У четвер Елліот Пейдж відправляється до Великобританії, щоб відкрити BFI Flare, лондонський кінофестиваль LGBTQIA+, для європейської прем’єри фільму «Близько до тебе».
Написаний і зрежисований Домініком Севіджем (що стоїть за нещодавно визнаним серіалом-антологією «Я…», у якому зіграли такі, як Кейт Вінслет і Летиція Райт), фільм, який показав у Торонто, став першим повнометражним проектом Пейджа з 2017 року. Це повернення до великий екран, за його словами, «відчув себе неймовірно», що дозволило йому відчути «радість від того, що означає творити та бути творчим».
Це також був акторський досвід, який не схожий ні на що, з чим Пейдж займався раніше, з більшою частиною «Близько до тебе» імпровізацій. Севідж стверджує, що відсутність сценарію діалогу зробила екранну взаємодію «наскільки можливою природною», хоча Пейдж визнає, що, принаймні спочатку, це було «жахливо».
У фільмі Пейдж грає Сема, трансгендера, який повертається, щоб побачити свою родину в маленькому канадському містечку. Це поїздка, яку він відкладав кілька років, він вперше потрапив додому після переходу та знайшов такий внутрішній спокій, який колись вважав неможливим. Додатковий емоційний тягар виникає, коли Сем зустрічає стару шкільну подругу (акторку «Звуку металу» Гілларі Баак), що змушує його протистояти давно прихованим почуттям.
Для Пейджа, який сам виступив як трансгендер у 2020 році та розробив історію фільму з Севіджем, зйомки фільму «Близько до тебе» виявились надзвичайно катарсисними, відновивши «дуже певну любов» до акторської майстерності, яку він відчував давно. І це те, що він хотів би зробити знову, якби Севідж не був таким затребуваним.
Нижче Пейдж і Севідж глибше занурюються у створення «Close to You».
Як ви вперше познайомилися та почали працювати разом?
Пейдж: У нас щойно були загальні збори. Перше, що побачив Домінік, це епізод «Я…» з Самантою Мортон. І все ж, коли я думаю про це, я відчуваю це в своїх грудях. Фільм і її гра просто вразили мене, наскільки це було природно і вражаюче. Він має цей тривалий ефект, який залишається з вами. Тож я був радий зустрітися з ним, і під час нашого першого Zoom ми просто розмовляли про всі речі.
Севідж: Насправді я зустрів Сем кілька тижнів тому, коли вона виграла стипендію BAFTA, і вона сказала: «Пообіцяй мені, що ми зможемо зробити ще один, як і той». Тому що вона сказала, що це був один із її улюблених подій. І я думаю, що це частина того, що мені справді подобається у кіно. Це не тільки кінцевий результат. Справа в тому, що ця подорож настільки сильна. І я думаю, що ми точно мали це з «Близько до вас». Кожен день ми чекали і сподівалися, що ці особливі речі відбудуться, і вони таки й відбулися.
Раніше було ядро історії чи ви придумали її повністю разом?
Пейдж: Справді, це просто те, що хтось зустрічає когось зі свого минулого, кого любить, чого ніколи не може бути. Це було дуже загально. Цікаво, як це закінчилося будівництвом і формуванням.
Севідж: Так, мова йшла про зустріч з кимось із минулого, що потім переросло в бізнес повернення до родини та міста, де ти виріс, і все це почало з’являтися. І це стало справді важливим елементом у цьому, і це те, з чим ми всі можемо пов’язуватися. Кожен може зіткнутися з цією ідеєю повернення назад. А деякі люди буквально не можуть повернутися назад. Отже, це досить велика справа, і це те, що мені подобається у фільмах, які стосуються спільного досвіду для всіх нас — не обов’язкових виняткових речей, а речей, які стають винятковими. Ці маленькі події в нашому житті дуже важливі.
Елліоте, чи багато в історії випливає з вашого власного досвіду?
