Як правило, наративи, з яких складається наша історія походження, починаються задовго до народження, часто охоплюючи покоління та століття, пов’язуючи нас із предками, яких ми ніколи не дізнаємось, і місцями, які ми, можливо, ніколи не відвідаємо. Для Майї Лопес, відомої як Ехо (Алаква Кокс), смертоносного колишнього лідера банди спортивної мафії Вілсона Фіска (Вінсент Д'Онофріо), її зростання почалося задовго до її появи в «Соколиному оці» Disney+. У «Ехо», обмеженій серії з п’яти розділів під новим банером Marvel Spotlight, глядачі дізнаються більше про персонажа після завершення «Соколиного Ока», а також спогади про минулі події, які сприяли її розвитку. На жаль, нічого з цього не особливо захоплює.
Перш ніж Майя звернула зброю у фіналі «Соколиного ока» на Фіска, чоловіка, якого вона називала своїм дядьком більшу частину свого життя, вона зіткнулася з сімейною трагедією та втратила ногу, будучи дівчиною, яка жила в Тамахі, штат Оклахома. Цей інцидент розриває її сім'ю, і вона з батьком Вільямом Лопесом (Зан МакКларнон) тікають із південно-центрального штату до високих колон Нью-Йорка. Уже ввійшовши в злочинний світ, Вільям швидко знаходить місце в злочинній команді Фіска. Однак смерть її батька, приблизно через два десятиліття, змушує Майю переглянути все, що вона думала, що знала про Фіска та його організацію. Вправна спортсменка, яка володіє точними смертоносними бойовими навичками, горе Майї переростає в сильну лють і глибоку потребу відплати.
Розповідь про головного героя, який є глухим інвалідом, «Ехо» демонструє, як легко можна недооцінити Майю, коли йдеться про її фізичні здібності. У серіалі багато заплутаних бойових сцен, де Майя використовує свою протезну ногу в своїх інтересах. Тим не менш, блискуче використання звуку та американської мови жестів у серії вражає набагато більше, ніж будь-яка бойова послідовність. Є повні сцени з використанням ASL і випадки, коли звук повністю вирізаний, і глядачі, як Майя, можуть відчувати лише стукіт серцебиття навколо неї. Під керівництвом і баченням провідногорежисера та виконавчого продюсера Сідні Фріленд ці моменти є прекрасним проявом інклюзивності та того, що тепер можливо у рухомих зображеннях і на телебаченні.
Фріленд, творець Меріон Дейр і письменниця Емі Рардін ретельно впровадили спадщину Майї в стилі чокто в основу серіалу. «Ехо» включає появу перших людей Чокто. В епізодах чокто висвітлюються в різні періоди, включаючи 13-е та 18-е століття і до наших днів. Ці історичні події висвітлюють страждання Майї, які виходять далеко за межі вбивства її батька та пов’язують її з предками, які з часом стикалися з несправедливістю. Її потреба помсти глибоко вкорінена.
Інші вітальні компоненти «Ехо» включають повернення Д'Онофріо, який зіграв грізного Вілсона Фіска у фільмі Netflix «Сміливець» і Чарлі Кокса, який зіграв головну роль у серіалі. Пара збирається знову зіграти свої ролі в майбутньому серіалі Disney+ «Daredevil: Born Again». І все ж, незважаючи на динамізм акторського складу та багату передісторію Майї, «Ехо» не віщує п’ятисерійне відтворення.
Увесь вступний текст сповнений експозиції та присвячений лише тому, щоб залучити глядача в курс історії Майї. П'ятихвилинний монтаж міг би спрацювати так само добре. До третього епізоду в сюжеті мало що змінилося, окрім повернення Майї до її рідного міста Тамаха. Її присутність кидає життя її дядька Генрі «Чорного ворона» Лопеса (Часк Спенсер), бабусі Чули (Танту Кардинал) і двоюрідних братів, Бісквітс (Коді Лайтнінг) і Бонні (Девері Джейкобс) у повний хаос.
Незважаючи на те, що «Ехо» чудово знято, стиснення його до двогодинної події та вирізання багатьох зайвих екранів могло посилити емоційний вплив на глядачів. Крім того, якби серіал розкрив внутрішні думки Майї, глядачі могли б відчути тісніший зв’язок із героїнею, яка закрила всіх навколо. Без цієї основи в її психіці важко оцінювати її мотивацію, коли її кінцева гра виглядає такою туманною.
Якби серіал був скорочений, темп допоміг би вловити стримані емоції та вразливість Майї, утримуючи глядачів, інвестованих у цього антигероя в цілому, а не лише в захопленні від бойових дій та стрільби. На жаль, незважаючи на позитивні та важливі елементи, «Ехо» здебільшого виглядає як наповнювач.
Прем’єра «Ехо» на Disney+ і Hulu 9 січня.