Book Film Adaptations 2026 copy

Книжні адаптації, які виходять у 2026 році

У 2026 році багато фільмів для кінотеатру та стрімінгу будуть засновані на книгах.

Від довгоочікуваної романтичної комедії за книгою Емілі Генрі «People We Meet on Vacation» до екранізації роману Пітера Хеллера «The Dog Stars» режисера Рідлі Скотта з Джейкобом Елордi, Джошем Броліном та Марґарет Кволлі — кілька масштабних прем’єр оживуть на великому екрані.

Ще варто чекати екранізацію приквелу Suzanne Collins до «The Hunger Games» — «Sunrise on the Reaping», а також третій фільм Дениса Вільньова про «Dune». Нижче зібрані фільми, що базуються на книгах, і які вийдуть наступного року.

«People We Meet on Vacation» — Емілі Генрі

Режисер — Бретт Хейлі. У фільмі зіграють Том Блайт, Емілі Бейдер, Люсієн Лавіскунт, Моллі Шеннон, Алан Рак, Майлз Гайзер та інші. Романтична комедія вийде на Netflix 9 січня.

«Wuthering Heights» — Емілі Бронте

Емеральд Феннел поставила помпезну екранізацію, яка викликала дискусії через кастинг на роль Гіткліффа (Джейкоб Елордi). Дебют у кінотеатрах заплановано на 13 лютого — якраз до Дня святого Валентина.

«Reminders of Him» — Колін Гувер

Екранізації за творами Колін Гувер продовжуються: у «Reminders of Him» зіграють Майка Монро, Руді Пенков, Тайрік Вітерс, Лорен Грем та інші. Це поєднання любовної історії й трагедії; прем’єра в кінотеатрах 13 березня.

«Project Hail Mary» — Енді Веєр

За автором «The Martian»: у фільмі роль Райлнда Ґрейса виконав Раян Гослінґ — вчитель, якого змушують стати астронавтом у відчайдушній спробі врятувати Землю від вмираючого сонця. У картині також зіграли Сандра Хюллер, Лайонел Бойс, Кен Леунґ і Мілана Вайнтруб.

«The Devil Wears Prada» — Лорен Вайсбергер

Очікується сиквел «The Devil Wears Prada 2», який, ймовірно, частково відходитиме від сюжету книги, що надихнула фільм 2006 року. У Вайсбергер є й інші книги, зокрема «Revenge Wears Prada: The Devil Returns».

«Masters of the Universe»

Фільм із Ніколасом Ґалліцином і Камілою Мендес має витоки в коміксах і в іграшках Mattel. Прем’єра запланована на червень.

«The Odyssey» — Гомер

Версія Кристофера Нолана «The Odyssey» вийде в кінотеатрах 17 липня. У ролях — Метт Деймон (Одіссей), Енн Гетевей (Пенелопа), Том Голланд (Телемах) та інші.

«The Dog Stars» — Пітер Хеллер

У постапокаліптичній екранізації Рідлі Скотта зіграють Джейкоб Елордi, Джош Бролін, Марґарет Кволлі та інші. Події відбуваються після пандемії грипу, що знищила Соединені Штати. Прем’єру перенесли з кінця березня на кінець серпня.

«Verity» — Колін Гувер

Анн Гетевей, Дакота Джонсон і Джош Гартнетт знімаються у трилері за романом Колін Гувер. Фільм вийде в кінотеатрах 2 жовтня 2026 року.

«Remain» — М. Найт Ш’ямалан і Ніколас Спаркс

Ш’ямалан та Ніколас Спаркс разом створили роман і сценарій на основі надприродної любовної історії. Книга вийшла 7 жовтня 2025 року, а фільм заплановано в кінотеатрах на 23 жовтня 2026 року.

«The Hunger Games: Sunrise on the Reaping» — Сюзанна Коллінз

Приквел до «Голодних ігор» продовжує франшизу й також виходить у 2026 році.

«The Magician’s Nephew» — К. С. Льюїс

Фільм Ґрети Ґервіг про першу книгу серії «Нарнія» вийде в кінотеатрах у листопаді 2026 року з IMAX-показами перед релізом на Netflix.