Пейдж: Не дуже багато. Я відчуваю, що мій особистий досвід був би, мабуть, подібний до багатьох. Наче був хтось із вашого минулого, якого ви любили, але цього не могло бути, і досвід побачити його знову. І хтось, хто справді бачив вас, і ви бачили їх, і що це означало, цінність цього зв’язку та те, як він завжди залишатиметься неоднозначним. Але з точки зору мого реального життя чи сімейної динаміки, як транс-хлопця, це інше.
Значна частина незручності у фільмі з сім’єю Сема пов’язана з їхніми спробами сказати правильну річ і не вживати неправильних слів. Це ваш досвід?
Пейдж: О так, усі ці речі! Ці речі дуже часті в реальному житті. І ось у чому річ, більшість часу люди мають абсолютно добрі наміри та справді намагаються. Єдиний раз, коли у мене буде проблема, це коли хтось явно робить щось цілеспрямовано, і він обов’язково повинен завдати болю чи що у вас. Але багато таких моментів, безумовно, трапляються часто.
Робота над «Близько до тебе» була взагалі катарсисною?
Пейдж: Це було для мене, абсолютно. Була дуже конкретна певна любов, яку я відчував до акторської майстерності дуже давно, я відчував так глибоко, роблячи це, і це саме по собі було таким цілющим і прекрасним. Прокидатися кожен день і йти і відчувати той досвід з Домініком і цією неймовірною командою та групою акторів, безсумнівно, був одним із найкращих досвідів, які я мав у роботі. І це просто те, що я дуже хотів би зробити знову, як я думаю, Кейт [Вінслет] також висловила. Домінік користується попитом!
Севідж: Єдиний спосіб зробити це — зняти фільм, у якому ви всі берете участь.
Сторінка: Вау. Якби ви сказали 15-річному Елліоту, що у 37 років знімали б цей фільм… вау! Але це було просто неймовірно цілющо. Це було точно те, чого я б не зміг зробити до переходу, щодо ступеня присутності, комфорту та здатності просто бути справжнім. І так, переживання деяких речей і висловлення деяких речей у фільмі, звичайно, викликало катарсис, я думаю, для багатьох акторів.
Домінік, ти відомий тим, що використовуєш імпровізацію у своїх проектах, але я розумію, що в «Близько до тебе» було набагато більше.
Севідж: Це, безумовно, незвичайний спосіб створення драми. Тому що, роблячи це, я дозволяю діалогу бути максимально природним. Для мене це те, що всі актори абсолютно перебувають у своєму просторі, у своєму характері, у реальності свого персонажа. А потім сцени – як провокації, якщо хочете, на що вони потім вилазять. Тож це просто неймовірно природно. Там є реалізм. І мені це дуже подобається, тому що це несподівано і дивно, і це дає акторам свободу.
Елліот, як тобі було працювати без сценарію?
Пейдж: Початок до цього був жахливим. Я сказав: «О ні, що я зробив, я просто розчарую, я не вмію імпровізувати». Але тоді це було справді чудово, і я не маю іншого способу описати це, крім того, що це просто сталося. І наступне, що ви зрозуміли, ви зникали в іншому просторі, і це могло бути на кшталт «Різ!» і ви б не уявляли, що щойно зробили 26-хвилинний дубль. Я думаю, що наш найдовший був 53 хвилини.
Для мене ця чарівна радість, те особливе відчуття акторської гри, це невимовне відчуття емоційного виходу за межі десь ще, водночас надзвичайно присутній… це дозволяє вам повністю зникнути в цьому. І ви можете залишитися там. Це не дві хвилини, а потім вирізати, а потім будемо чекати півгодини, поки камеру повернуть. Деколи це було наче прокидатися і відчувати, що ти піднімаєшся на американських гірках і думаєш: «О ні, ми не зможемо зробити це сьогодні», а потім наступне, що ти кажеш: « Ура!»
