Коли титани Боллівуду Каран Джохар та його компанія Dharma Productions підтримують фільм, що досліджує кастову та релігійну дискримінацію в сільській Індії за участю Мартіна Скорсезе в ролі виконавчого продюсера, історія кіно переписується.
«Homebound», довгоочікуваний другий фільм Ніраджа Гхайвана, продюсований Джохаром разом із Соменом Мішрою, Адаром Пунаваллою, Апурвою Мехтою та спродюсований Мелітою Тоскан дю Плантьє, не просто потрапляє до секції Un Certain Regard Канн — він руйнує галузеві конвенції щодо того, хто має право розповідати які історії і як далеко вони можуть подорожувати.
Неймовірний творчий альянс між найгладшим продюсером Боллівуду, незалежним кінематографістом з непохитним соціальним баченням та найшанованішим живим режисером кіно дав очікуване фестивальне з’явлення.
Дебют Гхайвана 2015 року «Masaan» мав світову прем’єру в секції Un Certain Regard Канн, де виграв як премію Fipresci, так і нагороду Promising Future. Шлях до отримання королівської підтримки кіно як їхнього чемпіона пройшов через спродюсера дю Плантьє, яка продюсувала «Masaan» і має тривалі стосунки зі Скорсезе.
«Мартін бачив «Masaan» і був дуже зацікавлений у тому, що буде наступним у Ніраджа», — розповідає Джохар Variety. «Тільки той факт, що я чув його зауваження — що Мартін Скорсезе має зауваження до фільму, в якому я маю кредит — я не впевнений, що зможу відновитися від цього позачасового відчуття.»
У «Homebound», намагаючись вирватися з тягаря своїх маргіналізованих ідентичностей, двоє друзів дитинства з північного індійського села — Шоаіб Алі (Ішаан Хаттер) та Чандан Кумар (Вішал Джетва) — протистоять світу, що налаштований проти них. Переконані, що робота поліцейського принесе їм гідність, яку їм давно відмовляли, вони переслідують її з терміновістю та надією. Чандан зустрічає Судху Бхарті (Джанвхі Капур), яка закликає його продовжити освіту. Тим часом Шоаіб бореться з фінансовими труднощами, погіршеними хворобою батька. Зв’язані братством, вони стикаються з розчаруванням системи, яка їх підвела.
Творчий вплив Скорсезе почався рано. «Він почав з етапу сценарію», — розкриває Гхайван. «Він дав величезну кількість зауважень, не лише на етапі сценарію, але й на етапі монтажу. Він бачив три версії. Це божевільно, коли він називає імена ваших персонажів і говорить так довго.»
Для Джохара, чия компанія Dharma Productions побудувала свою імперію на глянцевих, зіркових блокбастерах, «Homebound» представляє продовження менш визнаного аспекту роботи його компанії — одного, що включає фестивальні фаворити та критично визнані заголовки, які розширюють межі.
«Я не знаю, чому нас так класифікують», — говорить Джохар з натяком на розчарування. «Я багато разів це говорив, тому що, фактично, виробляючи навіть частини антологій — Нірадж сам зняв «Geeli Pucchi» для нас у [Netflix] «Ajeeb Daastaans» — намагаючись підняти планку кіно з фільмами, такими як «Kapoor & Sons» до «Kill», який був у Торонто в 2023 році… ми завжди намагалися зробити один фільм, який би ламав бар’єри і створював чудовий профіль для нас як виробничого будинку, який не просто плаває в основному потоці, але також хоче прийти до красивого, кінематографічного берега.»
На запитання, що привернуло його до «Homebound» зокрема, відповідь Джохара вражаюче проста: «Є лише дві речі, які я можу сказати. Перша — Нірадж. Друга — Гхайван», — говорить він. «Я був як, він завжди мав мене з «привіт».
Фільм зірок нової генерації Ішаан Хаттер (Netflix «The Perfect Couple»), Джанвхі Капур («Devara Part 1») — обидва з родин кінематографістів — разом з Вішалом Джетвою («Tiger 3»). Для фільму, що досліджує маргіналізацію та соціальну нерівність, кастинг «зіркових дітей» може здаватися контрінтуїтивним, але обидва кінематографісти наполягають, що відданість акторів перевершила їх привілейовані походження.
«Я дійсно пішов з відчуттям співпраці з людьми, які мають доброту», — підкреслює Гхайван. «Люди, які вірять у мене, які були натхненні сценарієм.»
Пошук Чандана був особливо тривалим. «Ми кастингували дуже довго», — розкриває Гхайван. «Ми намагалися кастингувати багатьох людей на роль Вішала. Але я якось намагався знайти Вішала, тому що, окрім того, що він хороший актор, у нього також було відчуття невинності. Знаєте, це дійсно принесло щось у фільм, тому що ви хочете, щоб це було щось ніжне, і так Вішал потрапив на борт.»
