Ченнінг Тейтум розкрив у новому Variety інтерв’ю, що Гамбіт трохи пом’якшить свій каджунський акцент у «Месниках: Судний день», який зараз у виробництві. Тейтум дебютував як супергерой Marvel у минулорічному «Дедпулі та Росомасі» після багатьох років спроб і невдач у створенні окремого фільму про Гамбіта під егідою 20th Century Fox. Постійний жарт у «Дедпулі та Росомасі» полягає в тому, що ніхто не може зрозуміти густий каджунський акцент Гамбіта. Дедпул Раяна Рейнольдса жартує в один момент: «Хто твій викладач діалекту? Міньйони?»
Схоже, Гамбіт буде легшим для розуміння у «Месниках: Судний день», де Тейтум знову з’явиться, щоб протистояти Доктору Думу Роберта Дауні-молодшого разом з Флоренс П’ю, Педро Паскалем, Крісом Хемсвортом та іншими акторами Marvel. Тейтум сказав Variety, що керівники студії «справді повинні були зрозуміти акцент і як люди будуть його розуміти», оскільки Гамбіт продовжує свій шлях у MCU після «Дедпула та Росомаси».
«Я не збираюся говорити з повним каджунським акцентом», — сказав Тейтум. «[Режисери Ентоні та Джо Руссо] хочуть, щоб все було смішно, але не хочуть йти в повний «Дедпул». Вони хочуть зберегти драму і тримати все в рамках. Коли Гамбіт стає серйозним — коли він знімає маску Марді Гра — речі мають значення.»
Тейтум раніше сказав Access Hollywood, що його акцент Гамбіта у «Дедпулі та Росомасі» був навмисним, пояснюючи: «Було дуже мало імпровізації. Каджунський діалект — це дуже специфічний діалект. Я виріс у Міссісіпі, а мій батько з Нового Орлеана. Тож це одна з тих речей, з якими я виріс, але ніколи не робив. Є певні маленькі особливості, які дуже каджунські, але ми насправді мали намір, щоб це було дещо незрозуміло. Це був свого роду жарт.»
«[Раян] підходив до мене і казав: «Я не хочу знати нічого з того, що ти говориш у цьому [зйомці]», тож я просто підвищив акцент до максимуму», — додав Тейтум. «А потім в інших сценах він казав: «Добре, я маю зрозуміти, що ти зараз говориш.»
Як саме Гамбіт вписується у «Месники: Судний день» залишається загадкою. Але він явно має бойові сцени, оскільки Тейтум також розкрив Variety, що отримав травму на зйомках, що призвело до необхідності приймати знеболювальні препарати та проходити інтенсивну фізіотерапію. Йому довелося відсторонитися від деяких бойових сцен через травму, замість цього він сидів для крупних планів свого обличчя, покладаючись на свого дублера для виконання важкої роботи.
«Справа не в болю, який я відчуваю в моменті», — сказав Тейтум. «Справа в тому, що я знаю, що не можу повернути це назад. І тепер я знаю, яким буде наступні шість місяців мого життя… Я просто ненавиджу старіти… У моїй свідомості я все ще 30 років — 26, якщо бути чесним.»
«Месники: Судний день» заплановано до виходу 18 грудня 2026 року від Disney та Marvel Studios. Прочитайте повну Variety статтю тут.
