image 558.png

Конгрес проголосував за те, щоб запобігти закриттю та зберегти фінансування уряду до початку березня

(ВАШИНГТОН) — У четвер Конгрес направив президенту Джо Байдену законопроект про короткострокові витрати, який має запобігти загрозливому частковому припиненню роботи уряду та фінансувати федеральні агентства в березні.

Палата представників схвалила цей захід 314 голосами проти 108 проти, в основному консервативні члени Республіканської конференції. Незадовго до голосування Група свободи Палати оголосила, що «рішуче виступає проти» цього заходу, оскільки він сприятиме більшим витратам, ніж вони підтримують.

Тим не менш, близько половини республіканців приєдналися до демократів у прийнятті третього заходу про тимчасове фінансування за останні місяці. Ця дія відбулася через кілька годин після того, як Сенат переважною більшістю голосів проголосував за ухвалення законопроекту 77 проти 18.

Цей захід збільшує поточні рівні витрат і виграє час для двох палат, щоб вирішити свої розбіжності щодо рахунків про витрати на повний рік за фінансовий рік, який почався в жовтні.

Тимчасовий захід діятиме до 1 березня для деяких федеральних агентств. Їх кошти повинні були закінчитися в п'ятницю. Він продовжує решту урядових операцій до 8 березня.

Спікер Майк Джонсон, R-La., зазнав тиску з боку свого правого флангу, щоб скасувати ціну бюджету в 1,66 трильйона доларів, яку він досяг із лідером більшості в Сенаті Чаком Шумером на початку цього місяця. Представник Чіп Рой, штат Техас, сказав, що резолюція, ухвалена в четвер, сприятиме цій угоді.

«Це День бабака в залі будинку весь час, щодня, і знову витрачаємо гроші, яких у нас немає», — сказав Рой.

Джонсон наполягав, що він буде дотримуватися угоди, і помірковані члени партії підтримали його. Мовляв, зміна курсу зараз означала б порушення його слова та послабила б спікера на майбутніх переговорах.

Конгресмен Роза ДеЛауро, провідний демократ у Комітеті з асигнувань Палати представників, заявила, що американці очікують, що Конгрес керуватиме та працюватиме за двопартійною манерою.

«Деякі з моїх колег побачать, що цей уряд припинить роботу, і їм буде байдуже, наскільки це буде боляче», — сказав ДеЛауро.

Республіканці Палати представників вели запеклу боротьбу за рівень бюджету та політику з моменту отримання більшості на початку 2023 року. Колишній спікер Палати представників Кевін Маккарті, штат Каліфорнія, був усунений від своєї партії в жовтні після того, як уклав угоду з демократами про збільшення поточних витрат у першу чергу. час. Джонсона також піддали критиці , оскільки він боровся з тим, як заспокоїти своїх членів і уникнути припинення роботи уряду в рік виборів.

«Нам просто потрібно було трохи більше часу в календарі, щоб зробити це, і ось де ми знаходимося», — сказав Джонсон у вівторок про рішення знову продовжити федеральне фінансування. «Ми не отримаємо все, чого хочемо».

Більшість республіканців у Палаті поки що утримуються від заяв про те, що робота Джонсона під загрозою. Але повстання навіть невеликої кількості республіканців може поставити під загрозу його позиції в Палаті представників, яка розділилася на вузькі кола.

Представник Вірджинії Боб Гуд, один із восьми республіканців, які проголосували за усунення Маккарті, спонукав Джонсона переглянути угоду з Шумером.

«Якщо ваш опонент у переговорах знає, що ви боїтеся наслідків недосягнення угоди більше, ніж він боїться наслідків недосягнення угоди, ви щоразу програєте», — сказав Гуд цього тижня.

Інші республіканці визнають, що Джонсон перебуває у важкій ситуації. «Спікер отримав таку руку, як і отримав», — сказав представник Кентуккі Енді Барр, зазначивши обмеження, накладені незначною більшістю партії.

Короткостроковий захід прийнятий на тлі переговорів щодо окремого пакету витрат, який забезпечить Україну та Ізраїль доларами часів війни та посилить безпеку на кордоні США та Мексики. На Джонсона також тиснуть правиці, щоб він не погоджувався на угоду, яка є слабшою, ніж прийнятий Палатою представників прикордонний захід, який не має підтримки демократів.

Джонсон, Шумер та інші лідери Конгресу та голови комітетів відвідали Білий дім у середу, щоб обговорити цей закон про витрати. Джонсон використовував зустріч, щоб наполягати на посиленні заходів безпеки на кордоні, тоді як Байден і демократи детально описали потреби безпеки України, оскільки вона продовжує воювати з Росією.

Байден запросив пакет у 110 мільярдів доларів на воєнні витрати та охорону кордону.

___

Автори Associated Press Фарнуш Амірі та Ліза Маскаро зробили свій внесок у цей звіт.