«Лондонські новобранці» відкривають правдиву історію відважних британських добровольців у боротьбі проти апартеїду (ЕКСКЛЮЗИВ)

Коли представники кінобізнесу прибудуть до аеропорту О. Р. Тамбо на 6-й кінофестиваль у Йобурзі цього тижня, вони будуть вражені маловідомою історією про те, як однофамілець аеропорту був ідейним ідеєм плану вербування звичайних британських добровольців із робітничого класу для поїздки до Південна Африка та підривати бомби-памфлети в 1970-х роках під час розпалу апартеїду.

Ця захоплююча історія була перетворена у захоплюючий документальний фільм режисера Гордона Мейна «Лондонські новобранці», який містить інтерв’ю з тими, хто йшов, упереміж з архівними кадрами Super 8 і драматичними реконструкціями. Це відкриття фестивалю.

За мотивами книги 2012 року британська група Barefoot Rascals об’єдналася з продюсером Робін Слово, донькою Джо Слово, який був головною фігурою в боротьбі проти апартеїду в Південній Африці, а також з Arclight Productions Джасінти де Нобреги в Південній Африці.

У результаті вийшов захоплюючий документальний трилер, дія якого відбувається на початку 1970-х років, у якому поєдналися елементи шпигунства, мужності, жертовності та приголомшливих поворотів, а також валізи з фальшивим дном, наповнені брошурами.

«Я натрапив на цю історію в старому боксерському пабі робітничого класу поблизу доків у Кардіффі. Я сидів з другом, який сказав: «У мене є чудова історія, яку, я думаю, ви могли б перетворити на фільм». Його наставник сказав йому: «Коли я був у вашому віці, я під прикриттям поїхав до Південної Африки з листівками у валізі для Олівера Тамбо», — розповів Мейн Variety .

«Коли він розповідав мені історію, я сказав: «Справді? Я досить розбираюся в історії. Я не думаю, що це сталося. Ми б знали, якби люди з Лондона вийшли і зробили щось подібне». Тоді я домовився з хлопцем про зустріч і, звичайно, виявилося, що їх було кілька. Коли я зрозумів, що це правда, я подумав, що про це щойно написано чудовий фільм».

У вересні виповниться десять років, як Мейн вперше зустрівся з цими колишніми лондонськими новобранцями.

«Це були просто звичайні люди по сусідству, але вони пішли і зробили цю надзвичайну річ, щоб підтримати АНК і визвольну боротьбу в Південній Африці. Вони дотримувалися того, що їх просили зробити — вони поширювали літературу, створену АНК у вигнанні».

«Ніхто з них не розмовляв. Всі думали, що це лише вони. Тамбо наказав їм нікому не розповідати, і вони зберігали цю омерту до кінця свого дорослого життя, і я думаю, що в цьому є щось дуже потужне».

Мейн сказав, що виробництво хотіло триматися подалі від традиційних архівних відеоматеріалів і запитало експатів у Великобританії та людей у ​​Південній Африці, які мали Super 8, що вони знімали будь-які речі наприкінці 60-х і на початку 70-х років.

«Ми мали великий резонанс — це більша частина нашого архіву — і його знімали аматори в тих містах того часу. Тож «London Recruits» має певну безпосередність і цікавий вигляд».

«Це карколомна історія. Це пригода. Це так само захоплююче, як Джейсон Борн чи Джеймс Бонд, і ці хлопці намагалися зробити світ кращим, і в цьому є щось неймовірно потужне. Ці історії справді переносять вас кудись інакше, ніж у традиційному кіно, але вони настільки ж захоплюючі, з такою ж небезпекою, хоробрістю та героїкою».

«Слово» каже: «Деякі з цих учасників із робітничого класу ніколи не подорожували. Вони ніколи не були в літаку. Є щось чудове в їхньому внеску в боротьбу в Південній Африці — наскільки вони були сміливими насправді».

«Лондонські новобранці» розповідають про групу неймовірних людей, які зробили цю надзвичайну річ. Зняти цей фільм було нелегко. Зняти такий документальний фільм ніколи не буває легко. Коли ви підходите до кінця фільму й бачите фотографії всіх лондонських новобранців, це справді, дуже зворушливо. І наприкінці є сцена в’язниці, яка справді неймовірна», – каже вона.

«Це британська історія, але вона настільки повна про історію Південної Африки, що було б неможливо зробити це без спільного виробництва. Це також невідома історія».

Де Нобрега каже: «Кожного разу, коли ви маєте справу з копродукціями, ви маєте справу з двома країнами, двома різними культурами, і ви намагаєтеся знайти спільну мову. Спільною метою була хороша історія».

«Я вважаю, що кіномистецтво має відбуватися через спільне виробництво», — каже вона.

«Одна країна не завжди має всі ресурси для кінематографістів, тому спільне виробництво дозволяє кожному продюсеру отримати доступ до різних фондів, чи то державних, чи то скидок, і об’єднати все разом. Працюючи разом, ви можете створити продукт із вищою виробничою цінністю, ми можемо платити людям краще, і є культурний обмін, який ви не можете отримати, коли ви просто працюєте самостійно у своїй країні .”