8Hp
— Big Smoke — (@Skepta) 10 січня 2024 р