Джохар, знавець зіркової якості, говорить про Хаттера: «Він хамелеон. Ви можете поставити його в [Netflix] «The Royals», і він покаже той сексуальний вигляд, який зараз є національним захопленням, а ви ставите його в «Homebound», і він емоційно розірве вам серце.»
Для Капур, дочки покійної іконки індійського кіно Сридеві та продюсера Боні Капура, фільм представляв трансформацію як на екрані, так і поза ним. Гхайван особливо захищає актрису, яка зазнала інтенсивного публічного контролю.
«Її публічно ображали і сильно тролили, але коли люди побачать цей фільм і її справжній потенціал, вони прокинуться і зрозуміють, що вона справді з чогось іншого», — наполягає він. Режисер описує, як Капур «почала ставити під сумнів свої власні привілеї» під час підготовки. «Я дав їй [Бхімрао Рамджі] Амбедкара «Знищення касти» для читання, і вона пішла в кролячу нору, намагаючись зрозуміти явні відмінності, з якими ми живемо разом.» Амбедкар, архітектор Конституції Індії та запеклий борець проти кастової дискримінації, переосмислив правову та соціальну структуру нації.
Джохар додає, що для Капур цей досвід був більше терапевтичним, ніж професійним: «Вона відчула, що була на 10 днях терапії з Ніраджем, і вона відчула себе зціленою в результаті. Навіть зараз вона каже, що ті сім або вісім днів, проведених на зйомках «Homebound», будуть її найкращими днями на знімальному майданчику. Вона відчула, що не просто грає, а проходить через якийсь особистий катарсис.»
Підготовка Гхайвана була занурювальною та трансформаційною. «Я взяв хлопців на тривале занурення. Ми залишалися в селах», — пояснює він. «Незалежно від того, що ми робимо, ми не можемо відтворити досвід життя когось. Ми можемо лише співчувати. Ми можемо лише зробити стільки справедливості, скільки зможемо.»
Один момент під час цього процесу кристалізував мету фільму для режисера: «Сидячи в будинку дуже бідної людини в селі, ми їли, і я просто відчував себе так банально. Я відчував, що в чому сенс всього цього? Тому що цей момент настільки особливий, що я, роблячи фільм, є настільки незначним у порівнянні з цим дивовижним життям, що розгортається переді мною.»
Ця автентичність є причиною, чому Джохар надав Гхайвану повний творчий контроль: «Я сказав йому, що єдине, що ти не повинен слухати, це я. Ти повинен просто робити те, що твоє серце бажає, тому що ти знаєш світ цього фільму. Це виходить з дуже міцного місця у твоєму серці, і просто слідуй своїй інтуїції. Я тут, щоб підтримати тебе як тихий прихильник, але з боку.»
Фільм торкається чутливих тем касти та релігії в Індії, і незважаючи на те, що він порушує роздільні питання, обидва чоловіки відкидають думку, що їхній фільм займає чиюсь сторону. «В його основі це історія дружби», — говорить Джохар. «Є гуманітарна перспектива. У цьому фільмі немає злодія. Більшість з нас знає, що ми живемо в сірому, і рідко ми звертаємося до сірого. Те, що Нірадж робить так красиво, це те, що всі персонажі діють з сірого. Вони борються з сірістю у своїй екосистемі та у своїй ДНК, а потім виходять звідти з легким світлом в кінці тунелю.»
Гхайван, який сам походить з маргіналізованої спільноти, додає: «Моя мета з цим фільмом не в тому, щоб зробити злодієм, а щоб говорити з іншою стороною з емпатією також. Я хочу взяти їх за руку, посадити поруч зі мною і сказати: «Гей, подивіться на це. Це те, що сталося в житті цієї людини. Ви хочете переосмислити те, що відбувається?»
Для Джохара наявність офіційно обраного фільму на Каннах представляє кульмінацію. «Для мене це святий грааль світового кіно, буквально храм світового кіно», — говорить він з характерною пристрастю. «Я був там у фільмі, який був антологією з «Bombay Talkies» [2013]… з Анурагом Кашьяпом, Дібакаром Банерджі та Зоєю Ахтар», — говорить Джохар. Фільм був спеціальним показом на Каннах, щоб вшанувати 100 років індійського кіно. «Тепер, багато років потому, з офіційно обраним фільмом з красивим золотим листом на нашому постері з паном Скорсезе як виконавчим продюсером… я відчуваю, що це жити кінематографічною мрією», — додає Джохар.
Гхайван, повертаючись на Канни після десятиліття, розмірковує про свій шлях від кіномана до визнаного кінематографіста: «Кожного року в ті ранні дні кіноманії ви складали список усіх фільмів Канн. Анураг [Кашьяп] і я змагалися, хто побачив який фільм. Я був так заздрісний, якщо він бачив один раніше за мене.»
Він зупиняється, очевидна вага його повернення. «Не в моїх найсміливіших мріях я коли-небудь уявляв, що матиму фільм у секції конкурсу. У певному сенсі, це як я «повертаюся додому» до Канн.»
Компанія Paradise City Sales займається міжнародними продажами «Homebound», а WME Independent представляє права на Північну Америку.
