Якщо б це залежало від Чарлі Кокса, 5-й епізод «Daredevil: Born Again» був би вирізаний.
Перед виходом перезапуску на Disney+ ходили чутки про перший варіант серіалу, в якому смерті Фоггі Нельсона, якого грає Елден Хенсон, і Карен Пейдж, яку грає Дебора Енн Вулл, відбувалися за кадром. Очевидно, шоу було перероблено, але в інтерв’ю з The Playlist зірка «Born Again» Кокс сказав, що п’ятий епізод серіалу, під назвою «З інтересом», залишився абсолютно незмінним на його розчарування.
«Не знаю, чи це цікаво, але скажу так: серед усього цього був один епізод, який ми зовсім не змінили», — пояснив Кокс. «Це епізод у банку, і це була частина оригінальної зйомки. Ми знімали це до страйку. Це була частина оригінального варіанту, і, чесно кажучи, мені це не сподобалося.»
У цьому епізоді Кокс грає Мета Мердока, відомого як Дардевіл, який опиняється посеред банківського пограбування, намагаючись отримати бізнес-кредит для своєї юридичної фірми. Кокс назвав його своїм «найменш улюбленим» у сезоні, додавши, що він «намагався протистояти цьому настільки, наскільки це було можливо.»
«Це виглядає як гра 1970-х років», — сказав Кокс. «Зараз занадто багато технологій, щоб це спрацювало. І також я не вважав, що сам пристрій, використаний для крадіжки, був достатньо складним.»
Він продовжив: «Я дійсно намагався протистояти епізоду, і все ж я чую від багатьох людей, що їм подобається цей епізод. Тож це просто показує, що ти ніколи не знаєш. Це так суб’єктивно. У кожного свій смак. І я чув, що цей епізод є одним з найвищо оцінених. Внутрішньо, коли вони роблять свої рейтинги, це один з найвищо оцінених шоу Disney, які у них були.»
