colleen hoover

«It Ends with Us» та «Regretting You»: авторка Колін Гувер повідомила про стан здоров’я після діагнозу раку

Колін Гувер, авторка та продюсерка книг «It Ends with Us» і «Regretting You», опублікувала оновлення про свій стан здоров’я після того, як нещодавно повідомила, що пройшла лікування від раку.

«Просто уточнення через оманливі заголовки-клікбейти, які створюють враження, ніби я при смерті чи щось подібне, але в мене більше немає раку», — написала Гувер на Facebook. «Діагностували минулого року, була операція, яка пройшла успішно, учора я щойно закінчила курс радіотерапії.»

«Я завершила лікування, усе добре й так було. Лікарі впоралися. Точно!», — підсумувала вона.

У грудні Гувер повідомила, що їй поставили діагноз рак, але не уточнила його тип. Минулого тижня вона сказала, що проходить курс радіотерапії у Texas Oncology.

«Передостанній день радіотерапії», — йшлося в її Stories в Instagram. «Хотіла б списати моє волосся й міміку на @Texas.Oncology, але вони були чудовими. Сподіваюся, вам ніколи не доведеться звертатися до них, але я щиро їх рекомендую.»

На початку місяця в Stories Instagram Гувер сказала, що вважає причиною раку «ймовірно фактори навколишнього середовища/спосіб життя», як-от «нестача руху, неправильне харчування та стрес». Вона повідомила, що пройшла генетичне тестування, яке виключило спадковість, ВПЛ та надлишок гормонів.

«Я щаслива і вдячна за те, що жива, але я ненавиджу овочі», — написала Гувер. «Ненавиджу, коли треба вставати з дивана. Ненавиджу потіти. Ненавиджу, коли наука права.»

«Якщо побачите мене в спортзалі, навіть не кажіть «молодець», — додала вона. «Якщо побачите мене в ресторані, що їм курку на грилі й п’ю воду, я, мабуть, дуже засмучена через це.»

Гувер розповіла, що була в Канаді на зйомках фільму «Reminders of Him», коли помітила «повторювані проблеми зі здоров’ям, які я відкладала, доки фільм не завершили».

«Коли я повернулася додому, дізналася, що в мене рак», — продовжила вона, додавши, що пухлину «видалили під час операції», а потім вона мала пройти радіотерапію.

«Хоча спочатку це здавалося величезним і страшним, і мені довелося пропустити прем’єру «Regretting You» та кілька інших важливих кар’єрних і особистих моментів, я просто не була готова ділитися з кимось, поки не знала результат», — завершила вона свій пост.

Остання книга Гувер «Woman Down» вийшла 13 січня, але авторка зазначила в своєму пості, що ще не призначила тур, пояснивши фанам: «Я хотіла зробити цей пост і бути відвертою щодо причин». Вона додала: «Я не кажу, що не зможу принаймні на одному підписанні, але просто не буду знати, поки не дізнаюся.»

Гувер сказала, що почувається нормально, «полегшено й щасливо, що це був порівняно швидкий досвід», і закликала шанувальників «слухати своє тіло», якщо вони відчувають, що «щось не так».

Фільм «Reminders of Him» має вийти в кінотеатрах 13 березня.