Можливо, настав час для Дейва Шапелла спробувати новий матеріал.
Найновіший спеціальний випуск коміка, «Мрійник», дебютував на Netflix 31 грудня і в основному присвячений його першим рокам у сфері розваг і тому, як він продемонстрував свій успіх. Але він наповнює перші 12 хвилин знімального майданчика, повертаючись до своєї улюбленої цілі останніх років: трансгендерів.
Шаппел відкриває спеціальну програму, розповідаючи історію про те, як він відвідав Джима Керрі під час зйомок фільму 1999 року «Людина на Місяці», де актор, як відомо, пішов на знімальний майданчик, зображуючи коміка Енді Кауфмана. Дейв пригадує, що був «дуже розчарований» тим, що провів день, розмовляючи з Керрі, прикидаючись Кауфманом, і закінчив словами: «Так я відчуваю транс-людей».
Потім він звернувся до суперечок навколо його матеріалів проти транссексуалів, сказавши: «Якщо ви, хлопці, прийшли сюди на це шоу сьогодні ввечері, думаючи, що я збираюся знову висміювати цих людей, ви прийшли не на те шоу. Я більше не трахаюся з цими людьми. Це було не варте клопоту. Я нічого про них не кажу. Можливо, три чи чотири рази сьогодні ввечері, але це все. Я втомилася про них говорити. І ти хочеш знати, чому я втомилася про них говорити? Тому що ці люди поводилися так, ніби мені потрібно було, щоб вони були смішними. Ну, це смішно. ти мені не потрібен. Я отримав абсолютно новий ракурс. Хлопці, ви ніколи не побачите цього лайна. Я більше не жартую про транссексуалів».
Тоді він сказав, що збирається перейти до жартів про «інвалідів», тому що «вони не такі організовані, як геї. І я люблю бити».
Через кілька хвилин Чаппел повернувся до теми, сказавши: «Чесно кажучи, я намагався налагодити свої стосунки з трансгендерною спільнотою, тому що я не хочу, щоб вони думали, що вони мені не подобаються. Знаєш, як я його ремонтував? Я написав п'єсу. Я зробив. Тому що я знаю, що геї люблять вистави. Це дуже сумна вистава, але вона зворушлива. Це про темношкіру трансгендерну жінку, чий займенник, на жаль, ні***. Це сльози. Наприкінці п'єси вона помирає від самотності, бо білі ліберали не знають, як з нею розмовляти. Це сумно."
Пізніше він пожартував: «Не дай Бог мені коли-небудь потрапити до в'язниці. Але якщо я це зроблю, я сподіваюся, що це буде в Каліфорнії. Щойно суддя винесе мені вирок, я скажу: «Перш ніж засудити мене, я хочу, щоб суд знав, що я ідентифікую себе як жінка». Відправте мене до жіночої в'язниці». Щойно я туди потраплю, ви зрозумієте, що я буду робити. «Дай мені свій фруктовий коктейль, суко, поки я не виб’ю тобі довбані зуби. Я дівчина, як і ти, сука. Підійди сюди і смоктай член цієї дівчини, який я отримав. Не змушуй мене пояснювати себе. Я дівчина.'"
Пізніше в спеціальному випуску Чаппелл говорив про те, як у 2002 році на сцені Hollywood Bowl на нього напав нападник із копією пістолета, який міг стріляти лезом ножа. Шаппель згадав, як намагався розрядити напругу після інциденту жартом, сказавши аудиторії: «Це був трансгендер!» Але він сказав, що це не пройшло добре, враховуючи реакцію аудиторії: «Бу. Це Лос-Анджелес, ми любимо транс-людей».
Чаппелл також сказав, що нападник «мав ніж, який ідентифікували як пістолет», і «я спровокував їх, тому що я жартів про LBGTQ [sic], і виявляється, що цей хлопець був «B». Він також пожартував, що, знаючи нападника був бісексуалом, його «могли зґвалтувати».
Знятий у Lincoln Theatre у рідному для Чаппелла Вашингтоні, «Мрійник» є сьомим ексклюзивним стендап коміком для Netflix.
Останніми роками Чаппел зазнав критики за часті коментарі щодо спільноти трансгендерів, зокрема в його спеціальному серіалі Netflix 2021 року «The Closer». Суперечливий матеріал підштовхнув співробітників Netflix до виходу та протестів на знак солідарності з ЛГБТК+ спільнотою. Хоча Тед Сарандос із Netflix спочатку захищав коміка та його право на творчу свободу в меморандумі, розповсюдженому серед співробітників Netflix, пізніше він сказав, що «облажався» у своїй реакції на суперечку.
Під час титрів до фільму «Мрійник» показана фотографія, на якій Сарандос і Чапелл посміхаються разом.
