WorldEchoUA
· Новини · 1 min

Команда «The Symphony Of Dance» про фіксацію повернення Хейлі Ерберт на сцену з чоловіком Дереком Хафом після операції на мозку для документального фільму на Трайбекі

large The Symphony of Dance Bug 16x9 01

Кажуть, що танець може зцілювати. Коли професійна танцівниця Хейлі Ерберт у грудні 2023 року перенесла екстрену краніектомію через загрозливе для життя крововилив у мозок, ніхто не очікував, що вона повернеться на сцену вже за чотири місяці. І все ж вона це зробила.

«Чесно кажучи, це лише зміцнило моє ставлення до танцю і змусило знову полюбити його», — говорить Ерберт про процес відновлення.

Її шлях назад на тур «Symphony of Dance» разом із чоловіком Дереком Хафом відзняв режисер Джейсон Берг у документальному фільмі з такою ж назвою, який цього вікенду вперше показали на Трайбека. Хоча фільм завершується першою післяопераційною появою Ерберт на сцені в Мельбурні, Флорида, у квітні 2024 року, на початку зйомок цього моменту ніхто не гарантував.

Хаф згадує, що невдовзі після операції випадково зустрів Берга на заході — режисер «підбіг до мене зі сльозами на очах» і поцікавився, як ідуть справи. Дізнавшись, що наступного тижня Ерберт планує поступово повернутися до репетицій, вони вирішили, що це може бути важливий етап для документування, незалежно від подальшого розвитку подій.

«Він сказав: ‘Ти думаєш, я можу прийти? Може, трохи поснімати?’ — і я відповів: ‘Так, звісно, було б класно це побачити та зафіксувати’», — розповів Хаф. «Спочатку це була одна репетиція, потім ще одна, і зрештою ми подумали: ‘Ми маємо показати цей процес’».

Hayley Erbert Hough, Derek Hough and backup dancers performing
Хейлі Ерберт Хаф, Дерек Хаф та резервні танцюристи «Symphony of Dance» виступають у YouTube Theater 10 травня 2024 року в Інґлвуді, Каліфорнія. (Фото Corine Solberg/Getty Images)

Дивлячись, як Ерберт прогресує під час репетицій, Берг відчув, що «тут відбувається щось інше, ніж зазвичай», і погодився з Гафом: із цього досвіду виник органічний потяг поділитися історією з ширшою аудиторією.

«Ми не планували знімати документальний фільм. Але вона продовжувала йти вперед, відбувалися речі, які я просто мусив фіксувати. Ніяких дистриб’юторів, ніякої підтримки — нічого. Я відчував велику пристрасть розповісти цю історію… Вона прогресувала до тієї точки, коли лікарі говорили: ‘Ви 0,0001%. Хотілося б мати більше таких історій, як ваша’. Для мене це було майже неминуче: просто слідувати за історією», — сказав режисер.

Звісно, велика різниця — документувати шлях відновлення для особистого архіву і відкрити цю вразливу історію всьому світу. Це вимагало від Ерберт і Гафа пережити знову один із найстрашніших і найважчих моментів їхнього життя.

Ерберт, яка описує себе як «приватну людину, що живе публічним життям», зізнається, що спочатку мала сумніви щодо фільму. Деякий час відповідь була «ні». Проте, ділячись історією з Бергом і не знаючи, куди це призведе, вона почала бачити, наскільки її шлях може допомогти іншим.

«Якщо я зможу допомогти бодай одній людині — чи то та, хто пережив те саме, чи то той, хто пройшов через інший медичний страх — я скажу: ‘Абсолютно, я це зроблю. Навіть для тієї однієї людини, якщо зможу допомогти’», — каже вона.

Документальний фільм показує не лише фізичне відновлення Ерберт, а й емоційні та ментальні процеси відновлення як у неї, так і в Гафа після травматичного досвіду. Ерберт не пам’ятає, що з нею сталося після того, як вона знепритомніла, аж до пробудження після операції, тоді як Хаф пам’ятає всі деталі. Різниця в їхніх переживаннях природно спричинила різні шляхи зцілення, про які вони говорять у фільмі.

Derek Hough and Hayley Erbert Hough performing
ІНҐЛВУД, КАЛІФОРНІЯ — 10 ТРАВНЯ: Дерек Хаф і Хейлі Ерберт Хаф виступають у YouTube Theater 10 травня 2024 року в Інґлвуді, Каліфорнія. (Фото Corine Solberg/Getty Images)

Для Ерберт танець завжди був частиною її зцілення, і хоч криза зі здоров’ям сталася під час заняття тим, що вона любить, вона швидко зрозуміла, що танець має стати частиною її повернення.

