«Джон Стюарт обурився через згадку його імені в документах про Епштейна: «Справжнє місто-притулок» — це багаті, які уникають відповідальності за «жахливі, кляті злочини»»
Розпочавши сьогоднішній випуск «The Daily Show» з жарту про те, як холодно в Нью-Йорку — подякувавши глядачам і кинувши обов’язковий жарт про мера Зоhrana Mamdani, який нібито перетворив місто на «Сибір» — Джон Стюарт перейшов до другої частини нещодавно оприлюднених документів про Джеффрі Епштейна.
«Так, це День бабака», — почав він. «Ми називаємо це Днем бабака, бо це той день, коли Дональд Трамп бачить тінь Епштейна й ми отримуємо ще шість тижнів невизначеності щодо того, хто є співучасниками в цій міжнародній справі про сексуальну експлуатацію, і, до того ж, бо Паньксютоні Філ всюди в цих файлах.»
У програмі Стюарт обурився тим, що його ім’я згадується в самих електронних листах. Описуючи сцену, він відтворив момент: «Північ. 29 серпня 2015 року. Джеффрі Епштейн не може заснути, в його голові крутяться ідеї. Він швидко пише нотатку продюсеру Баррі Джозефсону, кажучи: «Я запропонував Вуді [Аллену]» — ви ж знаєте, який Вуді, так? Це файли Епштейна, не Гаррелсон чи ковбой із «Історії іграшок», — цитата: «Я запропонував Вуді зробити ексклюзивний новий стендап або для Apple TV, або для Amazon.»
Він продовжив: «О, Джеффрі Епштейн завжди відчував, чого хотіла Америка у 2015 році, але Баррі Джозефсон, думаючи як неординарний телевізійний професіонал, запропонував цю ідею — це правда, цитата: «Зробити справжній біографічний досвід, де його стендап буде фіналом. Хтось на кшталт Джона Стюарта міг би вести/оповідати біографічну частину.»»
Стюарт прикинувся обуреним: «Вибачте? Мене це ображає. Хтось на кшталт Джона Стюарта, чи саме Джон Стюарт? Мій сенс у тому: мені зробили офіційну пропозицію, чи це просто прослуховування?»
У міру того як масив документів виявляв подальші зв’язки між покійним торгівцем людьми та світовою елітою — Ілоном Маском, Біллом Гейтсом, Біллом Клінтоном та міністром торгівлі США Говардом Латніком — Стюарт наголосив глядачам не забувати, що громадськості досі не відкрито мільйони сторінок: ще мільйони сторінок залишаються неопублікованими.
«Погляньте, ми завжди знали, що люди в Міністерстві юстиції, які публікують ці документи, не займаються пошуком істини; вони прикривають одне іншому,» — сказав він. «І той, за кого вони прикриваються [Трамп], здається, цілком задоволений цими результатами.»
Завершуючи монолог, Стюарт також пояснив іронічну і фруструючу паралель між відсутністю юридичної відповідальності для названих у файлах Епштейна та жорсткою політикою адміністрації щодо імміграції й закликами до «права й порядку».
«Після того, як бачиш, як політично пов’язані люди уникають будь-якої юридичної відповідальності за жахливі, кляті злочини, мені здається очевидним, що в цій країні є справжнє місто-притулок. Але знаєте що? ця дитина не живе в ньому,» — сказав він, маючи на увазі випадок з малюком, про який писали медіа. «Справжнє місто-притулок — там, де гроші й влада захищають тебе від наслідків торгівлі людьми, або від використання впливу, або від того, щоб взяти півмільярда доларів і віддати інфраструктуру штучного інтелекту Америки — а не маленьке середньозахідне містечко, де спроба допомогти жінці піднятися після того, як її газували, може коштувати тобі життя: тобі просто вистрілять у потилицю.»
