Через кілька років після того , як Каньє Вест відтворив її класичну пісню «Through the Fire» для свого проривного синглу «Through the Wire», Чака Хан змінив думку щодо того, як репер використовує трек.
Вест спочатку випустив «Through the Wire» у 2004 році, в якому містився піднятий зразок синглу Хана 1984 року. Відтоді R&B-співачка, чий син переконав її очистити семпл, неодноразово стверджувала, що вона ніколи не чула від нього про те, як він планував використати пісню для свого треку. У 2020 році вона назвала це «образою», а минулого року вона стверджувала, що «засмучена тим, що звучить як бурундук», оскільки він ніколи не казав, що має намір змінити висоту.
У недавньому інтерв’ю вона тепер каже, що не тримає образи, яку мала на Веста, і розуміє, що зміна пісень у семплах – це просто частина хіп-хоп культури, яку вона не розуміла.
«Це також була моя провина, тому що в будь-якому випадку відчувала солоність», — сказала вона Rolling Stone . «Тому що якби я розумів реп більш повно, як зараз, то це не було б для мене великою проблемою». Коли її запитали, чи це турбує її досі, вона відповіла: «Ні, я закінчила. Будь ласка Я не тримаю жодних дурних образ».
Хан випустив «Through the Wire» з помірним успіхом у 1980-х роках, коли трек посів 60-е місце в Billboard Hot 100. Сингл Веста, роздум про автомобільну аварію, яка ледь не забрала його життя, став початковою точкою для репера. як сольний артист. Пісня Through the Wire, яка отримала широке визнання завдяки душевній постановці та особистим текстам, посіла 15 місце в тому ж чарті.
