Джеймс Берроуз помер: легендарний режисер телевізійних комедій і співтвори́тель серіалу «Cheers» — 85 років
Телебачення втратило одного зі своїх найвідоміших майстрів комедії — Джеймс Берроуз, найуславленіший режисер багатокамерних ситкомів у історії, помер у сні сьогодні, 19 червня, після короткої хвороби. Переможець 11 премій Еммі, йому було 85 років.
Його карʼєра, що тривала понад 50 років, залишиться без рівних і за тривалістю, і за впливом: Берроуз відіграв ключову роль у створенні багатьох найвідоміших телешоу, серед яких Cheers (який він також співтвори́в), Taxi, Friends, Frasier, Will & Grace, Two and a Half Men та The Big Bang Theory.
«Джиммі був найвидатнішим режисером комедійного телебачення в історії», — сказав його давній агент Рік Розен. «Він зрежисував найзнаковіші й найвизначальніші шоу поколінь. Завжди джентльмен, для мене було великою честю його представляти».
Ранні роки та вплив
Берроуз керував невеликим театром у Сан-Дієго, перш ніж перейти до телебачення. Він розпочав телевізійну карʼєру в 1974 році з роботи над The Mary Tyler Moore Show і на ранньому етапі знімав епізоди таких шоу, як The Bob Newhart Show та Laverne & Shirley.
Саме Берроуз задавав тон і допомагав формувати акторські склади для багатьох знакових ситкомів, зрежисувавши пілотні серії таких проєктів, як Taxi, Cheers, Frasier, Friends, Will & Grace, 3rd Rock From the Sun, Two and a Half Men, Mike & Molly, Two Broke Girls, The Big Bang Theory і The Neighborhood.
Він зрежисував сотні епізодів: 246 епізодів Will & Grace, 236 епізодів Cheers, 75 епізодів Taxi, 49 епізодів Mike & Molly, 36 епізодів Frasier, 21 епізод Caroline in the City та 15 епізодів Friends. Берроуз також був виконавчим продюсером для таких проєктів, як Cheers, Will & Grace і Mike & Molly, серед інших.
«Джиммі Берроуз був людиною за кулісами», — йдеться в заяві представника NBC. «Він знав, як змусити нас сміятися, які важелі натиснути, і був абсолютним майстром у тому, щоб витиснути з кожного жарту максимум. Його втрата для світу телевізійної комедії немислима. Щоразу, коли ви посміхаєтеся, переглядаючи The Mary Tyler Moore Show, Taxi, Cheers, Will & Grace, Friends та багато інших, памʼятайте про Джиммі — він зробив наше життя смішнішим.
Святкування досягнень і пізніші роботи
Наполегливий і працьовитий, Берроуз ніколи не зупинявся. У 2015 році він відзначив свій 1000-й епізод як режисер (джерело). Він працював над відродженнями Will & Grace і Frasier, а також був виконавчим продюсером і режисером усіх 10 епізодів 2025 року серіалу Хулу від творців Will & Grace Макса Матчніка та Девіда Когана — Mid-Century Modern, що принесло йому 28-му номінацію на Еммі за режисуру у віці 84 роки минулого року.
За свою карʼєру Берроуз здобув 11 премій Еммі, у тому числі пʼять за режисуру і пʼять як продюсер у категорії «Видатний комедійний серіал» (Cheers, Will & Grace). Він також був одним із виконавчих продюсерів спеціальних програм «Live in Front of a Studio Audience», які відтворювали класичні серіали, і отримав свою останню Еммі за одну з таких програм у 2020 році. У 2006 році Берроуз був введений до Зали слави Television Academy.
Вважається, що останньою публічною появою Берроуза була його промова на меморіалі його агента Боба Бродера в листопаді 2025 року (джерело). Хоча тоді він виглядав кволим, режисер знову підкорив зал своїм фірмовим дотепом і комедійним почуттям ритму.
У зворушливому завершенні карʼєри Берроуз минулого року зʼявився в третьому сезоні серіалу HBO Comeback, де знову зустрівся з Лісою Кудроу з Friends. Він зіграв вигадану версію самого себе і зрежисував пілот першого багатокамерного ситкому, написаного штучним інтелектом, але вийшов із проєкту з посланням: «ШІ ніколи не зможе відтворити емоцію та напругу, необхідні для створення великого телебачення».
Внесок Джеймса Берроуза в телевізійну комедію важко переоцінити — його робота вплинула на покоління творців, акторів і глядачів. Він назавжди залишиться однією з найвпливовіших фігур у жанрі.
