Ліллі Вачовська про праві спотворення «Матриці»: «Потрібно відпустити свою роботу»
Під час недавньої участі в подкасті «So True with Caleb Hearon» співрежисерка Ліллі Вачовська говорила про те, що певні праві групи приписують свої ідеології її науково-фантастичному шедевру 1999 року «Матриця». Вачовська сказала, що її не турбують консервативні хибні тлумачення й що вона вміє відокремлювати себе від своїх фільмів після їх виходу у широкий доступ.
«Потрібно відпустити свою роботу. Люди інтерпретуватимуть її по-своєму», — сказала Вачовська. «Я дивлюся на всі ці божевільні, мутантні теорії навколо фільмів «Матриця» й на ті божевільні ідеології, які ці фільми допомогли створити, і просто думаю: «Що ви робите? Ні! Це неправильно!» Але я мусю в певній мірі відпустити… Ви ніколи не зможете змусити абсолютно кожну людину вірити саме в те, що ви мали на увазі спочатку.»
Сцена з вибором «синя чи червона таблетка» є найвідомішим прикладом того, як праві привласнюють фільм. У цій сцені Нео (Кіану Рівз) має прийняти червону таблетку, щоб звільнитися від Матриці. У політичному контексті термін «red pilled» означає, що людина «прокинулася» на правду про суспільство й часто тяжіє до радикальної крайньої правої ідеології. Ця сцена стала особливо символічною для таких узагальнень.
Вачовська раніше пояснювала, що «оригінальний намір» «Матриці» полягав у трансгендерній алегорії. Навіть попри це, її не дивує, що праві захопилися фільмом, бо «праві ідеології привласнюють абсолютно все». Вона розповідала про це раніше.
«Вони привласнюють ліві погляди й мутують їх для своєї пропаганди, щоб спотворити справжнє послання. Саме це робить фашизм. І, звісно, це станеться», — додала вона.
