image 161.png

Чому Девід Крумгольц «злякався за свою роботу» на знімальному майданчику «Оппенгеймера».

Девід Крумгольц намагається не робити занадто багато акторських виборів наперед. «Вам просто потрібно знайти взаємодію зі своїм партнером по сцені та дозволити сцені жити в даний момент», — каже Крумгольц, який грає Іззі Рабі, єдиного фізика, який кидає виклик цілям і ідеям головного героя в «Оппенгеймері» Крістофера Нолана.

З Кілліаном Мерфі ця хімія виникла легко, каже Крумгольц, але все ж процес зйомок у перші дні був досить важким, і він «злякався» за свою роботу.

Крумгольц описує себе як актора-підмайстра, і ця поїздка привела його на Бродвей у віці 14 років (у «Розмовах з моїм батьком»), а потім повернувся знову після 30-річної перерви (у «Леопольдштадт» Тома Стоппарда, за яку він отримав премію номінація Drama League Award); у 15 років він знявся у фільмі «Сімейні цінності Аддамсів», але найвідомішим став завдяки Бернарду, сардонічному ельфу у фільмі «Санта-Клаус». У нього були невеликі ролі у фільмах від «Ray» до «Superbad» і грав генія математики на телебаченні в «Numb3rs» протягом п’яти років, а в останні роки він закінчив престижну кабельну програму на «The Deuce», «The Plot». Проти Америки» та «Сантехніки Білого дому».

Переглянувши лише пару сторінок перед прослуховуванням для «Оппенгеймера», Крумгольц вважав, що Рабі — це крихітна роль. Після того, як він подолав своє здивування, отримавши роль, «мій шок від того, наскільки важливою роллю був відчутним», — згадує він. «Ідея про те, що цей дивовижний режисер вірив у те, що я можу зробити щось особливе, підтверджувалася, але потім мені довелося жити відповідно до цього, тому я був трохи наляканий… який тільки посилився, коли я потрапив на знімальний майданчик».

Його перший знімальний день був першою зустріччю Рабі з Оппенгеймером під час поїздки на поїзді. Крумгольц відчував себе підготовленим, прочитавши книгу, на основі якої був знятий фільм, окрім вивчення сценарію. Але був «розрив між тим, що Кріс хотів, щоб я грав, і тим, що я робив».

Нолан відмовляється від відеосела та великого монітора заради маленького кишенькового монітора, тому, коли він почав критикувати початкові спроби Крумгольца та вимагати чогось іншого, Крумгольц каже: «Я не буду брехати, я постійно думав: «Як ти можеш бачити що я роблю на цьому крихітному моніторі? Моя трепетна реакція на його вказівку — яку я не висловив вголос — була такою: «Це я щойно зробив». Я знав, що це не найрозумніша суперечка з великим режисером».

Зрештою Крумгольц зрозумів, що приховує частину Рабі, «не свідомий вибір», і Нолан хотів, щоб він був більш доступним. Коли Крумгольц нарешті зробив це, Нолан сказав йому: «Це було 14 дублів», маючи на увазі, що насправді він робить лише від трьох до п’яти», — каже Крумгольц, додаючи, «тоді я злякався».

У своїй наступній сцені Рабі мав дати відсіч Оппенгеймеру. «Я трохи закричав і став голосним, а Кріс, який є саркастичним і смішним, сказав: «Це трохи Майкл Лернер», тобто я був надто зухвалим, і він хотів скромнішу людину».

Коли ця сцена була закінчена, Нолан скромно похвалив його, просто сказавши: «Дев'ять дублів краще, ніж 14». Як «хлопчина з Квінса», Крумгольц каже, що звик до такого жарту. «Це тільки змусило мене обожнювати його ще більше».

Двоє чоловіків обговорили персонажа, і Крумгольц почав змінювати форму, щоб краще відповідати баченню Нолана. «Мене це не хвилювало, я беззастережно йому довіряв, і тому допомогла моя відсутність жадібності до власного вибору», — каже він. «Я відчайдушно намагаюся не мати будь-якого его, коли я граю — не кажучи про те, що я вільний від его в житті, але я просто вважаю, що приниження себе є найефективнішим способом отримати від себе чудову гру. Це б не спрацювало, якби я увійшов і сказав: «Це має бути зроблено так, інакше це не матиме сенсу». Для мене завжди пріоритет номер один – задовольнити сценарій і те, що хоче режисер. Ось чого я намагаюся жити».