Огляд «Карта, що веде до тебе»: Чудова романтика подорожі відновлює дар Лассе Халльстрома до емоційного оповідання
Незвично сильна адаптація книги до фільму, «Карта, що веде до тебе» сприймає вислів Ральфа Уолдо Емерсона «Життя — це подорож, а не пункт призначення» близько до серця, слідуючи за 20-річною американкою, яка перевертає свою кар’єру після зустрічі з справжнім коханням під час останньої пригоди за кордоном. Протягом десятиліть Голлівуд знову і знову звертається до режисера «Шоколаду» Лассе Халльстрома, щоб підняти те, що інакше могло б бути звичайними драмами. Після ряду забутніх фільмів, режисер пропонує надихаючу, чарівну та підбадьорливу романтику, яка ніколи не втрачає фокусу на зворушливій ситуації своєї героїні.
Випускниця коледжу Хізер (Маделін Клайн), розчарована Емі (Мадісон Томпсон) та гурманка Конні (Софія Уайлі) чудово проводять час на своїй європейській відпустці, насолоджуючись останньою пригодою разом, зупиняючись у хостелах та оглядаючи визначні місця. Хізер ретельно спланувала поїздку до хвилини, але має проблеми з тим, щоб зібрати своїх найкращих подруг, щоб дістатися до залізничного вокзалу для останнього етапу подорожі до Іспанії. Невдовзі після посадки Хізер знайомиться з магнетичним новозеландцем Джеком (КД Апа), коли він кидається на багажну полицю над її місцем. Його нав’язлива спроба відпочити перетворюється на фліртуючу розмову про Ернеста Хемінгуея та культуру скасування.
Хізер дізнається, що Джек також перебуває в глибокій особистій подорожі Європою, хоча він не звертається до путівників чи блогів, як вона. Він використовує шкіряний ілюстрований щоденник свого діда, відвідуючи всіх родичів та місця, про які писав і малював ветеран Другої світової війни на його бездоганно написаних сторінках. Доля знову зводить потенційних закоханих в клубі, і вони не сплять всю ніч, спілкуючись і спонтанно піднімаючись на вежу, щоб побачити іскристий міський пейзаж. Коли подруги Хізер розходяться після завершення поїздки, Джек переконує її залишитися довше. Однак вона не знає, що її новий коханець приховує секрет, який змінить їхні майбутні долі.
Історія запозичує елементи з «Перед світанком» у тому, як стосунки Хізер і Джека формуються протягом кількох годин, коли наближається радість, але потім прокладає шлях, в основному, своїми власними новаторськими зусиллями, коли їхні стосунки продовжують поглиблюватися в наступні дні. Все зосереджено на досвіді Хізер. Також помітно, що вплив Ніколаса Спаркса надає слізливі елементи ускладнень цієї пари.
Сценаристи Вера Герберт і Лес Бохем (який також отримує кредит за історію) м’яко усувають мелодраму та передбачуваність наскільки це можливо в їхній адаптації роману Дж. П. Моннінгера, зберігаючи при цьому заслужені емоції в конфліктах. Це полегшення, що величезна сума грошей, яку Джек краде з квартири злодія, не ускладнює справи пізніше. Натомість історія залишається зосередженою на внутрішній дилемі пари: чи варто прощатися один з одним. Ще більше, інтерес наративу полягає виключно в тому, як Джек доповнює арку Хізер і як Хізер усвідомлює цю разову подорож з ним.
Тендітний дотик Халльстрома та впевнений талант до ведення дій, зосереджених на персонажах, надають подіям приземлене відчуття природності. Він і його ансамбль вдосконалюють більш неминучі аспекти, щоб вони звучали резонансно і не виглядали очікуваними. Він і редактори Бред Тернер та Дуглас Крайс надають фільму електричну енергію, використовуючи розділені екрани, знімки та відео з мобільних телефонів, щоб передати збудження та бурхливість у монтованих подорожах групи. Ми стаємо свідками формуючої дружби цих дівчат через їхні пригоди, які можна викласти в Instagram. Прогулянки в золотий час і серйозні розмови романтично підкреслені через об’єктив оператора Еліаса М. Фелікса.
Апа є хорошим матеріалом для головної ролі. За його привабливим виглядом і солодким шармом прихована вразливість. Клайн демонструє тиху нюансованість у великій кількості. Клайн і Апа мають чудову хімію в виступах, які цінують стриманість більше, ніж показність. Клайн також має чудову динаміку з акторками другого плану Уайлі та Томпсон, їхній взаємний жарт надає цим дружнім стосункам органічного відчуття. Сцени Клайн з Джошем Лукасом, який грає її дбайливого батька з Техасу, несуть серце і душу фільму, в якому є чудова промова батька, що підкреслює здорові почуття про мужність, любов і втрату.
Це не означає, що фільм не має недоліків. Блукаючи та подорожуючи самостійно, Емі потрапляє з однієї потенційно небезпечної ситуації в іншу — залишаючи клуб п’яною з незнайомцем, пізніше визнаючи, що її результат міг бути гіршим, ніж просто втрата паспорта та куртки. Імпульсивний вчинок Джека, бігти з биками в Памплоні, відповідає його спонтанній особистості. Проте випадкове поранення під час бігу за хаосом є штучним способом підняти його приховану проблему зі здоров’ям. Всі недоліки вирішуються зворушливим фіналом, незважаючи на його боягузливе приховування правди.
Викликаючи сльози, пробуджуючи у глядачів власну жагу до подорожей, «Карта, що веде до тебе» є однією з найяскравіших у нашій поточній добірці фільмів «Дівчина, яка «буде в порядку»» (запозичуючи популярну фразу з TikTok). Вона стоїть на плечах «Виникаючих зірок» і «Хотіла б ти бути тут». Ця карта повинна слугувати путівником для інших у їхніх кінематографічних подорожах.
