Три покоління легендарної музичної родини Вілсон зібралися разом з десятками інших друзів і музикантів у Агура-Хіллз, Каліфорнія, у четвер ввечері на благодійному концерті на честь Beach Boys, що стало першим публічним святкуванням його музики з моменту смерті Браяна Вілсона трохи більше трьох тижнів тому.
Але час був дещо випадковим, оскільки трибют-концерт планувався на цю дату з минулого року, як щорічна подія, організована колективом The Tribe. Це назва колективу співаків і музикантів з Лос-Анджелеса, які проводять шоу в цей час кожного року з 2015 року, працюючи пліч-о-пліч з Фондом Get Together для збору коштів на різні благодійні цілі. У четвершньому шоу виступало багато виконавців, пов’язаних з The Tribe, які не мають чіткої зв’язку з Beach Boys, але багато гостьових артистів, які є частиною розширеної родини Beach Boys, забезпечили особливо сентиментальний вечір.
Серед членів родини Браяна Вілсона на сцені під час шоу з 28 пісень були Карні Вілсон і її дочка Лола Бонфігліо; Марілін Вілсон-Ратерфорд, яка є матір’ю Карні та колишньою дружиною Браяна Вілсона, знову виступила зі своїм давнім музичним партнером Джінджер Блейк у дуеті Honeys; і Лео Кнутсон, син Венді Вілсон і, звичайно, другий онук Браяна, який виступав на сцені в Canyon.
«Це дуже гірко-солодко для мене», — сказала Карні Вілсон за лаштунками. «Ми планували це протягом останніх шести місяців, але хто знав, що мій тато помре три тижні тому. Тож, насправді, я ледве дісталася сюди сьогодні ввечері, але я тут.»
Солодка частина для Карні полягала в тому, що її мати та дочка були поруч з нею. «Це дуже рідко — я маю на увазі, ви, можливо, можете порахувати на одній руці (схожі музичні родини, які охоплюють) три покоління. Як мої друзі, сини Рікі Нельсона — ви знаєте, Оззі та Гаррієт, і Рікі Нельсон, а потім Ганнер і Метью. Я не можу згадати багато інших. І це задоволення і радість, що моя дочка Лола відкриє другий сет з «Теплом сонця», і це вразить всіх. Вона співає будь-кого з моєї родини під стіл.»
Двоє колишніх учасників Beach Boys також вийшли на сцену — Блонді Чаплін, який співав хіт «Sail On Sailor» під час свого перебування в групі на початку 70-х, і Девід Маркс, який провів кілька років у бенді під час його розквіту в середині 60-х і повернувся пізніше для зустрічей.
А потім був ветеран-музикант, який міг би бути учасником Beach Boys, за всіма мірками: піаніст Дон Ренді, який грав на безлічі студійних сесій для групи як учасник того, що пізніше стало відомим усім (за винятком певного басиста) як Wrecking Crew.
Це все ще залишило місце для багатьох не пов’язаних фронтменів або видатних інструменталістів, від актора Роба Морроу до колишнього учасника Wings Лоренса Джубера до члена Immediate Family Стіва Постелла до випускниці «American Idol» Карлі Смітсон. А Нельсон Брагг, давній учасник гастрольного бенду Браяна, також був частиною бенду та ведучим вокалістом.
Сет в основному складався з передбачуваних улюбленців Beach Boys — переважно стандартів 60-х плюс «Kokomo» — але Джон МакНілі попередив, що буде кілька глибоких пісень, коли він підійшов до мікрофона. І справді, він заспівав «Student Demonstration Time», поляризуючу, контркультурну пісню початку 70-х, переробку «Riot in Cell Block #9» Лайбера і Столлера, яка іноді з’являється у списках найменш улюблених пісень Beach Boys… що, люби її чи ненавидь, зробило її рідкісну появу тут ще більш приємною.
Самі Beach Boys не виконували «Student Demonstration Time» з 1973 року. Але була ще глибша пісня: «Here She Comes», з альбому 1972 року «Carl and the Passions/So Tough», з ведучим вокалом Блонді Чапліна. Ми запитали його за лаштунками: Коли востаннє він виконував «Here She Comes»?
«Я ніколи не виконував цю пісню наживо», — сказав Чаплін. Ніколи? «Ні, це перший раз, коли я її виконав — навіть тоді. Це було трохи трясуче, ви знаєте, про що я. Але я зробив це, тому що Кевін (Вакс, який виконавчо продюсував шоу разом з Мерою Вакс) хотів, щоб я це зробив.»
Чаплін має більш свіжі спогади про Браяна, ніж деякі, оскільки був частиною його бенду на гастролях наприкінці 2010-х. «Він хороший хлопець, чоловіче», — сказав Чаплін, все ще говорючи в теперішньому часі. «Я сумую за ним. Завтра буде багато сліз», — зазначив він, повторюючи те, що багато виконавців сказали, що в шоу було занадто багато товариства, щоб бути занадто меланхолійним. «Це сумно, але він, він дав так багато. Кожен був торкнутий тим, що зробив Браян — не важливо, який музикант.»
