Фільм «Merrily We Roll Along» на Бродвеї з Деніелом Редкліффом та Джонатаном Гроффом продається Sony Pictures Classics
Sony Pictures Classics випустить зняту версію бродвейського мюзиклу «Merrily We Roll Along», який отримав премію Тоні, з Деніелом Редкліффом, Джонатаном Гроффом та Ліндсі Мендез у головних ролях.
SPC, яка придбала світові права на фільм, ще не оголосила про плани театрального релізу.
Ця адаптація мюзиклу Стівена Сондхайма та Джорджа Ферта стала критичним і комерційним успіхом, повернувши свої інвестиції в 12 мільйонів доларів, а також вигравши кілька премій Тоні, включаючи найкраще відновлення мюзиклу та нагороди за акторську гру для Гроффа та Редкліффа. Це різко контрастує з прийомом оригінальної постановки 1981 року, яка стала відомою як провал і закрилася після короткого виступу з 16 виставами та 44 репетиціями.
Розказана в зворотному хронологічному порядку протягом десятиліть, «Merrily We Roll Along» слідкує за стосунками трьох друзів на все життя — композитора Франкліна Шепарда (Грофф), письменниці Мері Флінн (Мендез) та драматурга Чарлі Кринґаса (Редкліфф). У шоу звучать класичні пісні Сондхайма, такі як «Старі друзі» та «Франклін Шепард Інк.». Марія Фрідман, яка керувала сценічною версією і була похвалена за те, що знайшла спосіб майстерно розкрити складну наративну структуру шоу, також зняла кіноверсію.
«Sony Pictures Classics — це ідеальний дім для нашого фільму. З самого початку вони відчули те, що ми відчули — що «Merrily We Roll Along» в своїй основі є універсальною історією про дружбу: як вона змінюється, як триває і як формує те, ким ми стаємо», — сказала Фрідман у заяві. «Це не просто сценічна постановка, зафіксована на плівці — це щось більш інтимне.»
«Merrily We Roll Along» приєднується до ряду бродвейських постановок, таких як «Гамільтон», «Come From Away» та «Waitress», які були збережені на плівці та розподілені такими компаніями, як Disney+, Apple TV+ та Bleecker Street. Тим часом, окрема адаптація фільму «Merrily We Roll Along» знаходиться в розробці з режисером Річардом Лінклейтером, Полом Мескалем у ролі Франкліна Шепарда, Беном Платтом у ролі Чарлі Кринґаса та Біні Фельдстайн у ролі Мері Флінн.
«‘Merrily We Roll Along’ не схожий на те, що ми бачили раніше», — сказали в Sony Pictures Classics у заяві. «З точним монтажем і обізнаною камерою, яка переходить від крупного плану до широкого жесту, Марія Фрідман не лише встановлює себе як потужну кінорежисерку, але й зберігає знакові виступи Джонатана Гроффа, Деніела Редкліффа та Ліндсі Мендез, створюючи з ними ще більш вражаючий досвід для глядачів, ніж будь-коли.»
Сондхайм, композитор і автор текстів пісень «A Funny Thing Happened on the Way to the Forum», «Company», «Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street», «Sunday in the Park With George» та «Into the Woods», помер у 2021 році, але його траст був залучений до знятої версії «Merrily».
«Як знавець історії кіно, Стів був би в захваті від того, що Sony Pictures Classics, дім безлічі блискучих, авторських незалежних фільмів, є нашим партнером у тому, щоб представити цю постановку «Merrily We Roll Along» світу», — сказав Рік Паппас з Трасту Стівена Сондхайма у заяві. «Успіх фільму Марії в значній мірі походить від її довічної дружби та співпраці зі Стівом у багатьох його шоу, не в останню чергу граючи Мері у постановці 1992 року «Merrily», яку Сондхайм і Ферт відновили на ній, що призвело до її дебюту в режисурі цієї відновленої версії в Лондоні з ним поруч у 2012 році.»
Угода була узгоджена між Metzger Iwashina Media та Денні Пассманом з Gang, Tyre, Ramer, Brown & Passman від імені продюсерів і Sony Pictures Classics.