«Dune 3»

Останній фільм Дениса Вільньова про «Дюну» продовжить історію після значного часовго стрибка від подій першої книги. До касту приєднався Роберт Паттінсон у ролі головного антагоніста; також у фільмі з’являться діти Пола Атрейда та Чані.

Фільми на стадії підготовки, основані на книгах:

  • «In a Holidaze» — Кристина Лорен: у роботі для Netflix; сценаристка Тіффані Полсен; у касті — Медді Зіглер, Роб Лоу та інші.
  • «The Bodyguard» — Кетрін Сентер: у роботі для Netflix; у ролях — Лейтон Містер, Джаред Падалецький тощо.
  • «The Love Hypothesis» — Алі Хейзлвуд: готується в Amazon MGM Studios; у проєкті — Лілі Рейнхарт і Том Бейтман.
  • «Beach Read» — Емілі Генрі: робочий сценарій; режисерка Юлін Куанг приєднана до проєкту.
  • «Book Lovers» — Емілі Генрі: Сара Хейворд пише кіносценарій для Tango.
  • «Funny Story» — Емілі Генрі: сама авторка пише сценарій.
  • «None of This Is True» — Ліза Джуелл: Netflix адаптує; сценаристка — Елеанор Берджесс.
  • «Then She Was Gone» — Ліза Джуелл: готується екранізація від Crystal City Entertainment і Moonshot Films.
  • «The Pearl Thief» — Фіона МакІнтош: права на екранізацію придбані Made Up Stories.
  • «Some Part of Her» — Емі Чозік: права опціоновані Fifth Season для художнього фільму.
  • «Broken Country» — Клер Леслі Холл: Sony 3000 придбала права; виробник — Hello Sunshine.
  • «The Whisper Man» — Алекс Норт: AGBO зняла фільм за участі Адама Скотта, Мішель Монаган, Роберта Де Ніро і Майкла Кітона.
  • «The Wedding Date» — Жасмін Гійорі: адаптація для Netflix від Трейсі Олівер; продюсери — принц Гаррі і Меган Маркл.

Пошук екранізацій книг, які вийшли у 2025 році, включає такі фільми:

«Bridget Jones: Mad About the Boy» — Хелен Філдинґ — 14 лютого 2025

Ренée Зеллвегер повертається як Бриджет Джонс у четвертій частині франшизи. До акторського складу приєдналися Лео Вудолл і Чіветель Еджіофор; також в епізодичних ролях — Айла Фішер, Джозетт Саймон, Ніко Паркер і Лейла Фарзад.

«Mickey7» (екранізація як «Mickey 17») — Едвард Ештон — у кінотеатрах 7 березня 2025

Режисер — Пон Чжун Хо; у головній ролі — Роберт Паттінсон. Історія про екзpendable-помічника на смертельній колонізаційній місії на крижаному світі.

«The Electric State» — Сімон Сталенгаґ — Netflix, 14 березня

Режисери — Ентоні і Джо Руссо; у ролях — Міллі Боббі Браун, Кріс Претт, Стенлі Туччі, Джанкарло Еспозіто, Кей Х’Ю Кван; роботи озвучили Браян Кокс, Ентоні Маккі, Вуді Харрельсон та Дженні Слейт.

«The Life List» — Лорі Нельсон Спілман — Netflix, 28 березня

Екранізація роману: Софія Карсон у ролі Алекс, яку після смерті матері підштовхують виконати пункти зі «списку життя», щоб знайти справжнє щастя.

«The Friend» — Сігрид Нунез — у кінотеатрах, 4 квітня 2025

Наомі Воттс у головній ролі в екранізації історії про дружбу з великою дог-морською собакою; у фільмі також зіграли Білл Мюррей, Карла Ґугіно, Констанс Ву та інші.

«On Swift Horses» — Шеннон Пуфал — у кінотеатрах у квітні

Дейзі Едгар-Джонс, Джейкоб Елордi і Вілл Повлтер у драмі про подружнє життя після Корейської війни; адаптація виходить 25 квітня.

«My Oxford Year» — Джулія Уелан — Netflix, 1 серпня 2025

Софія Карсон у ролі студентки Оксфорда, яка має вибір між кар’єрою в США і несподіваним романтичним зв’язком із професором.