Девід Маркс сказав, що він був на межі того, щоб не потрапити на шоу, але здоров’я йому посміхнулося. «Джінджер (Блейк, з Honeys) подзвонила мені кілька місяців тому, і я не міг цього зробити; я не почувався дуже добре. Але Нельсон переконав мене, і я почав почуватися краще, тож я встиг вчасно на репетиції минулого тижня», — розповів він.
«Я думаю, що час досить хороший, щоб згадати Браяна та його блискучу музику. Це було заплановано задовго до того, як Браян помер, тому час цієї події чудовий, тому що він у всіх наших серцях.» Він грав на гітарі під час медлі «автомобільних пісень», «тому що я був на цих записах» з середини 60-х. Маркс сказав, що це було трохи дивно брати участь у трибюті Beach Boys: «Я сказав своїй дружині, що це трохи дивно, що я тут, щоб вшанувати себе! Але я не хотів це пропустити.»
Якщо Лола Бонфігліо здається знайомою, можливо, це тому, що її бачили як учасницю «American Idol» у березні. Вона могла б мати ще більше сімейних справ, якби її батько, Рон Бонфігліо, був присутній. Але він на гастролях з Алом Джардіне і Pet Sounds Band, які мали розпочати свій тур 4 липня. Але все ще було багато сімейної підтримки в четвер ввечері.
«Це точно перший раз за довгий час, коли я виступала з бабусею та Джінджер» (також відомою як Honeys), — сказала 19-річна дівчина. «Це так особливо, і я це люблю, і це вшанування мого дідуся. Це крута річ, що його спадщина така велика, і що, я маю на увазі, всі ці люди знають, хто мій дідусь — це божевільно. Але я просто намагаюся бути на сцені і не плакати.» Вона пройшла через «Тепло сонця» та інші номери, в яких брала участь, без сліз, і закрила свій великий номер, подивившись вгору і сказавши: «Я люблю тебе, дідусю.»
Сказала її бабуся, Марілін Вілсон-Ратерфорд, після шоу: «Було чудово співати з родиною — і це наша інша родина, The Tribe, з Кевіном і Мері.» Додала Джінджер: «Вони неймовірні люди, і ми завжди любимо робити ці шоу для них, тому що їхнє серце на правильному місці. І особливо сьогодні, вшановуючи і віддаючи данину Браяну, колишньому чоловіку Марілін.» (Вілсон продюсував серію записів для дуету своєї тодішньої дружини протягом більшості 1960-х.)
Дві пісні, які Honeys виконали з допомогою наступних двох поколінь, були «I Can Hear Music» з альбому Beach Boys «20/20» і «Friends», заголовна пісня альбому, який, як зазначила Марілін, був улюбленим альбомом Браяна з усіх його робіт, разом з «The Beach Boys Love You». (Матеріал з останнього альбому не виконувався під час вечора, але Ал Джардіне планує охопити цю базу під час свого туру.)
Серед вражаючих номерів вечора в Canyon Club, крім усіх згаданих, були дві великі балади, «God Only Knows» Карлі Смітсон і «Don’t Worry Baby» Кари Лі; «Sloop John B», яким керував Вакс, який коротко перетворився на реггі-номер перед кульмінацією; і «Feel Flows», який належним чином вшанував одну з підписних пісень Карла Вілсона з епічним флейтовим соло від одного з інструментальних MVP вечора, Фазбі Морса.
«Good Vibrations» виправдав свою назву як фінал для всіх, хоча Карні Вілсон виглядала трохи серйозною, коли це почалося, складаючи руки в молитві і дивлячись вгору, ймовірно, відправляючи якісь думки батькові, який вигадав фразу «підліткова симфонія Богу».
Сетлист для трибюту Beach Boys, 3 липня 2025 року:
Сет 1
California Girls — Джон Пратт
Fun Fun Fun — Лаурі Реймер
Darlin’ — Кен Стейсі
Kokomo — Джон МакНілі
Student Demonstration Time — Майкл Штерн
Car Medley (Surfin’ Safari, 409, Little Deuce Coupe, I Get Around) — Pacific і Девід Маркс
Caroline, No —
I Can Hear Music — Honeys, Лола Бонфігліо, Лео Кнутсон
Friends — Карні Вілсон, Honeys, Лола Бонфігліо, Лео Кнутсон
Wouldn’t It Be Nice — Террелл Едвардс
Сет 2
The Warmth of the Sun — Лола Бонфігліо
In My Room — Розмарі Батлер
You Still Believe in Me — Джейн Трон
God Only Knows — Карлі Смітсон
Rock ‘n’ Roll Music — Роб Морроу
Surfer Girl — Алекс Джулес
Marcella — Фрібо
Don’t Talk (Put Your Head on My Shoulder) — Еліс Хау
Don’t Worry Baby — Кара Лі
Do You Wanna Dance — Лоренс Джубер
Feel Flows — Джефф Аллен Росс
Here She Comes — Блонді Чаплін
Sail on Sailor — Блонді Чаплін
Help Me Rhonda — Нельсон і Карні Вілсон
Sloop John B — Кевін Вакс
Surfin’ USA — Годдард
Good Vibrations — Вілсони
