Дейв Шаппелл стверджує, що медіа вирвали його жарти про транслюдей із контексту: «Потрібна межа помилки»

Очолюючи афішу три шоу цього тижня в Hollywood Palladium, Дейв Шаппелл продовжує применшувати значення своїх жартів про транслюдей.

П’ятикратний володар «Еммі» нещодавно заявив, що медіа «неправильно подали його жарти» і не залишили місця для нюансів у висвітленні критики його попередніх стендап-спеціалів, закликаючи слухачів допускати «певну межу помилки».

«Люди могли подумати, що це я проти гей-спільноти. Я ніколи так не дивився на це», — пояснив він у подкасті IMO з Мішель Обамою й Крейгом Робінсоном. «Я завжди вважав, що це радше корпоративні інтереси й культура, які домовляються між собою. Більшість тих, хто критикував те, що я робив, ніби дивилися на нас крізь скло, коментували те, що відбувається, але самі не брали в цьому участі.»

«У комедійному клубі представлена кожна думка. Там виступають найрізноманітніші люди — трансгендерні коміки, чорношкірі, білі, азіати — з усіма можливими поглядами. І ми всі відстоюємо свої позиції. Ми ніколи б не подумали змовчати одне одного», — додав він.

Виходець із шоу Chappelle’s Show пояснив, що в клубі після виступу такі розбіжності часто обговорюють з колегами, але публікація його жартів у ЗМІ забирає контекст.

«Ніщо так не дратує коміка, як коли його жарт неправильно прочитали в газеті», — сказав Шаппелл. «Читання жартів зовсім не те саме, що чути їх або бути коміком, і намір комедії дуже особливий. Ми граємося з тим, з чого складається культура, розбираємо це й або потрапляємо в ціль, або промахуємося. Але в усьому мистецтві, якщо воно має бути добрим або навіть, сподіваюся, видатним, потрібна межа помилки.»

Після підписання угоди з Netflix у 2016 році Шаппелл випустив вісім стендап-спеціалів на платформі й зазнавав критики через жарти про транслюдей у «Sticks & Stones» (2019), «The Closer» (2021), «The Dreamer» (2023) та «The Unstoppable» (2025).

Шаппелл виступить 7–9 травня в Hollywood Palladium у рамках Netflix Is a Joke Fest.