Будь-який батько сподівається, що їхні діти не успадкують їхніх битв, або, принаймні, що вони зможуть передати естафету покоління з деякими досягненнями. Для молодого палестинського юриста та активіста Базеля Адри, уродженця Західного берега, який виріс, спостерігаючи, як його батьки-активісти борються, щоб захистити свою землю від ізраїльських окупантів, не було такого прогресу: час зупинився на гнітюче місце, оскільки він постарів на місці своїх старших . Адра є жителем Масафер-Ятти, мережі палестинських сіл на півдні Хевронських пагорбів, нещодавно підданих агресивній кампанії знесення та примусового переселення ізраїльською армією. Оскільки його громада буквально руйнується бульдозером на його очах, Адра не має можливості робити що-небудь, окрім як тримати камеру увімкненою: «У мене більше нічого немає, тільки мій телефон», — у розпачі він. Це, на щастя, не нічого. У приголомшливому документальному фільмі «Іншої землі немає» свідок Адри стає нашим.
Прем'єра на Берлінале менш ніж через чотири місяці після операції ХАМАС в Ізраїлі 7 жовтня послідувала широкомасштабне вторгнення Ізраїлю в сектор Газа — напад, у результаті якого загинуло понад 28 000 палестинців — «Немає іншої землі» можна назвати своєчасним. Але завдяки багаторічному зображенню як смертельної небезпеки, так і психічного напруження життя в умовах окупації, фільм підкреслює, що ситуація була кризовою протягом тривалого часу, незалежно від того, чи захоплювала вона міжнародні заголовки чи ні. Проект розпочався у 2019 році, коли Адра познайомився з Ювалем Абрахамом і Рейчел Сзор, єрусалимськими журналістами, які повідомляли про виселення місцевих жителів Ізраїлем, і запропонував свою точку зору на події з перших рук.
Разом із Хамданом Баллалом, ще одним активістом Масафер Ятта, вони сформували кінематографічний колектив, який, незважаючи на свій палестино-ізраїльський склад, мало цікавиться обома сторонами. Документ виграє від журналістського розуму Авраама та Сзора (причому Сзор часто отримує чудовий доступ як головний DP) і свободи пересування, але палестинський досвід і точка зору зосереджені в усьому. Прірва між відповідними знайомствами Адри та Авраама з конфліктом також чітко підкреслюється. У якийсь момент, коли Абрахам скаржиться на відсутність взаємодії в Інтернеті з його останнім звітом, Адра дорікає йому за корисливе роздратування: «Ви хочете покінчити з окупацією за десять днів — це вимагає терпіння».
Починаючи з літа 2019 року, фільм ділиться на сезонні розділи, які ілюструють невпинність наступу ізраїльської армії на Масафер-Ятту, яка постійно перешкоджає спробам жителів села відновити те, що було зруйновано, і його руйнівний вплив на дух Адри. , не кажучи вже про його спільноту в цілому. Дивлячись на те, як бульдозери вриваються в будинки, загони для худоби та навіть голубники, звільняючи місце для запропонованої ізраїльської бази підготовки танків, п’ять років молодша Адра висловлює надію, що опір місцевих жителів приверне увагу великого світу повноваження, і тиснути на Ізраїль, щоб він відмовився.
Цей наївний оптимізм не виправдовується, оскільки ми швидко перемотуємося до зими 2020 року, і ми одразу стикаємося з подібними актами знесення. Коли один житель села, Харун Абу Аран, стикається з солдатами, які конфіскують його генератор, вони вистрілюють йому в груди, залишаючи його паралізованим від плечей донизу. “No Other Land” представляє такі жахливі кадри з відвертим співом, вносячи невеликі коментарі, де зображення говорять самі за себе. Творці фільму відстежують погіршення стану Абу Арана протягом наступних двох років, коли він і його вражена мати знаходять тимчасовий притулок у печері, а вона втомлюється від міжнародних репортерів, які приїжджають, щоб задокументувати їхню трагедію, але нічого не змінюють чи полегшують. .
Поки фільм рухається роками до постскриптуму кінця 2023 року, встановлюється жахлива модель утримування, оскільки раптові руйнування — навіть, в одному жахливому випадку, шкільного будинку під час сеансу, викликаного панічною евакуацією — стають рутиною. Зусилля по відновленню громади відбуваються, переважно вночі, і знову зустрічаються з бульдозерами. Протести неодноразово стикаються з ворожою опозицією поліції, Адра часто кидається в гущу конфлікту та хмари сльозогінного газу. Поступово жителі Масафер-Ятти починають визнавати поразку, багато хто збирає речі та переїжджає до тісних квартир у місті.
Короткий офіційний візит Тоні Блера, як спеціального посланника квартету на Близькому Сході, забезпечує відстрочку для одного села, яке Ізраїль планує знести, але Адру це не вразило. «Це історія про владу», — каже він, — а люди, які постійно живуть із цією кризою, її не мають. Відносини навіть руйнуються між квартетом режисерів, принаймні так нас змушує повірити конструкція фільму: Баллал вголос дивується, як він може підтримувати дружбу з будь-яким ізраїльтянином за таких обставин. Авраам заявляє про свій союз, наполягаючи на тому, що хоче покласти край окупації. «Як це мені допомагає?» Балал плює у відповідь.
Зважаючи на умови виробництва, «No Other Land» був би життєво необхідний навіть у більш обірваному вигляді. Але створення фільму тут є напруженим і продуманим, зі спритним монтажем (самими режисерами), який фіксує відчуття часу, що одночасно минає і обертається назад. Інтенсивний, приголомшливий вплив напруженої послідовності палестинсько-ізраїльського протистояння у фільмі — часто знятий на телефонні камери, що викликало жах армійських чиновників, і досить жорстокий, щоб шокувати багатьох самовдоволених прихильників цього питання до гніву — врівноважується більшим складені спостережні сцени Адри, його сім’ї та сусідів, які намагаються жити повсякденним життям на землі, яка постійно виривається з-під них. Зникає надія на те, що наступне покоління зможе зберегти землю своїх предків; якщо вони це зроблять, вони, швидше за все, успадкують активність Адри разом із цим.