«The Thursday Murder Club» — Річард Осман — Netflix, 28 серпня 2025

Режисер — Кріс Коламбус; у фільмі головні ролі виконують Хелен Міррен, Пірс Броснан, Бен Кінгслі і Селія Імрі. Група друзів-пенсіонерів розслідує холодні кримінальні справи, поки не стикається з загадковою смертю у своєму районі.

«Caught Stealing» — Чарлі Хастон — у кінотеатрах, 29 серпня 2025

Режисер — Даррен Аронофскі; у фільмі за романом Хастона знімались Остін Батлер, Зої Кравіц, Метт Сміт, Регіна Кінг та інші.

«The Long Walk» — Стівен Кінґ — у кінотеатрах, 12 вересня 2025

Режисер — Френсіс Лоуренс; екранізація дистопійного роману Кінґа (опублікований спочатку під псевдонімом Річард Бахман) про змагання підлітків, які повинні йти без відпочинку, аж доки не залишиться один переможець.

«One Battle After Another» (прац. назва) — за романом Томаса Пінчона «Vineland»

Новий фільм Пола Томаса Андерсона, натхненний «Vineland», із Леонардо ДіКапріо, Сін Тейяною Тейлор, Шоном Пенном, Бенікіо Дель Торо та іншими.

«The Woman in Cabin 10» — Рут Веар — Netflix, 10 жовтня 2025

Екранізація трилера про журналістку, яка стверджує, що стала свідком падіння пасажира за борт у нічному круїзі, але на ранок усі запевняють, що нікого не бракує. У фільмі задіяні Кіра Найтлі, Ґай Пірс та інші.

«Frankenstein» — Мері Шеллі — у кінотеатрах 17 жовтня; на Netflix з 7 листопада

У 2025 році з’являться дві різні екранізації: «The Bride» Маггі Ґіллєнгаал (вересень) та версія Ґільєрмо дель Торо для Netflix з Оскаром Айзеком, Джейкобом Елордi і Крістофом Вальцем у ключових ролях.

«Regretting You» — Колін Гувер — у кінотеатрах, 24 жовтня 2025

Прем’єра екранізації роману з Елісон Вільямс, Маккенею Ґрейс, Дейвом Франко та Мейсоном Темзом. Режисер — Джош Бун; драма розповідає про материнські стосунки та трагедію, що змінює життя родини.

«Train Dreams» — Денис Джонсон — вибіркові покази 7 листопада, Netflix — 21 листопада

Режисер — Клінт Бентлі; у центрі історії — робітник лісу Роберт Ґрейніє (Джоел Еджертон) і його життя, пов’язане з будівництвом залізниці в Тихоокеанському Північному Заході.

«The Running Man» — Стівен Кінґ — у кінотеатрах, 14 листопада 2025

Едгар Райт адаптував роман Стівена Кінґа (опублікований під псевдонімом Річард Бахман). У головній ролі — Ґлен Пауелл; дія відбувається у майбутній антиутопічній Америці.

«Wicked: For Good» — у кінотеатрах, 23 листопада 2025

Друга частина екранізації мюзиклу «Wicked» Джона М. Чу вийде напередодні Дня подяки; у фільмі сцени бою за Оз і музичні моменти, включаючи нову пісню, яку, за словами виконавиці, було написано спеціально для цієї частини.

«Hamnet» — Меггі О’Фаррелл — обмежений прокат з 27 листопада, широкий реліз — 12 грудня

Режисерка — Хлоя Чжао; екранізація потужної історії любові, пов’язаної з шекспірівськими мотивами. У фільмі — Джессі Баклі, Пол Мескал, Емілі Вотсон і Джо Елвін. Продюсери включають Сема Мендеса і Стівена Спілберга.

«The Housemaid» — Фріда МакФедден — реліз у Різдво 2025

Режисер — Пол Фіґ; у ролях — Сідні Свіні, Аманда Сейфрід, Брендон Скленар. Фільм адаптовано Ребеккою Сонненшайн; прем’єра в кінотеатрах 25 грудня 2025 року.

Це лише частина великої хвилі екранізацій книг, що виходять у 2025–2026 роках. Багато відомих авторів і нових голосів переносять свої історії з паперу на екран, тож прихильникам літератури й кіно є чого чекати.