Венді Шаал — акторка оригінальних «The ‘Burbs»: про повернення у ребут Сета МакФарлена та те, що «American Dad!» не дозволяє їй піти на пенсію після 20 років
Коли Peacock повертає глядачів до «The ‘Burbs» у новому серіальному ребуті Селест Х’юґ, фанати оригіналу помітять знайоме обличчя.
Венді Шаал, яка в оригінальному фільмі 1989 року зіграла домогосподарку Бонні Рамсфілд, розповіла Deadline про своє повернення перед камерою вперше за понад 20 років. У серіалі вона зіграла бібліотекарку Джуді, а також поділилася тим, як ««American Dad!» не дає їй піти на пенсію».
Про свою довгу роботу над анімаційним серіалом вона згадує так: «Причина, через яку я виконую роль у ««American Dad!»» вже 20 років або 20 сезонів, — це той фільм. Сет МакФарлен був одним із тих, кому сподобався цей фільм, і він фактично створив персонажа Франсін для мене, базуючись на ньому».
Шаал зазначила, що її не одразу запросили на роль Джуді: «Я проходила проби на іншу роль, яку зрештою віддали іншій акторці, а потім мені запропонували роль Джуді. Я намагалася жити ніби на пенсії, крім роботи в ««American Dad!»», яка мене тримає. Я не шукала ролей, але коли з’явився цей проєкт, подумала, що це може бути приємний досвід повернутися на знімальний майданчик. Я погодилася — і це був найкращий досвід для мене».
У новій версії «The ‘Burbs» нові батьки Саміра (Кеке Палмер) і Роб (Джек Вайтхолл) переїжджають до будинку його дитинства в «найбезпечнішому місті Америки», де Саміра швидко зацікавлюється будинком навпроти, який, нібито, населений привидами.
Разом із новими сусідами (Джулія Даффі, Пола Пелл і Марк Прокш) вона розслідує таємниці дому й його нового мешканця (Джастін Кірк). Роль бібліотекарки Джуді, яку грає Шаал, може дати відповіді на деякі питання.
Венді також пригадує роботу над оригінальним фільмом і згадує партнерів по знімальному майданчику: «Після майже 40 років я з теплотою згадую роботу з Кері Фішер, яка постійно була дуже кмітливою й завжди жартувала про перуки, а також Томом Генксом, який, чесно кажучи, мене трохи залякував. Режисер Джо Данте теж постійно вигадував дотепні ситуації на майданчику».
У розмові з виданням Шаал розповіла про роботу з колегами: «Брюс Дерн справив на мене враження. Кері Фішер була постійно смішною — вона ніколи не втрачає нагоди пожартувати про перуку. А Том Ганкс мене трохи лякав, бо говорив, що не зовсім розуміє мого персонажа Бонні Рамсфілд».
Вона додала, що з багатьма колегами по фільму зв’язок втрачено, але вона досі спілкується з режисером Джо Данте і інколи з актором Бобом Пікардо.
Про персонажа Джуді вона каже: «Місцеві давно звикли до чуток, тож Джуді не чекала, що її почнуть розпитувати. Вона не зовсім впевнена, як поводитися в ситуації, тож відходить і радиться з керівництвом бібліотеки. Джуді трохи напружена і не зовсім готова жити моментом».
Щодо роботи у ««American Dad!»» протягом 20 років Шаал каже: «Не відчуваю, що пройшло 20 років. Час летить дуже швидко, але це було постійне задоволення. Мені подобається наш акторський склад і ті, хто працює над проєктом. Це справді змінило моє життя».
На запитання про те, чи є ролі, до яких вона хотіла б повернутися, Венді відповіла, що для неї важливіше люди, з якими працюєш: «Якщо Джо Данте або хтось із тих, з ким я тісно пов’язана, запропонують мені роль, я була б зацікавлена. Для мене важливі насамперед стосунки з людьми, а вже потім сам проєкт».
Читайте далі, щоб дізнатися, як роль у фільмі «The ‘Burbs» привела Венді Шаал до тривалої ролі у ««American Dad!»» та як цей поворот став повним колом із її камео в ребуті, що зараз доступний для перегляду на Peacock.