«Я одразу знову закохалася в нього, бо коли ти майже втрачаєш те, що любиш, це справді лякає. Я танцюю все життя і сказала собі: ‘Я не можу жити без танцю’. У мене була чітка мета — вийти на сцену, і я думала: ‘Я буду за це боротися’. Чесно — це дуже допомогло моєму відновленню», — каже вона.

Хаф, за його словами, не може заперечувати, що досі відчуває «серйозний ПТСР» після пережитого. У фільмі він намагається пропрацювати почуття образи й тривоги, які виникли після того, як знайшов дружину в епілептичному нападі за лаштунками на турі і поспішив із нею до лікарні на екстрену операцію на мозку.

«Навіть зараз, роками потому, я трохи напружений», — зізнається він. «Як партнер, особливо танцювальний, моя робота — висвітлювати партнера, допомогти йому сяяти, підтримувати й оберігати, давати відчуття безпеки. Те, що це сталося, коли я танцював із нею, досі зі мною. Це трохи тримає мене у напрузі».

Проблема мистецтва, зокрема танцю, у тому, що іноді найкраще — дозволити почуттям узяти гору. Відпускати контроль — одне з найскладніших завдань для Гафа, каже він.

Hayley Erbert Hough and Derek Hough performing together
ІНҐЛВУД, КАЛІФОРНІЯ — 10 ТРАВНЯ: Хейлі Ерберт Хаф і Дерек Хаф виступають у YouTube Theater 10 травня 2024 року в Інґлвуді, Каліфорнія. (Фото Corine Solberg/Getty Images)

«Я не можу бути надто захисним, бо є одне хороше правило: куди йде фокус, туди йде енергія. Якщо зосередитися на поганому, погане і станеться», — каже він. «Тому мені доводиться відпускати і довіряти, багато вірити».

Наприкінці фільму Ерберт знову виходить на сцену під час туру «Symphony of Dance» і виконує майже всі номери шоу. Команда підготувала заміни на випадок, якщо вона не почуватиметься готовою виконувати якийсь номер. Намір полягав у тому, щоб діяти повільно і слухати її тіло — саме так вона і робила. Виявилося, що тіло продовжує дивувати її.

«Момент, коли я ступила на сцену, був той момент, коли я зрозуміла: ‘Так, я саме там, де маю бути. Я можу це зробити’», — каже вона. «Страх розтанув у ту ж мить, коли я відчула зал. Я відчула стільки любові та підтримки навколо, що не було сумнівів, що я впораюся».

Поділитися:

Related Posts

Brie Larson J.J. Abrams JT Mollner
Новини

Sony призначила дату виходу фільму жахів «Skeletons» від Bad Robot і JT Mollner з Брі Ларсон на літо 2027 року

Фільм «Skeletons» від Sony вийде в кінопрокат 4 червня 2027 року. Новий фільм жахів про істот від режисера JT Mollner у співпраці з продюсерською компанією «Bad Robot» Дж. Дж. Абрамса — сучасне прочитання піджанру. Історія розповідається з погляду маленького хлопчика, який поступово дізнається, що його люблячі батьки приховують тривожну таємницю про справжню природу його матері.…

kevin feige mahershala ali blade marvel
Новини

Кевін Файґ із Marvel каже, що відчуває себе «гігантським лузером і невдахою» через провалений ребут «Блейда» з Махершалою Алі

Кевін Файґ висловив свої почуття щодо проваленого ребута Blade, у якому мав зіграти Махершала Алі, і який досі не було реалізовано. Під час промоції Spider-Man: Brand New Day президент Marvel Studios розповів, як він ставиться до того, що фільм не зняли. «Я почуваюся гігантським лузером і невдахою через те, що ми не змогли запустити проєкт…

Josh Lucas a6c427
Новини

Джош Лукас приєднується до Ніколь Кідман і Елль Фаннінґ у юридичній драмі «Discretion» на Paramount+

ЕКСКЛЮЗИВ: Джош Лукас («Yellowstone», «Ford v Ferrari») зіграє поряд із Ніколь Кідман і Елль Фаннінґ у юридичному трилері Paramount+, «Discretion», виробництва A24. Лукас виконуватиме роль Грега — юриста та чоловіка партнерки Кідман у тій самій фірмі, яку описують як потужну й грізну корпоративну адвокатку, і яка залучена до заплутаної мережі угод про нерозголошення (NDA). Фаннінґ…